Очень им горжусь.
Покажешь мне?
Флэш-бэком?
Конечно.
Мой отец построил свою империю из ничего.
И у него всегда находилось время
для меня и мамы.
У него было превосходное деловое чутьё,
которое я унаследовал.
И он никогда не приносил свой стресс домой.
- Я люблю тебя, папа.
- Я тебя тоже люблю, Кейси.
Но самое главное, что Он нас тоже любит.
Если бы моя жизнь была такой. . .
Я так много работала, чтобы заботиться
о своей маме, что даже не ходила в колледж.
Только пару семестров.
Я наконец-то накопила денег, чтобы пойти
на эту картину.
По-моему, это моя возможность
сделать карьеру, понимаешь?
Я хочу заработать режиссурой и сценариями
достаточно денег, чтобы обеспечить маму.
Конечно же, у тебя получится.
Почему бы нет?
Не знаю, тут Бенджамин
бегает, приказы отдаёт, и всё такое.
Ты справишься. Клянусь своими огурцами,
ты будешь следующей Пенни Маршал.
- Ты будешь в собственной категории.
- Нет.
Похоже, уже поздно.
Я очень хорошо провёл время, спасибо.
Звук на площадке не нужен до 7:30.
Ты свободен.
Да, но я хотел пойти домой и посмотреть
что-нибудь Спилберга.
Что-нибудь типа ""Всегда"" или ""1941 "",
или что-нибудь такое же классное.
Что бы там Джерри про него ни говорил,
Спилберг - величайший режиссёр.
А я, наверное, посмотрю кино,
которое мне Джерри дал.
Это которое?
""Моя жизнь неудачника: история Джерри""?
Нет.
Но это смешно.
Да.
Нет, это ""Акула"" Фуллера или что-то
вроде того.
Да, да, Сэм Фуллер.
Бесталанный американец, превозносимый
французскими отщепенцами и дилетантами.
Знаешь, поосторожней с этими французами.
Им Джерри Льюис тоже нравится.
Хорошо. Спасибо за шпинатный салат
и винегрет с уксусом.
Мне очень понравилось. Спасибо.
Приятного вечера.
Эй, Дженнифер, погоди.
Может, хочешь зайти ко мне, и мы
посмотрим фильм Джерри вместе?
- Серьёзно?
- Да, да, почему бы и нет? Сегодня же, сейчас.
Ты уверен?
Я понимаю, если ты не хочешь. . .
Нет, нет, да ладно тебе.
Я хочу, чтобы ты зашла.
Сцена ужина снималась в присутствии
живой публики в студии.
Это было просто убого.
Акула.
Есть только одна картина про акулу -
это ""Челюсти"" Спилберга.
Знаешь, я думаю, что эта и ""Капитан Хук"" -
его лучшие картины.
Может, не стоит судить его так строго?
У него не было такого большого бюджета.
Если у тебя нет денег, ясен пень,
не делай кино.
Кейси, мы работаем на низкобюджетном
фильме. Мы на нём познакомились.
Знаю. Именно в таких местах
и знакомишься с людьми, типа Джерри.
Знаешь, он меня уже реально достал . . .
. . .своими прогонами про независимый
кинематограф против мегаконгломератов.
Это твоя спальня?
Ты знаешь, Дженнифер, я в отца пошёл.
У меня чутьё на гониво.
И должен сказать, что в случае Джерри
я как носом корове в жопу залез.
Или в жопу Бешеного Ковбоя.
Мне нравятся крупнобюджетные картины
с известными именами.
Мы же всегда считали, что это самое главное
в кино, да? Это же то, что нам нравится, да?
И ты мне нравишься.
Ты тоже мне нравишься, Кейси.
Хочешь солёное яйцо?
Мы с папой засолили яйца
на праздник Отцов в прошлом году.
Я думаю, они уже готовы.
Они очень вкусные, так что. . .
Кейси, я просто хочу,
чтобы ты был счастлив.
Это так мило!
Понимаешь, я просто хочу быть счастливым.
Почему бы нам сегодня не позаботиться
о тебе?
Отлично.
Журнал "Солёные огурчик,и"
Лицо Иисуса?
Спасибо тебе за твою галантность.
Ты пробуждаешь это во мне.
Спасибо.
- Пока.
- Пока.
Мама!
О, мама.
Мама! Мама!
Привет, Дженнифер.
Рано вернулась.
- Который сейчас час?
- Уже поздно, мама.
Я же сказала, чтобы ты не ждала.
Пойдём, я тебя уложу.
Очки надень.
Вот так.
Не волнуйся обо мне.
Я-то о тебе думаю.
Убедись, что ты воплощаешь свою мечту.
Поживи немного.
Я живу, мама.
Немного.
Небоскрёб Гелмана закрывается через
несколько минут, так что убирайтесь!
Какая неприятность!
Опять всё потеряла. Ну и где же?
Привет, чем могу быть полезен?
Потеряла. Вторая линза за сегодняшний день.
Ничего без неё не вижу.
Ещё и на поезд