это единственное,
что я хочу.
Хорошо, что мы пришли. Твое старое
сердце просто не выдержало бы.
Девушки, оставьте их! Оставьте!
Мы спасли тебе жизнь.
Меня не надо спасать.
Я живу так уже 20 лет.
Большое спасибо.
Вы не представляете, они просто достали
меня с этим кредитом.
Все в порядке. Но у нас тоже свои
правила.
Если Вы не сможете оплатить счет,
мы придем к Вам и продадим имущество.
Но вы ведь заберете только свои товары?
Следующий!
Как дела? Эй, крошка, в чем дело?
Простите, мы закрываемся.
Дорогуша, почему ты не хочешь мне
помочь?
Закрыто!
Я хочу узнать только про мобильные
телефоны.
У меня есть предложение, хорошее
предложение, между прочим.
Знаю я таких. Терпеть не могу такие
морды.
Почему ты хамишь? Ты же не знаешь
меня?
Знаю. У тебя на роже написано: коп,
засадивший меня на 3 года.
- Вали отсюда!
- Не понял?
Все! Отвали от меня! Вали!
- Черт!
- Вали отсюда!
Давай-давай, ублюдок! Вали!
Ублюдок! Сраный коп! Думает, что я
забыла! Блэк, Блю, где вы черти?
Ну-ка, заткнись.
А тебе что надо?
Это ограбление. Давай деньги, сука.
Давай, кукла, деньги - на бочку!
- Бери, ниндзя!
- Думаешь, я шучу?
Вытряхивай все, что есть.
По твоей вине я потерял 70 тысяч баксов.
Ясно?
- По моей? Да ты глаза разуй.
- Врет, сучка. Я убью ее.
- Ну, стреляй, нигер поганый!
- Шлепнуть ее надо.
- Меня рвет от тебя.
- Деньги давай.
- Ну, говнюки, я еще покажу вам.
- Живо!
Возьми сумку с деньгами!
Тупые ослы, берите. Бери, косоглазый.
Голова у меня от тебя разболелась.
Господи!
Эй, привет, моряк. Есть закурить?
Думаю, найдется.
Итак, моряк, не хочешь оттянуться?
Вообще-то, я не моряк,
а директор телефонной компании.
Сейчас расследую дело о незаконном
распространении мобильных телефонов.
А- а, болтовня всякая по телефонам.
А я охочусь на Блэка и Блю.
- На Блэка и Блю?
- И на Лоррэйн.
Лоррэйн?
А что, я сдала их? Какой ужас!
Язык мой - враг мой.
Да нет, все в порядке. Это всего лишь
предварительное расследование.
К тому же источники информации
сохраняются мной в тайне.
Ты такой мужественный.
Да не очень.
Как тебя зовут, мой храбрец?
Дальтон. А тебя?
Здесь меня называют Тутси Поп.
Все знают такой магазин со сладостями,
но не все попробовали меня.
Тутси Поп. Очень мило.
- Может, пойдем поболтаем?
- Давай.
- О, да ты такая большая.
- Тебе нравится?
Сегодня не мой день.
У меня башка раскалывается от этого
телефона.
- А мне-то что прикажешь делать?
- Я убью их.
Да я тебя первая пристрелю! К черту!
Ухожу с этой работы!
Лоррэйн! Зайди ко мне!
Закрой дверь!
Два имени: Блэк и Блю.
Прекрасно!
Я найду вас, Блэк и Блю!
Да, трудно быть бизнесменом.
- Блэк и Блю.
- Почему тебя называют Блэк?
Нигер.
К тому же самый страстный в гетто.
- А почему его называют Блю?
- Крошка, ему нравится синий цвет.
Ты очень недогадлива.
Думаю, нас уже повсюду ищут.
Но я не уйду, пока не перетрахаюсь
со всеми этими штучками.
Черт, город призраков.
Куда все подевались?
- Эй, иди сюда.
- Что вам надо?
- Поговорить.
- Что случилось?
Руки вверх!
Мы не сделаем ничего плохого.
Стой спокойно.
- Оружие имеется?
- Посмотри.
- Это не мое.
- Разберемся.
- Врешь, гаденыш.
- Дай сюда руку.
Здесь тебе никто не поможет.
Для тебя уже приготовлено местечко.
Шагай.
- На кой черт они тебе сдались?
- Мама меня убьет.
И правильно сделает.
Всем постам.: Кребс-авеню, 70-46.
Преступление на бытовой почве.
Кребс авеню? Это же твой адрес!
Его жена трахается с моим отцом.
- Заткнись, жирная свинья.
- Да, успокойся.
Какой же ты тупица!
Открывай!
Входи!
Слава богу! Слава богу!
Марта!
Дорогой, у меня никого нет.
Это не то, что ты думаешь!
Она чокнутая!
- Дорогой, это не то, что ты думаешь!
- Она чокнутая!
- Что здесь происходит?
- Заткнись! Я убью тебя, урод!
Мышь летучая!
Просто вы ее не удовлетворяете!
Просто вы ее не удовлетворяете!
Все в порядке.
Спасибо, девочки.
Давай. Твоя очередь.
У тебя остались только трусики.
Давай же, снимай.
- Кого еще черт принес?