Наиболее чистыми средствами
На мой взгляд, нет ничего
важнее этого.
Я благодарю комитет...
-За все его усилия.
- Спасибо.
Прошу Вас.
Несколько коротких вопросов,г.Принс.
Для затравки.
Г. Принс, вы знаете
Альфреда Миллера?
Кого?
Альфреда Миллера.
Почему?
Отвечайте на вопрос.
Но могу ли я знать, почему?
Г. Принс, не беспокойтесь.
Скажите нам правду
и вы можете ничего не опасаться.
- Какого Альфреда  Миллера?
-Вы знаете  Альфреда Миллера, сценариста?
Когда вы говорите "знаете "..
Какой смысл Вы вкладываете в это слово?
Можем ли мы действительно знать кого-нибудь?
Можно сказать, что я о нем знаю?
В библейском смысле?
Вот о чем я себя спрашиваю .
Речь идет о том же Альфреде Миллере,
с которым вы часто встречаетесь...
В ресторане у Хаммера.
- Откуда вы знаете это?
- Да или нет?
- Я же первый задал вопрос.
- Это правда?
Меня обвиняют в чем-то?
-Отвечайте на вопрос.
- Который?
Вы мне задали вопрос,
я на него отвечаю и...
- Знаете ли Вы г. Миллера?
- Вы у меня это уже спрашивали.
Что вы делаете?
Ситуация под контролем,
не беспокойтесь
Они могут вас привлечь
за оскорбление должностного лица.
Я отвечаю.
Не совсем прямо, вот и все.
Вы играете  словами.
Если я буду отвечать прямо, меня загонят вугол.
Поэтому я стараюсь давать косвенные ответы.
- Вы приведете их в бешенство.
- Что они могут мне сделать?
Знаете ли Вы Альфреда Миллера?
Вы знаете, господа,
что каждую неделю...
Толпы коммунистов
переходят границу?
Боремся ли мы как-нибудь
против этого бедствия?
Мы здесь собрались для того, чтобы...
Раскрывать коммунистический заговор
во всех слоях общества.
Почему же мы не действуем?
Надо всех обучить пользоваться оружием.
Это большая ошибка .
Мы обучаем только военных...
А всем остальным внушаем, что это плохо.
г. Принс, прекратите ломать комедию .
Ловить коммунистов...
Не Ваше дело.
Так как вы затрудняетесь
вспоминить Альфреда Миллера...
Знаете ли Вы других людей:
Вильям Фелпс...
Герберт Делани...
Флоренс Барретт...
Хершель Бронштейн...
Также известный как Хекки Браун?
-Он же умер.
-Вы его знали?
Намерены ли Вы отвечать?
Минуточку, г Принс.
Соглашение достигнуто?
С телеканалом.
Он действует от свого имени.
- Обвините его в оскорблении суда.
- Без повода?
Он должен быть привлечен к ответу.
Найдите что-нибудь.
Г. Принс, у меня другой вопрос который вас устанавливает.
Знаете ли Вы Патрика Каллахана?
Кого?
Бармена из Friendly Tavern...
Где вы были прежде кассиром,
по вечерам, я наводил справки.
Я?
Знаете ли вы Даниэль Ла Гаттута?
Он продает фрукты?
Принимали ли Вы ставки
от г. Каллахан и г.Ла Гаттута?
Строго дружеским образом.
Ваша деятельность была незаконной.
Ховард, это правда? Вы были букмекером?
- Как любитель
- Мой Бог!
Г.председатель, можем ли мы
посовещаться по этому вопросу?
Они готовы заключить сделку.
-Нужно кем-то пожертвовать?
-Им надо выглядеть справедливыми.
Одного имени будет достаточно.
- Какого?
- Вам видней.
Вас прижали. Вы можете попасть в тюрьму.
Одного имени будет достаточно!
Если вы хотите,
это может быть Хекки Браун.
- Хекки?
- Он все равно мертв.
Что с ним может произойти?
Они хотят чтобы вы
продемонстрировали добрую волю.
- Свидетель, Вы готовы?
- Да, г. председатель.
Г. Принс, я хотел бы знать...
Знали ли Вы Хершеля Бронштейна?
Ховард, вы можете попасть в тюрьму.
Известного под именем Хекки Браун?
Будьте справедливы.
Знаете ли Вы г. Брауна или Бронштейна?
- Одного или другого.
- Скажите им.
- Брауна или Бронштейна.
- Ну же?
Вы отказываетесь отвечать?
Вы будете говорить?
Господа...
Я не признаю права этого комитета...
Задавать мне такие вопросы.
И кроме того...ИДИТЕ ВЫ ВСЕ В ЗАДНИЦУ.
Свободу Ховарду Принсу!
Ховард Принс - настоящий американец!