СУПЕРИНФРАМЭН
Падает, падает!
Маленькая птичка падает с неба.
Поймай ее скорей.
Что случилось?
Понятия не имею!
Скорее выводите детей из автобуса!
Быстрее, быстрее, выходите!
Помогите!
Профессор Лиу,
что вы можете сообщить
о недавней катастрофе?
Профессор, ну хоть
какой-нибудь комментарий!
Мы слышали, что монстры
хотят захватить Землю. Это так?
Прошу прощения.
Введи данные в компьютер.
Чжу Цигуан, кажется,
сигнал искажен.
Установи причину и доложи.
Чжу, посмотри-ка сам.
Неполадки в системе связи.
Смотри, эти два тоже сломались.
Чень, запиши и доложи начальнику.
А вот и босс.
Докладывайте.
Центр управления подвергся
действию сильных толчков.
Система связи вышла из строя.
Чень, вызови инженеров
и отремонтируйте третий передатчик.
Есть.
Подожди.
Запусти ультраволновую систему.
Чжу Цигуан.
Дай мне отчет о катастрофе в городе.
Есть!
Профессор.
Чжу Цигуан.
Эти помехи - из космоса.
Отследи их.
Профессор, вот отчет по катастрофе.
В 16 км отсюда у горы Дьявола
произошло землетрясение
силой 12 баллов.
Этот вулкан считался "спящим"
уже 2000 лет.
Почему же он вдруг
начал извергаться?
Разве такое возможно?
Профессор!
Землетрясение!
Чжу Минь!
Профессор!
Сохраняйте спокойствие.
Продолжаем работу.
Профессор!
Минь, позвони
в сейсмологический центр
и выясни причину землетрясения.
Есть!
Цигуан,
включи датчик слежения за горой.
Есть!
Отдел спутниковой связи.
Приготовьтесь.
205 градусов северной широты,
131 градус восточной долготы.
Профессор, система слежения
готова к работе.
Гора Дьявола появилась на сканнере.
Докладываем.
Мы начали мониторинг.
10, 9, 8, 7, 6...
5, 4, 3, 2, 1, 0.
Что это?
Профессор!
У нас какие-то помехи!
Слушайте, люди!
Я - принцесса Элзибуб.
Я завоевала вашу планету.
Теперь я - ваша повелительница.
Землетрясение было
лишь небольшим примером
моего могущества.
Вы должны немедленно капитулировать,
иначе я уничтожу все человечество.
Спастись не удастся никому.
Чжу Цигуан.
Продолжай следить за горой Дьявола,
проанализируй данные
и узнай, откуда появилась
эта дьволица.
Есть!
Где Рэйма и Сяо Лун?
Рэйма, это тебя.
Сейчас приеду.
Я возвращаюсь в штаб.
Линь Линь, отвези Сяо Ху домой.
Сяо Лун, быстрее!
К нам поступают звонки
со всего мира.
Почти одновременно
нефтебазы, автовокзалы, заводы
и школы пострадали
от электрических волн.
Нанесен серьезный ущерб.
Возможно, человечество встретилось
с очень серьезной угрозой
в лице принцессы Элзибуб.
Кто она, эта Принцесса?
Профессор Лиу все вам объяснит.
Она - создание более высокого уровня.
Возможно, она жила на Земле
еще до ледникового периода.
Двадцать миллионов лет назад,
после ледникового бедствия,
они были погребены под землей.
Но они выжили!
Более того,
они приспособились
к новой среде обитания.
И теперь они почувствовали,
что больше нет необходимости
жить под землей.
Поэтому я предлагаю
немедленно приступить к плану BDX.
Профессор Лиу, этим займетесь вы.
У вас все получится.
Призрачный Скелет и Ледяное Чудовище,
явитесь!
Слушайте меня!
Мы поднимаемся на поверхность.
Покажите вашу силу
и уничтожьте людей!
Чтобы отразить вторжение
Принцессы Элзибуб
и защитить наши города,
в научном центре с этой минуты
объявляю чрезвычайное положение.
Есть!
Цигуан, теперь мой пост займешь ты.
Есть!
Лун, Минь...
Есть!
Усилить охрану.
Есть!
Рэйма, пойдем со мной.
Хорошо.
Рэйма, я занимался этими разработками
в течение многих лет.
Инфрамэн!
Чтобы отразить вторжение,
нужен тот, кто обладает
необычайной силой и способностями.
В его тело устанавливается
множество сложных механизмов.
Затем вводится
особый вид гормонов.
С помощью электрической волны
he'll produce
он сгенерирует
мощнейшую силу,
которой нипочем
ни вода, ни огонь, ни удар молнии.
Ее хватит, чтобы оказать сопротивление
самому дьяволу.
Профессор, я все понял.
Пожалуйте, сделайте меня Инфрамэном.
Рэйма, трансформация
очень болезненна.
Возможно, твоя жизнь
подвергнется опасности.
Ты