ты должен
был продавать выпечку,
ты занимался какими-то
своими делами,
и, в итоге, ничего не сделал.
Мне всё Вялый рассказал.
Вялый - врун.
Тут никто не врёт.
Мы тут, чтобы работать, братишка.
Суд.
Мы хотим удостовериться, что Эрик
выполняет обязательства,
возложенные на него
судом по делам несовершеннолетних
за незаконное ношение оружия.
Суд сейчас не оценивает его
состояние в банде.
Суд оценивает соблюдение им
возложенных на него обязательств.
Независимо от того, состоит
он в банде или нет.
Почему ты не ходишь
в местную школу?
Проблема в полиции.
Они постоянно его арестовывают.
Поэтому он и пропускает школу.
Полиция арестовывает тебя
прямо дома?
Там, где ты тренируешься?
В школе? Где?
На улице, куда бы я не пошёл.
Как-то раз я выходил из пекарни,
и меня арестовали.
- Почему вы не переедете?
- Я не могу.
- Я слежу за домом.
- Вы не платите за аренду?
Нет, у меня нет работы.
Мне с детьми некуда поехать.
Мы одни.
Родители умерли, у меня только
сестра осталась. Я не могу.
Вы подрабатываете?
Конкретно сейчас нет.
Иногда я там кое-что
стираю, глажу.
Но, у него же есть отец.
Отцу на него наплевать.
Я одна с детьми.
- Сколько у вас детей?
- Двое.
С вашим уровнем дохода
и без посторонней помощи
Эрик - лёгкая добыча для
преступного мира.
Лёгкая добыча.
Скажу вам определённо.
Я не склонна осуждать
людей за бедность.
Мои решения от этого
нисколько не зависят.
Дело не в этом.
Тем не менее, семейное
законодательство обязывает
обоих родителей нести
ответственность за детей.
Особенно, если они -
несовершеннолетние.
Ну, а если он бесприкословно
мне подчиняется,
делает разные домашние дела,
как я ему говорю,
и не выходит из дома,
то есть, всё отлично.
Если нет, то я сразу
вам сообщу.
И вы отправите его в колонию
для несовершеннолетних.
Я не позволю ему слушать
других людей,
и не слушать собственную мать.
Мне так грустно от этого!
Ну, что? Будешь и дальше
слушать своих друзей из банды?
Так что?
Она решает, посадят меня или нет.
- Ты будешь её слушаться?
- Да. Ну, если она так хочет...
- Так почему же ты этого не делаешь?
- Я делаю!
И что же именно ты делаешь?
Поймите, я стараюсь...
Всегда возникают препятствия.
Как ты стараешься?
Мне говорят идти в школу,
но, полиция мне не позволяет.
Что ж, если нет желания
подчиниться суду,
тебя посадят.
Увидимся через три месяца.
Следующий!
Смотри, чтобы лицо
нормально получилось.
Вот, Куйо.
Нужно, чтобы было видно
лицо и шею.
Держи вот так и нажми здесь.
Ладно.
Они ему даже ничего не сказали.
- Просто сделали это.
- Вообще ничего?
Они худые были, как вы, и
рубашки у них были вот по сюда...
Стиль не как у группировок.
Было 6 утра.
Куйо сидел за столом.
Один стоял тут, а
другой у телефона.
Вдруг, я увидел,
как один выстрелил.
Буквально в двух метрах.
Потом спустился по лестнице
и прикончил его.
Запомните, в глазах Господа
вы - избранные.
Враг говорит вам, что вы
должны умереть.
В сточной канаве, как наркоманы.
Враг хочет видеть вас такими.
Библия говорит, Иисус
пришёл, чтобы даровать жизнь.
Но, дьявол пришёл, чтобы её
украсть и разрушить.
Украсть ваши лучшие годы,
вашу молодость.
Мы собрались здесь с нашим братом.
В его венах текла кровь 18.
Как и в наших венах, братья.
И эту кровь мы смоем кровью.
Слава 18! Не сдавайтесь!
Здорово собираться вместе,
чтобы повеселиться.
Но, блядь, мы тут с вами
оплакиваем нашего друга.
Мы не сдадимся, братья.
На похоронах всегда больно.
Мы не можем доверять кому
попало, братья.
Мы выигрывали сражения,
но, война продолжается.
Это только начало.
Конец ещё далеко.
Многие погибнут, но,
18 будет жить вечно.
Я обращаю свои слова к небесам.
Господь с тобой, брат.
Я молюсь за тебя.
Так тяжело терять друга.
Его душа уходит в вечность.
Он ушёл, и не вернётся.
Мы не забудем тебя,
покойся с миром.
Да пребудет Господь с моим другом.
Прощай, я не забуду
нашу чудесную дружбу.
Ты покинул меня, Цезарь!
Тебя больше нет!
О, Боже!