ДРАКОНЫ НАВСЕГДА
-Хотите чаю?
-Не надо формальностей.
Мистер Хуа, нам нужно многое обсудить,
слишком много сложностей
происходит в наше время.
Сейчас ситуация сильно осложнилась.
Никто из нас не выживет, если мы будем
нападать друг на друга.
Да, Чарли, Вы правы.
Мистер Хуа, я перейду прямо к делу.
Два дня тому назад ваши люди
похитили мой груз.
Прекратите.
Я не останусь здесь, если Вы будете
издеваться надо мной!
-Мистер Хуа, давайте договоримся.
-Хорошо, если, конечно, Вы не жадный.
Сколько Вы хотите получить?
Прежде всего Вы должны понять, что этот товар
был похищен моими людьми
и моя доля будет исходить из вашей доли.
Ни хрена у вас не получится!
Значит, похоже, ты рассчитываешь на мужество
и разумность своих людей?
Пожалуйста, мистер Хуа, не убивайте меня,
это недоразумение, пожалуйста,
не убивайте меня!
Я не хочу умирать, нет-нет, пожалуйста!
-Я тебя не буду убивать, только не я.
-Спасибо, мистер Хуа, спасибо, спасибо!
Мистер Хуа...
Ведь Вы же дали мне слово, что не убьёте меня!
Но я ведь вас не убил!
Босс, а как же он?
У тебя работы не осталось, так что будешь
работать на меня.
Да-да, спасибо, босс!
-Вот деньги.
-Зачем?
А почему бы и нет?
-Твоя доля через суд.
-К чёрту адвокатов.
Да ладно.
При чём здесь адвокаты, при чём суд?
В любом случае, я не откажусь от этого дела.
А я думаю, что у тебя ничего не получится.
-Я выиграю.
-Нет, ты проиграешь.
Вместо того, чтобы делать из меня врага на
всю жизнь, почему бы ни стать друзьями
и заработать немного денег?
Да, давно я не слышала подобных предложений,
но нет, спасибо!
Привет, адвокашко, я смотрю, у тебя
пока что ничего не получается.
А ты кто?
Ты что разве не знаешь, что это посланники
твоего маленького клиента?
Держи рот на замке, иначе будешь покойницей!
Спокойно, не надо грубостей, она у нас сейчас
взлетит!
Ты попробовал, что было в твоих силах,
теперь наша очередь!
Прекратите!
Ты в это дело не лезь!
Помогите, помогите!
Отпустите меня, помогите, помогите!
Нет, нет, не надо!
Нет, не надо, не надо!
Что Вы делаете!
Ах ты...
С тобой всё в порядке?
Ты вёл себя ничуть не лучше, чем эти ганстеры!
Я по твоему что, ганстер?!
Я протестую, Ваша Честь!
Советник ставит слишком много точек над и
над моральным кодексом.
Я думаю, Вы можете назвать то, как она жила
нечестным образом жизни.
Мне наплевать, даже если вы начнёте снимать
порнофильмы,
хотя я этого и не говорил.
Вы уж слишком переходите границы!
Ваша честь, речь идёт об имени и о деньгах.
Мой подзащитный может быть выпущен
при определённых условиях.
Речь идёт о том, во сколько всем этим людям
обойдётся это дело.
Вы же понимаете, что никакого изнасилования
не было, поскольку изнасилование -
это склонение к сожительству при
помощи грубой силы.
Я протестую, Ваша честь, мы имеем дело с
законом, а не с моралью и этикой.
Хорошо, вернитесь к предыдущему высказыванию.
Ваша честь, это всё, что я хотел сказать
по этому делу.
А теперь я прошу встать подзащитного
мистера Ченга.
До того, как провозглашу приговор, я хотел бы
поздравить обоих советников за
прекрасную работу.
Прокуратура дошла до определённой точки,
когда мы все поняли о чём идёт речь.
Защита также неплохо себя показала.
Учитывая перевес защиты, я нахожу подзащитного
невиновным.
Подзащитный свободен, суд распущен.
Всем встать!
Спасибо, советник!
Напасть на собственного клиента в суде,
даже если жертва в самом деле пострадала!..
-Я знаю.
-И что? Либо ты босс, либо ты ассистент.
Я ассистент, который помог своему боссу.
-Куда ты идёшь?
-В суд номер два, у меня там дело.
-А после этого?
-Хочу поужинать.
-Я тоже, может быть поужинаем вместе?
-Ну если ты платишь.. встретимся в 12 ровно.
Пошли.
Так, на чём мы остановились?
Я сказала, что я твоя помощница.
Да, конечно, я вроде бы работаю на
своего босса.
Знаешь, мне нравятся такие дискуссии, но
только не на улице.
-Так, ты куда идёшь?
-К Джону.
-А после?
-После я его бросаю и хочу пообедать.
-Может быть,