Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Это началось в Неаполе

Это началось в Неаполе

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Нандо и у меня - хорошая жизнь.
Жаль, что не лучше.
Но это не моя вина, а моего брата.
И, поверьте, я очень ценю всё,
что вы делаете для ребенка.
- Он сам всё делает для себя.
- Держите!
Для чего?
Для чего хотите,-
чтобы было немного легче.
И это будет каждый месяц,
с благодарностью от меня.
Знаете, у вас сложилось
ошибочное представление.
Это место временное.
Видите ли,
в действительности я актриса.
Но в данный момент
для меня ничего нет...
Дерил Занук хотел
подписать со мной контракт.
Но контракт - смерть для актрисы,
вы так не думаете?..
Глупая, возьми деньги!
Хорошо.., двенадцать, тринадцать... Если вы
настаиваете..,пятнадцать, семнадцать... Я их потом верну.
- Уже в раю!
- Ешь, давай!
Есть - это всё, что осталось
в моем возрасте.
До свидания.
- До свидания.
- Спасибо.
Любовь.
Одна любовь.
Прощай Нандо.
Если тебе что-то нужно, скажи мне.
У меня всё есть.
Я знаю.
Эй, синьор, вы забыли это.
Спасибо.
Вы знали моего отца?
Да, очень хорошо.
Вы правда его брат?
Да.
Он не виноват, что
никто не покупал фейерверки.
Я так не думаю.
Они были очень-очень красивыми.
Я охотно верю тебе.
- Прощай.
- Прощай.
- Ты говоришь по-английски?
- Это Капри, синьор.
Откуда отправляется паром
до Неаполя в 8.15?
В 8.15 нет парома.
Последний - в 7.
Но в расписании указано 8.15.
Да, указано. Это ошибка.
Все это знают.
Хотите красивую комнату
в пансионе "Белмаре"?
Я помогу устроиться по выгодной цене.
Мой брат - владелец.
Бьюсь об заклад, что это расписание
напечатал он. Верно?
Нет. Это сделал я.
В тот вечер для туристов
на площади играла музыка,
тогда как итальянцы сидели дома
и смотрели телевизор.
А я, расположившись в пансионе,
устроил небольшую постирушку.
Да, слушаю! Слушаю!
Слушаю! Да, я вызывал Филадельфию.
Привет, дорогая. Это ты?
Нет, я постараюсь уехать
через несколько часов. Что?
Нет-нет, дорогая, я еще на Капри.
Ты должна обзвонить всех
и отложить нашу свадьбу на один день.
Только на один день, дорогая.
Я тут застрял. Ничего не поделать -
вечером нет парома.
Неправильное расписание...
Смешно. Здесь всем об этом известно,
но никто не предупредил.
Нет, Линда, сокровище,
мне так же не хватает тебя.
Я тут один, в своем гостиничном номере,
стираю белье и думаю о тебе.
Говори громче, дорогая.
Здесь музыка громыхает, я тебя не слышу.
Нет-нет, не в ночном клубе.
Нет, она играет снаружи.
На улице.
Сейчас?.. Час ночи.
Нет, я не пьян.
Я только сполоснул рот виски,
вот и всё.
Прекрати плакать, дорогая!
Не за 12 же долларов в минуту!
Бедная Линда. Когда мужчина такой
заматерелый холостяк, как я...
брак для него - уже не залог
будущего блаженства,
а только способ
сэкономить на налогах.
Пространство площади было буквально заполонено
людьми разной наружности и рода занятий.
Были среди них, наверняка, и такие...
о роде деятельности которых
я даже не подозревал.
- Будьте любезны!
- Да, синьор?
Кофе.
Эспрессо?
Кофе.
- Кофе Каналетто?
- Кофе.
Капучино?
Ко-фе!
- Гранито кофе?
Хорошо. Несите что хотите.
Это будет длиться всю ночь?
Вы знаете, уже час ночи.
Когда люди ложаться спать
на этом острове?
Вместе.
- Мистер, не желаете сходить в ночной клуб?
- Да, а в какой?
- Клуб "Каприччио".
- Спасибо, что там?
Много красивых девочек.
Без одежды.
Спасибо.
Нандо!
Дядя, вы не уехали с Капри?
Хотите сходить в ночной клуб?
Ты знаешь, который сейчас час?
Да, все знают, который час,
- вон колокольня.Скоро час с четвертью.
Ну-ка, сядь!
Хорошо, док.
Как ты собираешься встать утром
вовремя, чтобы пойти в школу?
Ты ведь ходишь в школу, так?
Мне не нравится школьное расписание.
Что?
В 3 или 4 часа днем, после сиесты,
еще куда ни шло.
Но в 8 утра - просто безумие.
Что думает твоя тётя по этому поводу?
Откуда мне знать.
Она не встает в 8 утра.
Она работает в клубе всю ночь.
Вот ее фотография.
"КАПРИЧЧИО".
Красавица, правда?
Сейчас, ты пойдешь домой спать.
Не могу. У меня контракт.
200 лир, чтобы распространять это.
- Я
Это началось в Неаполе Это началось в Неаполе


------------------------------
Читайте также:
- текст Глаз 2
- текст Огни большого города
- текст Извозчик
- текст Экстаз
- текст Кошки

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU