вниз.
Лео...
...оставайся тут.
Смотри, чтобы никто не шел сюда, хорошо?
Хорошо. Я постою тут.
Принес билеты на Кникс.
Это тебе.
Мне они не нужны, Вилли.
Ты должен убрать своих ребят с путей.
О чем ты говоришь?
Чтобы ты убирался.
Что?
Велтек пришел на прошлой
неделе и вложили уже 2 штуки.
И они найдут силы забрать их обратно.
Перестань. Ты знаешь как все работает.
Люди приходят с лучшим предложением,
и ты возвращаешься к ним.
Больше этого не будет.
Уорлдз Электрикал исчезнут,
и Велтек мне гарантировал,
что они побьют любое предложение.
А теперь, Вилли, убери их с путей,
потому что, ко мне уже идут копы.
Продолжайте.
Перестань, Эллиот.
Ты не можешь так с нами поступить.
Что, твою мать, ты делаешь?
Бежим!
Вилли!
Вилли!
Эй, что ты тут делаешь?
Ничего.
Ничего? Что значит ничего?
Я тебе сейчас башку разнесу, понимаешь?
Выключи это.
И что ты этим собрался делать?
Выключи свою хрень.
Эй, я с тобой разговариваю.
Есть удостоверение?
Даже не думай об этом, парень.
Подними руки, повернись.
Ах ты, засранец!
Послушайте, я ничего не делал!
Ты хотел убежать!
Сейчас ты у меня получишь, засранец!
Алло?
Миссис Хендлер. Здравствуйте, а Лео там?
Я тут, мам. Можешь повесить трубку.
Лео...
...ты должен знать, я не хотел
этого делать. Ты должен это знать.
Вилли, что, черт возьми, произошло?
Ты сказал, что все будет хорошо.
Я знаю, я знаю.
Все пошло не так как надо.
Кто-нибудь тебя видел? Что ты делал?
Что ты имеешь в виду, что я делал?
Чертов полицейский прибежал
туда и врезал мне по башке.
Ты в порядке?
Да, я в порядке, но я не
знаю как там этот полицейский.
Хорошо. Мы не должны паниковать.
Я поговорю с Фрэнком.
Он знает что делать дальше.
Не волнуйся, Лео. Управление
не в состоянии произвести
арест и проводить расследование.
Эти хреновы политики
тоже в этом замешаны.
Ты понял?
Я понял.
Вилли?
Я не знал, что ты тут остаешься на ночь.
Мне надо убираться
из этого чертового дома.
Кто там?
Кто это?
Это Реймонд.
Что произошло, черт возьми?
Я не могу сейчас говорить.
Собери ребят и встретимся
в офисе сегодня.
Хорошо?
Это кровь на твоей руке?
Это ничего. Я порезался.
Иди.
Кто это был?
Кое-кто с работы.
Так поздно?
Не волнуйся об этом.
Продолжай спать.
Алло.
Подождите.
Кто это?
Я не знаю.
Да?
Произошли сегодня неприятности?
Кто это?
Ты знаешь, управляющий парка мертв,
и его пришил не тот полицейский.
Хектор, это ты?
Если куда вляпаешься, знай,
что у Велтека есть неплохие адвокаты.
Не звони больше сюда.
Что им всем нужно?
Прости. Тут такая суматоха.
Я не думал, что ты
останешься тут до утра.
Не могу дождаться нашей свадьбы.
Я скажу моей матери, и мы поженимся.
У нас будет большая семья.
Что такое?
Ничего. Просто я устал.
Эти чертовы конгломераты теряют
свои контракты выходят из дела...
...и вдруг опять возвращаются в
этот чертов железнодорожный бизнес.
Мы понимаем твою проблему, но
ничего с этим поделать не можем.
Послушай, на меня давят со всех сторон.
Ты приводишь этих конгломератов,
берешь самое лучшее место,..
...неглавным компаниям гарантируется
работа внизу, а меня прижимают посередине.
Фрэнк, успокойся.
Ты должен дождаться выборов.
А что будет после выборов?
После этих выборов, следующие выборы?
Всегда будут выборы.
Ты должен быть терпеливым, Фрэнк.
Послушайте меня.
Вы должны убить эти маленькие
ставки или я вылетаю из бизнеса.
Все очень просто.
Нам и так сейчас нелегко.
В парке это убийство.
Я хочу сказать, кто
знает, как далеко это уйдет?
Ты что-нибудь знаешь об этом, Фрэнк?
Нет. Я знаю, что если бы это был
один из моих парней, я бы убил его.
Мы слышали, что этот
полицейский остался в живых.
Он в коме.
Если ситуация не наладится, то
все может выйти из под контроля.
Да, копы достанут нас.
И мы никак не сможем
проконтролировать это.
Времена меняются.
Что? Что такое?
Это я.
Привет, Вилли.
Что ты хочешь?
Я хочу с тобой поговорить кое о чем.
Я очень сейчас занят.
Ладно, ерунда.
Сам справлюсь.
Ладно.