Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Стеклянный дом

Стеклянный дом

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

GrоuрСТЕКЛЯННЫЙ ДОМ
КОШМАР
НА ВЫПУСКНОМ ВЕЧЕРЕ
Напугали меня до смерти.
Да, это тебе не Мерил Стрип.
Кто такая Мерил Стрип?
Зоя, она как Кейти Холмс
для наших родителей.
Итак, леди, что же теперь?
- Мне нужно домой.
- Нет.
Мне нельзя ругаться с родителями
еще раз. Они думают, я в кровати.
Дети, вы рано вчера легли?
- Я не ложился до 10-ти.
- После 9-ти Ретт уже спал.
- Кто их отвезет?
- Я отвезу.
Ники продает кофе в школе,
и я обещала ей помочь.
Какая фигня.
Не говори "фигня",
говори: "Какая незадача".
Мне не нужен лэнч.
Я пообедаю с Ташей.
Третий день подряд пицца?
Не думаю.
Очень хорошо.
Пропорции идеальны...
...но рисуешь ли ты то,
что видишь на самом деле?
Простое всегда тяжелее всего.
Видеть, что прямо перед тобой.
Что у нас сегодня на вечер?
Меня наказали. Я попалась, когда
возвращалась домой вчера ночью.
- Черт, как же ты умудрилась?
- Мой отец установил детектор.
Наши родители на старости лет
стали параноиками.
Мои мне еще доверяют.
Какая красота.
Неплохая пара десятилетий.
Лучше, чем первые два без тебя.
За наши 20 лет вместе.
И за наших детей, которые
сейчас дома, в безопасности.
Класс, ты от них оторвалась!
Мы "сделали"
этих мачо на "Мустанге"!
- Удар ниже пояса от девчонок!
- Только удары ты давать и умеешь.
Дисс.
- Как насчет рейва?
- "Андерграунд Полнолуние".
В Сан-Бернардино.
Скорее всего, в субботу.
Я скажу маме, что переночую у тебя.
Не могу поверить,
что эта схема еще срабатывает.
Что я могу сказать?
Мои предки такие наивные.
Я принесу "светильники",
если кто-то купит бензин.
- Какая хорошая идея!
- Не хило, Бимс.
Это будет незабываемый уикенд.
- Пока, Таша.
- Не позволяй клопам кусаться!
Хаста!
Они вызвали из-за меня полицию.
Эй!
Эй!
Извините, что я пришла поздно.
Руби Бейкер?
Да, я - Руби.
Что бы вам не говорили, я не пропала.
Я просто гуляла.
Твои родители попали в аварию.
С ними все в порядке?
- Руби, может, присядешь, милая?
- С ними все в порядке?
Мой напарник поможет тебе сесть.
Руби.
- Я могу сесть сама.
- Я знаю.
С ними все в порядке?
- Успокойся.
- Мы здесь, чтобы тебе помочь.
Все будет хорошо.
Расслабься. Руби?
Руби.
Все будет хорошо.
- Пощупай у нее пульс.
- Ты меня слышишь, Руби?
"Они как будто заснули.
Утром они словно растущая трава.
Утром трава свежа и тянется ввысь.
Вечером ее скашивают,
и она иссыхает...
...ибо нас съедает твоя злость,
твой гнев приносит нам беду.
Ты распростер наши пороки
пред собой, тайные грехи наши...
...пред светом твоего облика.
Потому что все дни наши
проходят в свете гнева твоего.
Наши годы - что история,
рассказываемая для того...
...чтобы научить нас
считать наши дни...
...чтобы мы постигли
мудрость твою сердцем."
Кажется, Ретт Бейкер
хочет что-то сказать. Ретт?
Я только--
Я только хочу сказать....
Я только....
Ничего.
Я не работал с Дейвом и Грейс
и не виделся с ними каждый день...
...но я знал их 10 лет...
...и я уверен, если бы они
могли слышать это....
Что ж, Грейс...
...хихикнула бы, давая понять,
что вопрос исчерпан.
Вы знаете, как она это делала.
А Дейв пробормотал бы:
"Никаких бранных выражений."
Они не хотели бы,
чтобы их запомнили, как...
...обыкновенных людей.
Они были именно такими:
Какими угодно,
только не обыкновенными.
Но они будут жить...
...в их детях и в наших сердцах.
Руби?
Ты меня помнишь?
Я - дядя Джек, брат твоей мамы.
Я подожду у машины, ладно?
Если вам что-нибудь будет нужно...
...если я могу что-нибудь сделать...
...не в последующие несколько
недель или месяцев, а вообще....
Почему я 10 лет вас не видела?
Вы хоть знакомы с моим братом?
Конечно, знаком.
Я не видел вас обоих много лет.
Во-первых, я живу далеко отсюда.
В Чикаго.
Тогда как вы нам поможете?
Не знаю. Существует же
телефон, интернет.
- Вы с мамой не переписывались.
- Это правда.
Когда братья и сестры становятся
старше, их пути расходятся.
- Вы с Реттом сейчас близки--
- Нет.
У нас нет ничего общего.
То же я думал и о нас с
Стеклянный дом


------------------------------
Читайте также:
- текст Перелом
- текст Стоик
- текст В осаде 2: Тёмная территория
- текст Ромео и Джульетта
- текст Заводной апельсин

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU