деньги
и сказал Тони:
Что это за пакет?
Деньги все засаленные.
А Тони ответил: Извините,
я заказал рулет с яйцом.
Он был жирный, у меня
не было другого пакета.
Калобрези ответил:
Ты, членосос,
принесешь ещё раз
засаленные деньги,
отдашь вдвойне.
Проваливай отсюда.
Затем он начал смеяться,
а за ним и остальные.
Калобрези надул пакет
и хлопнул о пол.
Тони подумал,
что он выстрелил,
и спрятался под стол.
Все заржали.
Но Калобрези всё же
забрал деньги.
Спасибо, мистер Макквин.
Зачтите, пожалуйста,
показания.
Тони подошел к Калобрези
и сказал:
Вот, босс, пересчитайте.
Пересчитайте.
Возможно, мистер Кампаньи
занял у мистера Калобрези
деньги
и решил вернуть долг?
Не знаю.
Вы не ответили на вопрос.
Возможно ли, что мистер
Кампаньи
занял у мистера Калобрези
деньги?
Да или нет?
Ладно, да.
Больше вопросов нет.
Не против, если я буду
называть тебя Карл?
Ты всегда называл
меня Карл.
Ладно, Карл.
Ты всегда носишь
с собой пистолет?
Да.
Ты же не пристрелишь
меня за неверный вопрос?
У меня и в мыслях
не было тебя убивать.
Отлично.
Держи руки на трибуне.
Ваша честь, это суд
или цирк?
Мистер Динорцио плохо
усвоил урок.
Ты здорово его прижал.
Этот ублюдок все
превратил в водевиль.
Успокойся.
М-р Динорцио, продолжайте.
Ты знал моего отца?
Мы познакомились
6 лет назад.
Он грозился отдать
меня под суд в Бронске.
Папа, встань, пожалуйста.
Он лжет!
Он лжец!
Вы не имеете отношения
к суду.
Ты навещал моего отца
в тюрьме в Льюисбурге?
Да.
Мой брат Ральф ездил с тобой.
Точно.
По-моему, ты хотел пронести
выпивку
моему отцу мимо охраны?
Да.
Ты знал, что мой брат алкаш?
Все знали.
Карл, ты взял моего брата
с собой,
чтобы он навестил отца.
Ты знал, что он был пьян
в момент отъезда,
и все же ты принёс
ещё выпить?
Он сказал, чтобы мы купили
выпивку для твоего отца.
Мы остановились, купили,
и он немного выпил.
Я не хотел усугублять
его проблемы.
Агент ФБР,
который провозит тайком
выпивку.
- Твой брат на этом настоял!
- Он был алкашом!
Мои отец с матерью
живут
в 4-х кварталах от места
захоронения моего брата.
И ты способствовал
его смерти.
Я не виноват в смерти
твоего брата.
Может, тебе стоит
взглянуть на себя?
- Сегодня солнце выглянет?
- Конечно, дорогуша.
Джеки вчера прижали задницу.
Да, федералы отлично
поработали.
Этот ублюдок засадит
наши задницы.
Ты не прав, Ник.
Кто ты такой, чтобы
так думать?
Это свободная страна.
Если она свободная,
то почему мы больше года
торчим в суде?
Если ты такой умник,
ответь мне.
Беллини, кто тебе дал
кличку Художник?
Скажи Карло.
Великий итальянский художник
жил в Венеции в ХVI веке.
А ты откуда знаешь?
Думаешь, я такой же тупица,
как ты?
- Мне это интересно.
- Он был итальянцем?
Пошёл ты, мать твою.
- Он был педиком.
- Да ладно!
- Педиком, правда, Карло?
- Конечно.
- Откуда ты знаешь?
- Мой дед трахнул его.
Мистер Краус, когда вы начали
сотрудничать с ФБР?
Меня арестовали
за наркотики.
Федералы поговорили
с моим адвокатом,
он пришел ко мне
и сказал...
Что происходит?
Мистер Наполи упал
с кровати.
С ним всё в порядке?
С вами все в порядке,
мистер Наполи?
Всё нормально, ваша честь.
- В чём дело?
- Я уснул.
И свалился с кровати.
Принесите мистеру Наполи
кофе.
И поднимите перегородки
на его кровати.
Да, мистер Динорцио?
Можно с вами поговорить?
Минутку, Джеки.
Полицейские постоянно
на меня наседают.
Все едят то, что хотят,
а мне приносят еду отдельно.
Я попросил ореховое масло,
а они принесли мне консервы.
Мистер Динорцио,
это не в моей власти.
Внесите это в сборник решений
по уголовным делам.
Перерыв на обед
полтора часа.
Его посадят в тюрьму,
а этот ублюдок думает
только о еде.
Пососи, прокурор.
Что проще, драчить в клетке
или сидеть в кресле?
Люблю драчить в мягком
кресле.
Точно, поэтому я приказал
его убрать.
Твою мать!
- Что ты творишь?
- Членосос сраный!
Это ты приказал убрать
кресло!
- Убью!
- Успокойся.
- Он забрал кресло!
-