если это больше месть чем спасение...
У нас нет причины думать что она мертва.
Мы все еще можем найти ее.
Он прав.
Мы не уходим. Мы не спим.
Мы не...
Боже, Клэй.
Давай.
- Моя нога.
- Не дергайся.
Валим отсюда.
Не трать патроны.
...Не будучи уверенным, что они достаточно
близко, чтобы можно было попасть в цель.
Сколько мы тут еще лежать собираемся?
Они еще могут выжидать в засаде.
Лошадь уже начинает вонять.
Эй, Это же ядовитый сумах,
правильно?
Выглядит похоже.
Я скажу тебе вот что...
...одень свои перчатки.
...и нарви так много этих листьев,
как сможешь.
пока мы ждем рассвета.
Они использовали это дерьмо,
чтобы спалить нас в Джорджии.
Даа?
Я знал человека, который надышался
...такого дыма с попутным ветром.
Пытаясь продышать свои легкие 2 дня.
Вы парни все приготовили?
Он утонул в собственной крови.
Все готово.
Хорошо, Зажигаем.
Вперед.
Это не кажется правильным решением.
Это наведет нас обратно на след.
Я думал ты не религиозен.
Итак, мы знаем где он похоронен.
Выкинь этот крест.
Если индейцы знают, что белый человек
похоронен здесь...
...они обязаны
...выкопать его и вырвать его глаза...
...сделать его слепым в мире призраков.
Это означает, что мы возвращаемся назад?
Нет.
Аццкое дерьмо.
Джон Клэй поссыт на нас с небес.
...если мы повернем обратно сейчас.
Как ты думаешь он делает это...
...спит на своей лошади?
Хотел бы я знать, чтобы сделать так же.
Не сомкнул своих глаз со вчерашнего утра.
Хотел бы я назад свою шляпу.
Трудно представить.
Джон Клэй мертв.
Я знал этого человека с тех пор как мы были малыми детьми.
Ты когда-нибудь спасал кого-нибудь...
...женщину.
...от индейцев?
Не сам лично.
И не живых.
Я...
Я встретил женщину, которая...
которая вернулась однажды,
но она никогда не стала прежней.
Но она жила.
Я буду первый дежурить.
Нет, ты спи.
Я буду...
Я буду настороже.
Калахан.
Парчер.
Коффи, Я не могу найти Парчера.
Почему огонь такой высокий?
Я проснулся в поту из-за этого.
Его уже не было
Что-то произошло.
Он использует нас.
Индейцы увидят огонь и нападут на нас...
Парчер видит индейцев.
Сукин сын.
Надо потушить костер.
Ты слышишь это?
Это почти похоже...
Моя шея.
У нас есть бинты?
Рана не кровоточит.
Я ее даже не чуствую.
Иисусе.
Теперь я не чуствую свою руку.
Что эти индейцы сделали со мной?
Это были не индейцы.
Вот, очисти рану.
О чем ты думал, когда оставил нас здесь,
как приманку?
Ты не прав.
И я тут единственный, черт возьми,
кто пострадал.
Я не чуствую свое лицо.
Они окружают нас.
Я думаю, они ждут, когда мы уснем.
У них, будь они прокляты,
большие шансы сегодня.
Коффи, не мог бы ты.
...достать тот крестик?
Если я не выживу...
...передай его Мисс Гертруде Спэкс от меня.
Или дай его Доби.
...и скажи ему, что это для его матери.
Я сделаю, если дойдет до этого.
Я ценю это.
Впереди видно костер.
Осторожно, мы не знаем, дружелюбны ли там.
Во всяком случае, там люди.
Мы пришли с миром.
У тебя метка на шее.
Роющие
Что она сказала?
Сказала что на нас проклятье.
Ее зовут Фэйт.
Она говорит о Роющих.
Сказала что они убили ее семью.
Прошлой ночью зарезали ее мужа, но он даже не кровоточил.
- Она сказала что такое Роющие.
- И где мы можем их найти?
Они приходят каждое поколение
Мы пытались бежать на восток к Великой Реке
Что такое Роющий?
Они были здесь до прихода белых людей
вообще до появления людей
Дикие буффало были их пищей
Они закапывали пищу, давай ей сгнить и разложиться
Отравленные жертвы не могли спать
Они... Они используют
какой-то яд.
...и хоронят своих жертв заживо.
Когда кровь загустеет и органы тела размякнут,
они возвращаются и едят, они пьют
Потом они едят мягкие части.
Мягкие части?
Как это понимать?
Я люблю свои мягкие части.
Дерьмо.
Белые люди убили буффало, поэтому
Роющие нашли себе другую еду.
Мой отец говорил, что Юты умеют с ними бороться.
Но Юты также уязвимы, как и белые люди, они не помогут.
Индейцы Юта знают как убить их.
Она знает как остановить