Раньше мы работали на него. Он создал все главное в этом мире -добро и зло, мужчин и женщин, ночь и день. А когда дошла очередь до деревьев и кустов, помогали ему мы. Надо же, совсем неплохо вышло. Вот именно! А получили ли мы за это хоть каплю признания? Нет! Нас просто уволили - а все из-за розового дерева бункаду, будь оно неладно. - Розового бункаду? - Да. Красивое было дерево. Его придумал Ог. Правда, Ог? Да... 180 метров в высоту, ярко-красное, но ужасно вонючее. В качестве дисциплинарной меры нас понизили в должности и отправили в ремонтный отдел. Не понимаю... Видишь ли, по правде говоря, устройство вселенной далеко от совершенства. Создавалась она на скорую руку, тяп-ляп. На все-про все было семь дней. Вот для чего нужна карта. На ней указаны все прорехи во времени. А зачем их латать? Не лучше ли воспользоваться ими, чтобы неприлично разбогатеть? Да, неприлично разбогатеть! - Ребята, выпьем за неприличное богатство! За неприличное богатство! За неприличное богатство! - И за Кевина! - Да, за Кевина! - За Кевина! - За неприличного Кевина! Подождите! Улыбочку! - А как же карта? - Давай, разверни ее. Приготовились! Улыбаемся! На помощь! Разбойники! - Это нас зовут! - Кто-то попал в беду. Идем! Хватай награбленное! Немного туговато! - Смотрите, наши коллеги! - Да уж. О, Винсент! Какой ужас! - На помощь! - За мной! Смотрите, Винсент, кто-то идет. На помощь! Помогите же! Наконец-то. Постойте же! Послушайте! Мне и моему жениху не помешала бы помощь. О, нет! Опять моя болячка, Пэнси! Ох! Ох! - Ой, опять начинается! - О, не волнуйтесь, милый. Вернитесь! Мне срочно нужно поесть фруктов! - где мы? - Мы их упустили. Да ладно, перестаньте ныть. Эй! Что нам теперь делать, Рэндал? Предоставь это мне, Уолли. Нужно лишь найти к ним правильный подход. Чего тебе нужно, мерзкий, грязный негодяй? - А твое какое дело, губошлеп? - Мы разбойники! - Беспощадные грабители? - Беспощаднее не бывает. - Ничего святого? - Ровным счетом ничего. Крадете плошки из рук попрошаек? Непременно. - А зубы у слепых старушек? - Разумеется. - Игрушки у детей? - При каждой возможности. Ладно. Опустить их! Я кого хочешь уболтаю. Ничего себе! Послушай, у меня есть некоторые соображения по поводу... сотрудничества... наших с вами организаций, но я буду говорить только с главным. С главным? - С главным? - Именно. Он что, серьезно? Ооо... Давай! Покажи ему! Есть еще смелые? Что, струсили, хорьки? А это кто такие? Не мешайся под ногами, карлик. Шевелись, коротышка. Ждать здесь! Я его позову! Здравствуйте, я Робин. - Это Робин Гуд. - Точно. Поздоровайтесь, оборванцы! Доброе утро, оборванцы! Доброе утро. Итак, значит, вы разбойники? Очень приятно, мистер Гуд. Прелестно. И вы тоже разбойник?. Прелестно. И как вам нравится ваша работа? Всем нужно на что-то жить, сэр. Прелестно. А вы, значит, тоже разбойник? И давно вы этим занимаетесь? - 124 сантиметра. - Боже правый! Прелестно. Значит, 124 сантиметра? Да. Что ж, э-э-э-это очень приличный срок. Итак, насколько мне известно, вы принесли с собой довольно приличный улов. Убедитесь сами, сэр. Боже мой! Подумать только! С ума сойти! Знаете, я в этом деле уже много лет, но никогда ничего подобного не видел. Невероятно! И вы добыли все это собственными силами? Удачный выдался день, мистер Гуд. - Прелестный день! - Вам нравится? Еще бы! То есть, у меня даже нет слов. Спасибо вам. Большое, большое вам спасибо. О, не стоит бла... Что? Я хотел сказать, это невероятно любезно с вашей стороны. Бедняки несказанно обрадуются. - Кстати, вы знакомы с ними? - С кем? С бедняками? О, вы просто обязаны с ними познакомиться. Очаровательные люди. Разумеется, у них в карманах ни гроша. Но ведь на то они и бедняки. Мэрион, будь так добр, пожалуйста, попроси бедняков подойти сюда. - Будет сделано. - Спасибо огромное. Так. Проходим сюда! Посмотрим, что у нас здесь есть. ------------------------------ Читайте также: - текст Говорящая голова - текст Руины - текст Дорога перемен - текст Клерки 2 - текст Гламурная жизнь Сачико Ханаи |