Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Затерянный лагерь

Затерянный лагерь

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

Да, кстати.
Ты под домашним арестом до 30 лет.
Да, я знаю.
- Эй, Мадстер! Как тебе новые колеса?
Отлично!
Зак, ты отдал свою машину?
Пока не закончу школу.
Зак, так ты не бросаешь?
Ну я же должен услышать
"The Greatest Love of All".
Эй, Мад!
Дэннис.
Ну что, Мад, надеюсь,
ты извлек урок из этого всего?
- Ага. Извлек, наверное.
- Хорошо.
Как только извлечешь наверняка -
дай знать.
- Это было великолепное лето, Дэннис.
- Я тоже получил удовольствие.
Спасибо.
Как родители, нормально?
Да, папа просто счастлив,
что меня не арестовали.
Это сказалось бы
при поступлении в колледж.
Ну, теперь они должны
позаботиться о том, где найти...
$20,000 в год на твое обучение.
$20,000?
Видишь ли, Мад...
- У тебя и в самом деле есть...
- Потенциал?
- Может быть, следующим летом.
- Я позвоню.
- Триш?
- Привет, папочка.
Тебе не кажется, что Заку
следует подождать своих родителей?
А он не может прокатиться нами?
Пожалуйста.
- Пойдем, Зак!
- Не вопрос, Митч!
Эй, Мад.
Спасибо за великолепное лето.
- Ты обещал! Только с бывшими придурками!
- Знаю, знаю. Прости.
Ну... Пока.
Пока.
Дэннис.
Просто я горжусь им, вот и все.
Смотрю, как взрослеет мой мальчик.
- Пока.
- Пока.
- Увидимся. Пока.
- Пока.
- Пока.
- Пока.
Адиос.
- Пока, доктор Данбар.
- Пока, Мад.
Волтер.
Чего тебе?
Волтер, я тут подумала...
Языком ты чесать горазд...
а вот силенок-то у тебя хватит?
Т-т-ты это о чем?
Волтер...
все на другом конце пляжа.
Хватит... У тебя...
Силенок?
Да!
Смотри-ка, Волтер...
Силенок у тебя хватило.
Не хватает только еще одних плавок.
Бэтти?
Бэтти!
Бэтти...
Перевод и субтитры состряпал
товарищ little_green_man,
и случилось это в 2009 году.
Бальшущие спасибы за помощь в процессе:
Vocaliz, Nikka_M, Careless Angel, Julia.
Для писем и газет: teftelkin@mail
Студия "Корпускулярно-волновой дуализм"
благодарит вас за внимание и закрывается
до следующего проекта.
Hey! Have fun!
See ya =)
БЭЭЭТТИИИ!!!
Затерянный лагерь


------------------------------
Читайте также:
- текст Синяя птица
- текст Икона
- текст Последнее метро
- текст Здравствуй, ночь
- текст Помни

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU