думаю, что, в общем... Да, да. А ты влюблён в меня? Влюблён слишком слабое слово. Я от тебя тащусь. Я от тебя торчу. Я тебя ЛЮБЛЮ одними заглавными буквами. Нет, правда. Ты не веришь? Не знаю. Что происходит? Ты же не собираешься бросать свою квартиру? - Конечно собираюсь. - Но зачем? Затем, что я переезжаю к тебе. - Но у тебя хорошая квартира. - Она крошечная. - Я знаю, что она маленькая. - И в ней плохая сантехника и тараканы. Я знаю. Но ты так это говоришь, как будто это недостатки. Насекомые - это ... - Энтомология очень быстро развивается. - Ты не хочешь чтобы я жила с тобой? - Я не хочу? А кто это предложил? - Я. Вообще-то да, ты. Но я сразу согласился. Я заставляю тебя делать что-то против твоей воли? Нет. Просто мы и так вместе живем, вместе спим, вместе едим. Чёрт, мы и так уже почти женаты! - А в чем разница? - В том, что остаётся твоя квартира. Просто имеется. Мы не обязаны в ней бывать и заниматься ей, она просто... служит спасательным плотом, напоминающим нам, что мы не женаты. Элви, эта маленькая квартирка стоит 400 долларов в месяц. - 400 долларов в месяц? - Да. С плохой сантехникой и тараканами? Ничего себе! Ладно, мой бухгалтер спишет это с налогов. Я буду платить за неё. Ты думаешь, что я недостаточно умна, чтобы принимать меня всерьёз. Не говори глупости. Тогда почему ты заставляешь меня опять пойти в колледж? Зачем? Потому что дополнительное образование - это прекрасно. Ты познакомишься с интересными преподавателями. Это стимулирует. Как тебе такой курс: "Современная американская поэзия."? Что тут ещё есть? А может, стоит записаться на "Введение в романистику"? Только не записывайся на курс, где тебя заставят читать "Беовульфа". Читать что? Может, съездим на вечеринку в Саусхэмптон? Не говори ерунды. Зачем нам кто-то нужен? Мы можем просто выключить свет и поиграть в прятки под одеялом. Ладно, я пойду возьму сигарету. С травой? Ты веришь, что она превратит тебя в Билли Холидей? - Ты когда-нибудь занимался любовью под кайфом? - Я? Нет. Трава и алкоголь делают меня невыносимо прекрасным. Слишком прекрасным, чтобы можно было описать словами. Не понимаю, почему ты можешь заниматься сексом только под кайфом? Трава меня расслабляет. Чтобы лечь со мной в постель, тебе необходимо искусственное расслабление? А что тебя беспокоит? Давай, я дам тебе таблетку снотворного. И можешь тем временем спать. Кто это говорит?! Это ты уже 15 лет ходишь к психоаналитику. Если бы ты покурил, тебе бы больше не потребовалась кушетка. - Перестань, зачем тебе это? - Что ты делаешь? - Нет, Элви, пожалуйста! - Один раз. Ничего с тобой не случится. Подожди, у меня есть идея. Подожди секунду. У меня есть одна маленькая эротическая штучка... я захватил её из города. Это то, что нам нужно! Вот. Создадим атмосферу старого Нью-Орлеана. Теперь можно заняться делом... например, можно проявлять фотографии. - Что-то не так? - Нет, а что? Не знаю. Ты как будто не здесь. Нет, со мной всё в порядке. Правда? Не понимаю. Ты как будто отдалилась. Давай просто продолжать, а? Мне кажется, или ты действительно двигаешься чисто механически? Элви, не помнишь, куда я положила свой альбом для рисования? Пока вы этим занимаетесь, я порисую. Вот это я и называю "отдалилась". Но мое тело же здесь. Да, но я хочу тебя всю! Мне нужно покурить. Я не могу, когда ты куришь траву. Это как с юмором: если ты сумел рассмешить обкуренную аудиторию,... это ещё не повод для гордости, потому что она бы ржала так и так. Ты всегда умел смешить? Это что, интервью? По-моему, мы занимались сексом. Этот парень умеет писать смешно. Я думаю, он может писать для тебя. Да, да. Эй, парень, он говорит, что ты мастер. Давай, я объясню, как я работаю. Сразу скажу: я не из тех, про кого обычно говорят "он смешной". Знаешь таких? Выходит, сразу начинает травить байки, зрители ржут... Я талантлив. И мне необходимо, чтобы текст был действительно ------------------------------ Читайте также: - текст Принцесса Сахарок - текст Нечего Терять - текст Нас не догонишь - текст Знакомство с Факерами - текст Элвин и бурундуки-2 |