Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Юные гости

Юные гости

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

когда ему надо куда-то поехать?
Первым классом, мадам.
Так, наши неискушенные посетители,
облаченные в свои дорожные одеяния,..
...прибыли в поместье лорда Кларка.
На горизонте уже виднелись
таинственные башни замка.
Добро пожаловать в Рикамир, сэр, мадам.
Спасибо.
- Миннит, сэр.
- Миннит.
Позвольте взять вашу шляпу, сэр.
Я думаю, лорду Кларку было бы приятно
увидеть ее на мне.
- Хорошо, сэр.
- Спасибо.
А сигару, сэр?
Мистер Альфред Солтина и мадам.
- Альфред?
- Просто Альф.
Альф. Как поживаете?
Спасибо, хорошо. И позвольте представить
мисс Монтекью. Мисс Монтекью. Лорд Кларк.
Бернард. Приятно познакомиться, мисс
Монтекью.
Этель.
Этель.
Возьмите шляпу мистера Солтины, Миннит.
Да, сэр.
Спасибо, Миннит.
Простите, я не организовал никаких вечеров,
поскольку просто никого не знаю.
Не переживайте, я тоже не много времени
провожу в обществе.
Позвольте предложить вам выпить чаю.
О, да, конечно, Бернард, было бы здорово!
Не правда ли, Этель?
Если это не сложно.
Не стоит беспокоиться.
Чай, пожалуйста, Миннит.
Сию минуту, мой лорд.
Отлично. Позвольте только спросить,
что у нас будет к чаю, Бернард?
Ни малейшей идеи. Миннит?
- Сэр?
- Что же будет подано, Миннит?
- Подано, сэр?
- К чаю.
2 вида бутербродов с маслом,
сэндвичи на любой вкус,..
...несколько видов пудингов
и фруктовый рулет, сэр.
Прекрасно! Прекрасно!
Что ж, а пока мы ждем чая, позвольте
показать вам ваши комнаты.
Если это не затруднит вас...
- Бернард.
- Бернард.
Это будет ваша комната, Альф.
Не слишком большая, но изящно
отделана в светло-желтом цвете.
Ступеньки, ведущие в ванну! Отлично
придумано, Бернард! Видите ступеньки, Этель?
- А это...
- И монограммы на сидении туалета!
Прекрасно. А это...
А это ваша комната, мисс Монте... Этель.
Смотрите, Альф! Откидное сидение!
- Замечательно!
- И специальный шланг, чтобы мыть голову!
- Только посмотрите, Альф!
- Замечательно!
А где ваши апартаменты расположены, Бернард?
Мои апартаменты находятся дальше,
вниз по коридору.
Они отделаны темно-красным,
так как я люблю темные цвета.
Итак, вперед.
Спасибо, Миннит.
Коричневый виндзорский суп, сэр?
Премного благодарен.
У вас роскошный дом, Бернард.
Этот замок моих предков?
Да, он довольно скромный.
Если вы желаете, могу показать вам
окрестности после ужина.
Было бы очень мило, Бернард.
Спасибо, любезный.
С вами все в порядке, Альф?
Спасибо, все хорошо, Этель.
Он запутался в своих вилках.
Нет, нет, все в порядке.
Это едят пальцами, сэр.
Спасибо, я знаю.
Мне всегда хотелось устроить здесь бал.
Бал?
- Я бы завел с кем-нибудь знакомство.
- Возможно.
- Миннит?
- Да, сэр?
Долейте воды, если вам не сложно.
Конечно, сэр.
Ваше здоровье!
Моя бабушка Мари-Энн Фьюдж.
Она была знаменита в свое время.
Не знаю точно, за что, но была.
Как интересно! Впечатляющий замок,
не правда ли, Альф?
Да, впечатляющий.
Мой знаменитый дядя Эмброуз Фьюдж,
грозный сын королевы Виктории.
- Грозный?
- Да.
- Почему же?
- Мне бы не хотелось об этом говорить.
А эта дама с виноградом?
Ее звали Минни Пилато.
Она была обручена с графом Талливарденским.
Свадьба не состоялась.
Она вышла замуж за капитана
морского флота, у них семеро детей.
Так много предков, Бернард!
Еще много кто жил когда-то в этом поместье.
Как здорово, иметь столько знатных
родственников, не правда ли, Альф?
Да.
"О, я не стою! О, я не стою! Я недостоин!".
Бис! На бис!
"О, прекрасная! О, прекрасная!
Мальчик-пастушок плачет!".
"Обернись, обернись, прекрасная! Посмотри
на меня! Покажись, посмотри на меня!".
"Подари мне хоть малую надежду обнять тебя,
даже если я недостоин!".
"Даже если я недостоин! Даже если я
недостоин! Да, я не стою этого!".
"Даже если я недостоин!
Если я недостоин! Да, недостоин!".
"Даже если я недостоин!
Если я недостоин! Да, недостоин!.."
Доброе утро, сэр.
Ваш утренний напиток, сэр.
- Спасибо.
- Не желаете ли принять ванну, сэр?
Да, пожалуйста, если,
пожалуйста, не сложно, Миннит.
Хорошо, сэр.
Юные гости Юные гости


------------------------------
Читайте также:
- текст Крепость 2
- текст Романс Х
- текст Эд Вуд
- текст Металлик Блюз
- текст Ангельское личико

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU