Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Возвращение

Возвращение

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

Интраоперационное пробуждение - 
явление, при котором после введения
анестетиков пациент внешне
находится в состоянии наркоза,
но фактически сохраняет сознание
и способен следить за ходом операции. 
Жертвы интраоперационного пробуждения
ощущают физическую боль, 
но не имеют возможности её выразить,
поскольку находятся
под воздействием миорелаксанта.
Перенесшие ИП впоследствии испытывают
серьёзное эмоциональное потрясение.
У половины жертв ИП развивается
посттравматическое стрессовое расстройство. 
1982 год
Больница "Санноксу"
Ну, начинай считать и засыпай.
Один, два, три, четыре...
Скальпель.
Восемнадцать, девятнадцать...
Двадцать, двадцать один, 
двадцать два, двадцать три, 
двадцать четыре, двадцать пять...
Не надо!
Стойте... Стойте! 
Хватит!
Не надо! Уберите! 
Не надо! Стойте! Не надо!
Не трогайте!
Что-то долго сегодня.
Отец мальчика - владелец "Нао Медикал".
Так что покрасивее надо зашить, согласен?
Господин На?
Речь не идёт о каком-либо
психическом отклонении.
Считайте это обычным осмотром.
Как ты сегодня себя чувствуешь?
Плохое настроение?
Покажешь, в каком месте тебя прооперировали?
Сильно болело после операции?
- С начала операции...
- С начала операции?
Они разрезали вот здесь.
Было очень больно.
Санъу, ты видел, как доктор
делает тебе операцию?
Твои глаза были открыты?
Закрыты.
Мне было больно.
Очень-очень больно!
Потому я кричал, чтобы они остановились.
Но мой язык не шевелился!
Эй!
Я же говорил, что это сон.
Ты был под наркозом.
Иначе как бы доктор работал?
Я не вру!
Почему ты мне не веришь?
Они резали ножом, пилили пилой,
потом прижигали!
Ковыряли, тыкали, шили меня!
Они всё это делали! Вот здесь!
- Что же...
- Вот здесь!
Мама, я не вру.
Врачи сказали, что меня надо
покрасивее зашить, а потом засмеялись.
Я всё слышал!
Вряд ли он лжёт намеренно,
но дети его возраста часто смешивают
воображаемое с действительным.
- К тому же, он перенёс обширную операцию...
- Я не вру! Уходите!
Уходите! Я сказал, убирайтесь!
Ким Мёнмин
Ю Джунсан
Ким Тхэу
Чон Юсок
Ким Юми
Режиссёр - Ли Гюман
ВОЗВРАЩЕНИЕ
25 лет спустя
Опять тот сон?
Ну иди ко мне... давай...
Алло?
О, какой довольный голос. 
Да, классная сегодня погодка.
Согласен?
Так что... даже жаль тех,
кто уже мертвец, да?
Послушайте.
Ведь и в прокуратуре признали,
что я вне подозрений.
Хватит уже, прошу вас.
Так что же...
ты тут ни при чём?
Думаешь, дал пару раз показания,
и хватит с тебя? 
Потеря пациента - удар для любого врача.
Неужели? Удар? Правда, что ли?
Может, показать тебе настоящий удар?
Твоя жена...
Когда твоя жена ляжет в гроб,
потянешь ты такой удар, сукин ты сын?!
Эй, ты... ты, Ли Мёнсок!
Даже приближаться к ней не смей.
Иначе тотчас упеку за решётку, понял?
Ты, гнида...
Думаешь, я попадусь им в руки,
пока твоя баба ещё жива-здорова?
Ты, скотина, Ли Мёнсок...
Вас, чёртовых коновалов,
всех пора в расход пускать.
Это на моей совести. 
Не знала бед девчонка,
перетянула сюда почём зря.
Вот и безработной сделала.
- Ты только что поняла?
- Давай ресторан откроем, что ли?
Где писательство, а где ресторанный бизнес?
Ладно. Держи хвост пистолетом.
- Ну всё, я ушла.
- До свидания.
- Не провожай.
- Иди-иди.
Печень раздроблена,
как сброшенный на пол кусок тофу.
Так что, записываем в безнадёжные?
Примерно этого я и ожидал.
Коагулятор.
Сколько времени займёт?
Часов пять-шесть.
Зажим.
Выжимаешь ты из меня последние соки, вот что.
Посторонитесь.
Ну так что?
Оклемается?
Поживём-увидим.
Вот чего ради я изнуряю себя возле стола
с безнадёжным пациентом?
Или доктор Ю только таких и выбирает?
Совсем ты загнался,
пора и о себе подумать...
У меня сегодня свидание.
Опять уходишь от темы.
Я ведь беспокоюсь за тебя, сам знаешь.
-
Возвращение


------------------------------
Читайте также:
- текст Бронежилет
- текст Особь III
- текст Перл Харбор
- текст Робокоп 2
- текст Мы не ангелы

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU