Ален Делон Представляет: Ален Делон и Мишель Серро В фильме: Не будите спящего полицейского По роману Фредерика Фажарди: "Стилистический прием" Сценарий - Ален Делон, Фредерик Фажарди и Жозе Пинейро Ксавье Делюк Патрик Каталифо, Бернар Фарси, Рэмон Жером и другие. Оператор - Рауль Кутар Монтаж - Дженифер Оже Композитор - Пино Маркезе С участием Сержа Реджани Продюсер - Жак Бар Производство - Ален Делон Посвящается Жану Габену Полиция! Зелег, на выход! Шутите? Ордер покажите. - Вот он, сволочь! - Комиссар Скатти! - Я думал, вы уже на пенсии. - У тебя неверная информация. Мне до пенсии З месяца и З дня. Шевелись! Давай! На гориллу свою не рассчитывай. Одичала. Давай, давай. Вид у них унылый. Быть не может! Видел где-нибудь пистолет с цианистым калием? - Просто снимаешь предохранитель. - Ладно! Хватит Скатти. Я уйду от дел. Останавливаю все. Я и не думал, что ты порадуешь меня, начав валяться в ногах. - Латюада, принесите канистру. - Да шеф. Лутц, мой друг, это лучший день в моей жизни. Открой глаза, подлец, и смотри. Ты на время стал свидетелем беспрецедентного события. Полиция освобождает себя от каких-либо правил. Никаких судебных заседаний. Никаких прокуроров! Почтенных судей, занудных адвокатов. Хватит! Слышишь! Хватит! - О, мы, кажется, знакомы? - И улики сами соберем! И свидетелей допросим сами. Большая чистка, как в Аргентине. Нет! Не смейте, Лутц! Вы слышите? Не смейте! Сейчас мы вычистим Зелега, и тебе оказана честь быть первым. Я на вас, гады, в суд подам! На всех четверых! Гады, гады! Эй! Знаешь пытку ожиданием? Вот бордель! У мужика пушка бабья! Ты так думаешь? Руки на руль. Голову выше! Не гадай. Меня зовут Роберт Лутц, и я полицейский. Ты меня не знаешь. Руки на затылок, выходи! Давай, выходи. Привет! Стареешь, Лускантини. Лиц совсем не помнишь. Старший инспектор Малез, отдел по игорному бизнесу. Вспомнил? Не вспомнил. Больше и не вспомнит. Смешная штука жизнь. Ты мне всю карьеру сломал, Лускантини. Твои дружки-политики меня в угол загнали. А теперь, когда мне до тебя полшага, я уступаю коллеге. - Обхохочешься. - Сгораем от нетерпения. Тебя, Лускантини, в определенном плане трудно понять. В школе хорошо учился, аттестат получил. Во время оккупации вел себя как храбрый патриот. А потом сорок лет, игра, подпольные бордели, прочий криминал. Шантаж и коррупция. "Верность полиции", приговорила тебя к смерти. Исполнение приговора немедленно. Вас трое. По 400 лимонов каждому. Больше - в бухгалтерии заметят. Сезон окончен. Заведение закрывается. Лутц, сорвите банк. 6 июня, 02-З4 Сен-Дени Лермер, полиция нравов. Бессони, грязная свинья. Моя дочь умерла. Я виню тебя не за то, что затянул ее на панель. Тут бы я тебя сам пристрелил. Но она убила себя, потому что влюбилась в одного из мерзавцев, кого ты отправляешь на разведку по модным кабакам. Только она дочь полицейского. И не смирилась, что оказалась в рабстве у сутенера. А я не могу смириться с тем, что ты жив, а моя дочь - нет. Ясно я выразился? Пить хочу. Принесите шампанского. Не пачкайся этим дерьмом. Кто ввел в стране трансвеститов и детскую проституцию? Бессони, для тебя даже слов не найдешь. "Верность полиции" спускает воду в унитазе. Ты заслужил особое наказание. Поплатишься через то, чем грешил. Без торжественных фраз,Лутц. Поспешите. И помолчите. Сен-Клу, в тот же день. АЛло? Он спит. Говорю, он спит. Спит. Дзынь-дзынь! Малыш, пора вставать. - Гадость. - Это Дженнифер. Ты должна была встать стеной между моим сном и ... Не зови меня стеной, это отвратительно. Они битый час висят на телефоне, не дают мне повесить трубку. И кстати, слушают все, что мы говорим. Так мы же ведем себя примерно. Есть тут еще кто-нибудь? Ливштайн, в чем дело? В Париж входят русские танки? - Да, да. - Раз, два, три... Ладно, еду. Договорились. Похоже, я за эту ночь половины своих убийц лишился. Значит можно вернуться в постель ------------------------------ Читайте также: - текст Дом на Турецкой Улице - текст Ниндзя - текст Рыцари неба - текст Эвита - текст Бумбараш |