[Любая порция кофе 69 центов.]
[Понедельник]
Забирай на хуй свой кофе и поехали.
[К любой большой порции кофе
вы получаете бесплатное печенье.]
[Бесплатное печенье]
[Где-то в Лос-Анджелесе]
Это точно не Бразильский. Такой хуйни, я
сам могу полную кружку нассать.
Эй!
У вас Шоколадный закончился.
Извините, Шоколадного больше нет.
Не хотите взять чего-нибудь другого.
Хейзелнат ебучий.
[Надпись на курточке - ПИЗДА]
С вас 1 доллар 8 центов.
Там написано, любая порция кофе 69 центов.
Извините, это стакан на 44 унции, а самый
большой кофейный стакан всего 20 унций.
Поэтому с вас 99 центов плюс налог,
в общем - цена большого напитка.
Херня какая-то. Там же написано:
"любая порция", а не "любая порция до 20 унций".
Мне очень жаль, но с вас 99 центов
плюс налог, за этот стакан с кофе.
Заплати этой сучке доллар восемь центов
и уёбываем отсюда.
- Ладно. Херня какая-то.
- Дайте-ка, блядь, моё печенье.
Извините, я не могу этого сделать.
Печенье выдается только со стаканчиком кофе
в 20 унций, а здесь не 20 унций кофе.
- Эта сука уже запарила, забей.
- Дай-ка, блядь, ему печенье.
Вон там написано: "Бесплатное печенье".
Я заплатил за кофе доллар восемь центов
и хочу бесплатного печенья.
Я не могу этого сделать.
На, держи.
Это яблочное с корицей.
А я хочу со сливочным сыром.
Ёбанный в рот.
Заплати ей денег, и поехали.
Так у кого-нибудь из вас
что-нибудь кроме сотки есть?
Прошу прощения, но я не могу
взять купюру больше 20 долларов.
[После 22:00 банкноты крупнее
двадцатидолларовых - не принимаются]
Всё, приплыли.
Мне вообще не следовало
вам это продавать.
Потому что этот стакан очень большой,
и вы можете обжечься.
Какие-то вы странные.
Я вызову полицию.
Как ты заебала.
Ебать.
Дай мне халат.
Как дела?
Отлично. Как у вас?
Неплохо, но кофейку бы
выпил, однако.
М- м-м. Малиновая смесь.
За счет заведения.
Точно?
О чём разговор.
Вы в 4 ночи гоняете негодяев,
а я просто сижу здесь.
Это самое малое, что
я могу для вас сделать.
Ценю.
Какой-то у вас тут странный запах.
Это у нас холодильник полетел.
Протухло всякого.
Извините.
Ну, если вам это не мешает,
то мне-то всё равно - вам здесь работать.
Не возражаете, если я
вам задам один вопрос?
Валяйте.
А вот скажите, кто вам больше всего нравится,
в сериале Стар Трэк: Пикард или Кёрк?
Ну что за вопрос.
Кёрк.
Здорово.
Человек, который может
выебать зеленую тварь
и разрушить цивилизацию всего
за 60 минут, вызывает уважение.
Доброй ночи.
А я уж думал мы попали.
Чуть не забыл.
Мое бесплатное печенье.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ "ЧЕТВЕРГ"
Алло.
Это оператор.
С вами хочет поговорить Ник.
Кто?
Ник. Будете оплачивать разговор?
Да, я оплачу.
Говорите, сэр.
Ник?
Кейс?
Слушай, завтра утром,
я буду проездом в Хьюстоне.
Подумал, может навестить тебя.
Ну не знаю, брат, а что там?
У меня кое-что изменилось.
Я женюсь. Хотел на пару деньков
заглянуть к тебе, понимаешь?
Господи.
Ну а что, по-твоему,
надо было сказать.
Извини, брат, моя жена приходит
по вечерам усталая
Вот тебе двадцатка,
сними себе номер в мотеле.
Я думала, ты хочешь нас познакомить.
Если он такой хороший твой друг,
почему я раньше о нем не слышала.
Я тебе рассказывал.
Я попал в дурную компанию,
когда жил в Лос-Анджелесе.
Но потом от всего избавился.
А он нет.
Который час?
О, блин я опаздываю на самолет.
Пока.
А завтрак?
Нет, извини, уже некогда.
Крис, на завтрашний вечер
ни чего не планируй.
Завтра открытие.
Я запланировала на завтра ужин с Аленом.
Что же ты не напомнил?
Крис, я работал над этим клубом
8 месяцев.
Ален - руководитель.
Мне необходимо с ним поужинать.
Там соберутся все городские критики.
Нельзя такое пропустить.
Что-нибудь придумаем. Не забудь о
встрече с доктором Джарвисом.
Понимаешь, усыновление это…
Да, я знаю.
Все будет нормально.
Хочешь, я отвезу тебя.
Нет, сама доеду.
Я возьму Мустанг.
Я люблю тебя.
Я тебя тоже.
Пока.
7.35
Комфорт для посторонних
Повернись и руки на стену.
Чего?
Повернись и