деликатными операциями с Инопланетянами.
- ничего деликатного в них нет.
Все, что вам нужно -это сократить границы.
-Мы говорим о чужих Инопланетянах.
Чужие Инопланетяне?
Вы имеете в виду - из космоса?
Да, Веган - лунная база,
такая же как Ареа 51, но огражденная
с Земли путешествуют рефлексивным пузырем,
и теперь там огромное количество Инопланетян.
Кассандра отправила файлы-сообщения различным
международным правительствам.
Этот последний она оставила себе лично.
Если правда то, что она говорит,
будущее планеты под угрозой
-Теперь можно быть серьезными.
Я знаю, что это звучит забавно, но
Президент Соединенных Штатов был похищен.
и находится в плене на Вегане.
Человек в Белом доме - клон.
Погодите, она говорит, что человек
в Белом Доме - клоун.
КлОн.
Клон. Это то, что написано здесь.
-Да, я знаю, это же мой рапортt...
Это не шутка, Дикс.
- Но, сэр, я видел президента
по телевидению в другой вечер.
- Это был не президент.
Она права. Мы все установили для возвращения памяти
Займите место Маршала.
Кассандра, Ваши озарения будут
переданы на экран,
таким образом мы точно увидим
и услышим то же самое, что и Вы.
Когда Вы будете готовы, то
расскажете нам, что случилось.
Закройте глаза, расслабьтесь и позвольте
подсознательному вступить в права.
Позвольте Вашему разуму действовать.
Дикс.
Дикс!
Ты должен смотреть на экран.
Я спустилась в шахты Вегана, чтобы
расследовать жалобу одного шахтера...
После множества поворотов и кругов
я поняла, что потерялась.
Дорога была завалена обвалом,
тогда я заметила свет,
проникающий через трещину в стене.
Я пошла на него и оказалась в комнате
похожей на операционную.
Человек говорил на инопланетном диалекте,
поэтому я включила Автопереводчик на английский.
Я хотела опознать его голос,
но я не смогла.
-Я получу силикон для Вас.
если Вы сделаете меня лидером нового мира.
Используя стандартные блоки ДНК,
я создам клоны
существующих мировых лидеров,
кто отвечает нашим целям.
Активизируйте клонирующую машину,
сейчас - для нашего последнего клона.
Мирового лидера, которым восхищаются всеl.
И там был он, Гроучо Маркс.
Но что случилось затем...
было самым пугающим.
-В Вашингтоне, человек у власти,
Президент - наш клон...
а теперь, если позволите...
представляю Вам его предшественника,
настоящего президента Соединенных Штатов!
Теперь, когда мы получили контроль с помощью
клонов, мы захватим вашу землю!
и весь этот силикон тоже, hasta la vista.
(для вида - исп.)
Ублюдки!
И тогда я побежала изо всех сил
- Они взяли ДНК президента,
клонировали его и поместили
самозванца в Белый Дом.
Похищение, ограбление и мошенничество.
Нарушение закона.
Дикс, я хочу, чтобы ты поехал в Веган.
Сделай обычную инспекцию.
Я подготовлю документы.
Если президент там, найди его
и верни его назад.
Это имеет огромное значение.
Любая ошибка, даже промедление,
может привести к концу.
Действуйте на ваше усмотрение.
И когда вы оба встретитесь снова на Вегане,
помните - вы не видели друг друга раньше.
Я уже забыла.
- Мне потребуется гораздо больше времени для этого...
О... это так мило.
-Благодарю вас,
У меня отличная память, как у юноши.
-Замечательно, Маршал.
Мисс...
-Менадж.
Если не перестанешь тянуть эту штуку,
Ричард, то ослепнешь!
Но мне нравится это, мамочка!
Ваш сын быстро теряет вид.
И мы знаем, почему, миссис Дикс.
Мамочка, познакомься с моей новой подружкой.
Ричард, ты должен носить свои очки.
Я верю в вас, Маршал Дикс.
Счастливого полета!
Благодарю Вас, мистер Секретарь,
но это, должно быть, сломано.
У меня было мало времени.
Я должен был успеть на самолет к мысу Кеннеди,
затем на шаттл на Веган
и избежать любых задержек.
Отдел собрался, чтобы повозиться в самом конце дня,
однако именно я возглавлял возможное спасение
президента Соединенных Штатов с Луны.
Это должно помочь мне засиять.
Однако мне надо возвращаться на свое судно.
Скотти, Бонэс, Мистер Спок,
тысяча чертей, где вы?
Секретарь Осгуд был прав, говоря