ревнивый.
В школе он провалил французский...
и думает, что во Франции все специально
подстроено, чтобы он выглядел дураком.
Если бы он знал как это важно для тебя,
то думал бы иначе.
Нет.
Симона, это же твоя мечта.
Ты должна стремиться к ней.
Я знаю, что ты прав, но...
Но что?
У всех кого я знаю, есть большое "Но"
Ну, давай, Симона.
Поговорим о твоем большом "Но"
Я не знаю.
Симона, ты не можешь просто мечтать
и надеяться.
Ты должна что-то сделать для этого.
Пи-Ви...
Я так давно ждала,
чтобы кто-то сказал мне это.
-Энди!
-Энди!
Энди!
Энди!
Энди!
Энди.
Нет.
Нет.
Прекрати.
Прекрати!
Доброе утро.
Сардину хочешь?
Нет, спасибо.
Импортная.
Я Джек.
Привет, и добро пожаловать...
в Сан Антонио, вас приветствует Аламо тур.
Меня зовут Тина.
Извините, Тина,
Мы не могли бы отправиться в...
Оставим все вопросы до конца экскурсии.
Хорошо?
Но я...
Спасибо.
Миссия Аламо, по испански "хлопковое дерево"...
была основана в 1718 году.
Это было в тот же год...
когда испанские экспедиционные войска
основали наш город...
на месте индейского кладбища.
Это одна из моих любимых экспозиций.
Поздоровайтесь с нашими местными жителями,
Педро и его женой, Инесс.
Инесс держит глиняный горшок,
которым она, похоже, очень гордится.
Она расписала его краской.
А Педро делает эдоби.
Ну-ка, скажем вместе со мной? Эдоби.
-Эдоби.
-Эдоби.
Сейчас мы на кухне женщин Аламо.
Здесь они готовили деликатесы Юго-запада.
У кого-то урчит в животе?
Основной пищей Аламо был маис.
Его готовили различными способами.
Варили, лущили, перемалывали...
или как в этом случае, сушили.
Из него так же делали маисовые...
лепешки.
С нами сегодня есть мексиканцы?
Буэнос диас.
Существует тысяча способов использования маиса...
о которых я сейчас вам расскажу.
Здесь, в 1836 году...
двести техасских добровольцев...
включая таких героев как Дэйви Крокет,
Билл Трэвис, и Джим Боуи...
отразили атаку 4000-ной мексиканской армии...
под командованием
генерала Антонио Лопез де Санта Анна.
На этом я заканчиваю нашу экскурсию.
Вы были моей самой замечательной группой.
Правда.
Ладно. Есть вопросы? Да.
-Где подвал?
-Простите?
Мы можем осмотреть подвал?
В Аламо нет подвалов.
Автобус №14 отправляется в Остин.
Просим всех...
подготовиться к посадке.
...рейс №7. Отправляется по расписанию.
Билеты продаются в кассах.
Пи-Ви!
Симона!
Пи-Ви, я еду в Париж.
Мы с Энди поругались, когда ты уехал.
Ты был прав, Пи-Ви.
Я должна осуществить свою мечту.
Я еду в Париж! Спасибо.
Что случилось?
Автобус №91, отправляется в Нью-Йорк...
-с платформы №8.
-Это мой автобус.
-Пройдите на посадку.
-Пойдем.
Знаешь, в Аламо не бывает подвалов.
О, я этого не знала.
Я тоже.
В школе об этом не рассказывали.
Это можно узнать только
на собственном опыте.
Не расстраивайся, Пи-Ви.
Я уверена, ты найдешь свой велосипед.
Занимайте места.
Что ж. Пока.
Удачи, Пи-Ви.
Ты найдешь свой велосипед.
Байк-О-Рама.
Привет, Дотти? Это я, Пи-Ви.
Откуда ты звонишь?
-Из Техаса.
-Откуда?
Честно. Послушай, я тебе докажу.
Подожди. Не вешай трубку.
Я хочу тебе сказать кое-что, Дотти.
Это о том вечере.
Я.... я должен извиниться перед всеми.
Особенно перед тобой.
Я не хотел говорить, что тогда сказал,
Дотти. Правда.
Я знаю это.
Еще кое-кто беспокоится о тебе.
Малыш!
Малыш!
Я знаю. Я знаю.
Я забыл.
Ну, все, Малыш.
Ну, все, Малыш.
Ну, все, Малыш! Передай трубку Дотти.
Дотти...
я хочу сказать тебе одну вещь.
Я кое-что понял тут в дороге, Дотти.
Смирение.
И, Дотти, когда вернусь, ты...
Что, Пи-Ви?
Ты поможешь найти мой велосипед?
Конечно, Пи-Ви.
Еще я хотел попросить тебя, Дотти.
О чем?
Ты могла бы выслать деньги на билет?
Я их верну. Правда.
Хорошо, Пи-Ви.
Когда ты вернешься,
отдашь их, пригласив меня в кино.
Что?
Что?
Я не слышал последние слова.
Очень плохая связь.
Большое спасибо.
Пока, Дотти.
Сожалею, но вы опоздали на 5 минут.
Привет.
Следующим выступает наш любимец...
№9, Ллойд Флэтчер, на Волкано.
Это ты,