КОНЕЦКитти! Китти! - Привет! - Привет. - Что ты делаешь? - Играю. - Ты любишь эту куклу? - Да, ее зовут Элизабет. Красивая. Как думаешь, ее нужно немного причесать? - Хватит тебе с ней играть! Эвелин! Отдай обратно! Эвелин! Ты - плохая девочка! Ты - плохая девочка, Эвелин! Отдай ее! Ты сломаешь ее! Пожалуйста, Эвелин! Эвелин! Отдай ее, пожалуйста! Клянусь, если ты не отдашь ее, я... Эвелин! Дедушка, Эвелин не отдает мне мою куклу! Я хочу мою куклу назад! - Хватит, теперь отдай куклу сестре. - Она всегда хочет играть с моими куклами. - Я - Красная Королева, а Китти - Черная Королева. Я - Красная Королева. - Эвелин, отдай Китти ее куклу. - А Китти - Черная Королева. - Эвелин. - Я - Красная Королева. А Китти Черная Королева. - Эвелин, ты что, сумасшедшая?! Эвелин, что ты делаешь?! Эвелин! - Я ненавижу тебя, дедушка! - Эвелин, нет! - А-а-а, моя кукла! - Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя! - Эвелин! Эвелин! Мари! Мари! Стойте, стойте! Не деритесь! Мари! Хватит драться! Не деритесь! - Китти, я убью тебя! - Хватит! - Я убью тебя! - Хватит! Хватит! Идите прочь! - Это она начала, дедушка! - Неправда! Прости, дедушка, я не хотела делать это, но... Всякий раз, когда я смотрю на ту картину, я чувствую что-что внутри. - Дедушка, ты никогда не рассказывал нам историю. - Одна из них была хорошая королева, а другая - плохая. - Но почему? - Мари, принесите мне мои капли! Быстрее, пожалуйста. - Да, сэр. - Ты расскажешь нам историю? - Хорошо. Это - ужасная картина. Я надеялся, что никогда не придется рассказывать это вам, но... Возможно вы уже достаточно выросли? Много лет назад, эти две женщины жили в этом самом замке. Они были сестрами, как и вы. Легенда гласит, что они ненавидели друг друга с детства. Черная Королева терпелево сносила насмешки своей сестры. Но тайно готовилась жестоко отомстить ей. Она ждала удобного момента, чтобы осуществить задуманное. Когда они выросли, Красная Королева влюбилась в одного мужчину, И Черная Королева - отомстила. Убила свою сестру, когда та спала. Она семь раз ударила ее тем кинжалом, что изображен на картине. А дальше, легенда гласит, что спустя год после смерти Красная Королева возвратилась к жизни. И убила шесть невинных людей. А седьмой жертвой стала Черная Королева, да,Черная Королева. И тогда Красная Королева успокоилась в своей могиле. И то же самое случилось сто лет спустя. И спустя еще сто лет после этого. И это всегда, всегда происходит в этом замке. И всегда в это вовлечены две сестры. Неизбежно, через каждую сотню лет. - Ты же не думаешь, что это действительно правда, дедушка? - Нет, конечно, нет. Это - только легенда. - И когда по легенде это должно случиться снова? - Через четырнадцать лет. Или скорее в 1972 году, чтобы быть точным. Вот - еще так нескоро. - Да. Мари! - Да, господин? - Уберите эту картину. Уберите ее подальше, я не хочу чтобы она была у меня перед глазами. А вы идите вместе играть в сад. КРАСНАЯ КОРОЛЕВА УБИВАЕТ СЕМЬ РАЗ - Дедушка. Тебе достаточно для одного дня. - Нет, Франциска, мне нравится здесь. Сельский воздух целителен, не так ли? - У тебя что-нибудь болит? - Нет.. Да все хорошо. Только немного холодно. - Ах да, Китти звонила. Она навестит нас очень скоро. - Это же она говорила мне, когда звонила в последний раз. Так же, как и Эвелин, она к нам никогда не приезжает. - Это понятно, ведь она в Америке. - Хорошо, но ведь это не причина, чтобы не писать. - Франциска. Это ты? Кто - это? Франциска! Франциска! Помогите, помогите! Франциска. - Герберт. Герберт?! Ты слышал это? - Алло? - Это - Франциска. - Что случилось? - Дедушка... - Что случилось? - Дедушка. - Я вбежала в его комнату, его глаза были широко открыты. Он упал с кровати, сердечный приступ. Это было ужасно. - Бедный дедушка... - Разве мы не ждали этого? - Не нужно так об этом говорить. - Но разве это не так? - Теперь мы унаследуем его состояние. Тебе, моя дорогая ------------------------------ Читайте также: - текст Особенности Национальной Охоты - текст Высокие каблуки - текст Призрачный гонщик - текст Шарада - текст Эксперимент 2 |