Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Честь дракона

Честь дракона

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4  

ТЕХАРАТАНАПРАЗЕРТТОМ ЮМ ГУНГ
Джатурунгкабарт
проголосовал за то,
...чтобы защитить королевских слонов.
Но зачем?
Кто может нанести вред
такому огромному животному?
Король ездит на спине слона,
но нужно защитить
его нижнюю часть.
От чего защитить, папа?
Если солдат теряет меч,
он должен драться голыми руками.
Кидать, крушить,
захватывать и ломать.
Но в чём же опасность?
Этого я тебе пока сказать не могу.
Но ведь я хочу стать воином
Джатурунгкабарта,
мне надо это знать.
Всему своё время, Кхам.
Однажды ты всё узнаешь.
Побрызгай на него, сынок.
Так лучше, Пор Ян?
Ах, ты, какой капризный!
Смотри, папа!
Папа, а куда направляется Пор Ян?
Пусть идёт, Кхам.
Цепляй его! Затяни верёвку потуже!
Давай, давай.
Корн.
Смотри, что я тебе принёс.
Вкусно, правда?
Если бы когда-нибудь
мне представился шанс
подарить Пор Яна королю,
это была бы самая
большая честь для меня.
Это честь для семьи воинов
Джатурунгкабарта.
Попрощайся с Пор Яном, Кхам.
Завтра, после того,
как его осмотрят,
мы его, возможно, больше
никогда не увидим.
Это твой шанс.
За нас не беспокойся.
СОНГКРАН
ЕЖЕГОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ВОДЫ
Мистер Кои! Сюда, пожалуйста.
Добро пожаловать.
Заходите, пожалуйста.
Всё готово.
После вас.
А вы подождите, пожалуйста, снаружи.
Они должны зайти одни.
Сэр, это мой друг, мистер Суподж.
-Здравствуйте, сэр.
- Он здесь главный.
Он позаботится о вас.
Не желаете ли колокольчик?
Сколько стоит вот этот?
50 батов.
Спасибо, сэр.
Дай-ка посмотрю. Красавчик!
Осторожно, слева!
Спасибо.
-Уводите.
- Погодите!
Вы забираете его прямо сейчас?
Да, сейчас. А вы можете
отправляться домой.
Мы будем держать вас в курсе дела.
Быстрее, господа.
Давайте, пошевеливайтесь!
Нет, вы не можете его забрать!
Не сейчас!
Я вам не позволю!
Вы не можете его забрать!
-Уводите!
- Я сказал - нет!
Старый дурак!
Сам напросился!
Отец!
Что случилось, отец?
Они забрали Пор Яна.
Смотрите, слоны!
Ты что, не видишь, что я еду?
Пошёл прочь!
Быстрее!
Ты кто такой, чёрт возьми?
Давно не огребал? Сейчас исправим.
Вперёд! Взять его!
Взять его, сейчас же!
Мои зубы!
Подождите меня!
Где Пор Ян и Корн?
- Где они?
- Я не знаю.
-Ах, не знаешь?
- Их забрал Джонни.
Они в Сиднее.
Где он?
Отец!
Стреляй!
Убей его!
Стреляй!
Пожалуйста, хватит. Мне больно.
Быстро, сюда!
Это азиатский рынок
в центре Сиднея.
Здесь большинство - азиаты:
китайцы, тайцы, вьетнамцы.
Поэтому полицейский
должен понимать
азиатский образ мышления.
Как я, например.
Вот так я и работаю.
Очень важно держать
контакт с людьми.
Какие прекрасные манго!
Выглядят великолепно.
О, в чём дело?
Скучаешь по мне, дорогуша?
Не волнуйся, крошка.
Я люблю тебя. Пока!
О, ты как раз вовремя!
Знакомьтесь, это мой
новый напарник Рик.
Молодой модник.
Не такой трудолюбивый,
как я, но всё же.
Внимание всем патрулям,
ограбление магазина!
Внимание всем патрулям.
Зачем ты вызвал полицию?
Что мне теперь делать?
-Уезжайте!
- Не стреляйте!
Уезжайте!
Я убью их!
Там какой-то подросток с пистолетом.
Грозится убить хозяина и его жену.
Ладно, слушай меня!
- Бросай оружие и...
- Стой, стой.
Я сам.
Спокойно, спокойно.
Давай поговорим.
Тун! Ты болван! Ты что делаешь?
Ты узнал меня?
А кто тебя, урода, не узнает?
Бросай оружие!
Отойдите, или я буду стрелять.
Ну, давай, пристрели меня.
Или маму хочешь дождаться,
чтобы она посмотрела?
Не шути со мной!
- Моя мама не здесь.
- Ой, что это?
Хватит!
Проваливай отсюда!
Эй, смотри, он поймал его.
Он такой смелый.
И так каждый день.
Ну, ладно, на сегодня хватит
развлечений, нам пора ехать.
Пока.
Простите, капитан,
можно ещё один вопрос?
Хватит хлюпать, идиот.
Как вы можете так поступать?
Это же подсудное дело!
Какой смысл арестовывать
молодого балбеса, Рик?
- Но ведь нужно подчиняться уставу.
- Нельзя жить по книгам.
Ты что, не понимаешь этого, болван?
Поехали!
Поехали.
Через каждые
30 футов отсюда
и до каждого входа
дежурит охрана.
Я всё для тебя подготовила, дядя.
Наняла лучшего
Честь дракона


------------------------------
Читайте также:
- текст Старикам здесь не место
- текст Взгляд Одиссея
- текст Кандидат
- текст Мэверик
- текст Ледяной цветок

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU