2007Уже уходишь, дорогая?
Мы же хотели остаться вместе навсегда!
Я так хочу тебя.
- Морган!
- А еще тебя хочет видеть губернатор Порт-Ройаля.
Он хорошо заплатит за поимку морской
разбойницы Морган Адамс.
- Ты знал, кто я такая?
- С самого начала.
Морган! Ну где ты там!
У вас нет сердца, лейтенант.
Примите мои извинения, сеньорита.
Хотя, вы правы.
Так оно было намного забавнее.
Ведь я тоже знала, кто вы такой
на самом деле.
Кстати, пистолет разряжен.
Видите, я вытащила пули.
Что случилось?
Отец послал за тобой еще два дня назад.
Да, я как раз собиралась ехать к нему.
Но он этого не  знал,
и отправился за тобой сам.
Тут-то Дог его и схватил. Одному богу
известно, что они с ним сделает.
Я забрал этот кусок карты у бедняги
Ричарда на той неделе.
Против его воли. Отсюда и пятна крови.
Добавим сюда твою часть и останется
лишь разыскать Мордекая.
Не повезло тебе. У меня карты нет.
И где же она? У Морган?
Я давно ее не видел.
Думаю, ты лжешь, Гарри.
Карта спрятана.
Уже лучше. И где же?
Вот здесь!
А мне всегда казалось,
что в голове у тебя пусто.
Иди сюда, я с удовольствием ее вскрою.
Мистер Снелгрейв?
Увидимся в аду!
Отец!
- Отец, я держу тебя!
-Отпусти меня! Отпусти!
Держись!
- Отпусти!
- Ни за что!
Нет! Отец!
Отец!
Морган?
Она нужна нам живой!
Принесите багор, живо!
Спустить шлюпку на воду!
Взялись!
Боже, Морган, зачем из-за меня
так рисковать...
Дог заплатит за это, я клянусь!
Да черт с ним...
Его отрезанная голова будет
болтаться на рее!
Позабудь о Доге до поры до времени.
Будет время, займешься им.
А пока, разыщи дядю Мордекая.
И забери мою команду. Теперь она твоя.
Отец, тебе нельзя разговаривать.
Надо спешить на корабль.
Больше я свой корабль не увижу.
Утренняя Звезда тоже твоя.
Перестань, у тебя бывали раны
и посерьезнее!
Возьми нож и побрей мне голову.
- Что?
- Побрей мне голову.
Хоть раз в жизни, Морган,
сделай как я прошу...
Лейтенант!
Как вас там? Поттер или... Шмоттер?
Троттер, ваше превосходительство.
Видите, Мисс Мэнди Рикетс
совсем скучает.
А при этом ее отец инвестирует большие
средства в нашу колонию
Пойдите, потанцуйте с ней.
Но ведь она такая... невзрачная.
А вы что, записной красавец?
Ну, вот! Гляньте. Опоздали!
Какой-то умник уже занялся ею.
Нетрудно понять, почему я,
прибыв сюда недавно,
оказался нынче в гордом одиночестве.
Но столь прекрасная дама, как вы,
просто не имеет право оставаться
без кавалера!
Меня зовут Шоу. Уильям Шоу.
Друзья зовут меня Уилли.
Вы его знаете, сэр?
Отнюдь.
Чем вы занимаетесь мистер Шоу,
или вы ведете праздную жизнь?
У меня серьезная профессия, мэм!
Я - врач.
Да что вы говорите!
Я учился в Лейдене, затем изучал
анатомию у Дрейфуса в Лейпциге.
О, анатомия! Должно быть, вы многое
знаете о человеческом теле!
Конечно, мадам! Досконально!
Все ложбинки и  холмики.
У нас в медицине принято изучать любой
вопрос с особой тщательностью.
Мы врачи, разрушаем древние
предрассудки,
освобождая от них как душу, так и тело.
Постойте, сэр! Простите за назойливость.
Моя фамилия Троттер, офицер полка.
Уильям Шоу. Доктор Шоу, если угодно.
Рад знакомство. На каком судне
вы прибыли, доктор?
Не на пакетботе из Бристоля, случаем?
Из Бристоля... Из Бристоля, говорите?
Вполне вероятно, хотя не уверен.
Во всем что касается дел морских, я,
пардон за каламбур, плаваю!
Замечательно. Но спросил я не зря,
поскольку судно из Бристоля
прибудет лишь в среду.
Это он! Этот мужчина украл у меня
бриллиантовый гребень!
Жемчужные подвески!
Мое ожерелье!
- Охрана!
- Ох, эти женщины!
Охрана!
Быстрее! Вперед!
Приятного вечера, дамы!
Извините! Пардон!
Его имя  Шоу, сэр.
Надеюсь, вы полюбите рабский труд,
мистер Шоу.
Кем бы вы ни были.
Отлично. Развяжите его.
Морган, а как же свобода!
Ведь теперь ты можешь
делать что захочешь!
Поедем со мной в Лондон!
Да-да, в Лондон!
Там все эти герцоги, графы,
сбалы, званные вечера.
Знаешь, как весело! Ты только представь.
К тому же, тебя эти головорезы