Где Вы сейчас?  Понятно.
Я должен идти. Сэнсэй зовёт.
Извините.
Вы хотели меня видеть, сэнсэй?
Кто...
Кто эта женщина?
Женщина на экране?
Я думаю,
что это жена Президента Тоямы и
мировая знаменитость в бальных танцах.
Сидзуко Тояма...
ЦВЕТОК И ЗМЕЯ
Опять этот сон...
Пришло время назвать
победителей...
Национального Конкурса 1993 года.
Победили...
номер 141 - Кэндзи Мотида
и Сидзуко Кисараги.
Приз вручит наш гость,
Президент Такаёси Тояма.
Тяжело работаешь, а?
Да.
— Ты опять стонала во сне.
— Прости.
Расписание очень плотное,
как у кинозвезды.
На сегодня нет шансов
из за вечернего выступления...
но, разве обязательно участвовать
в завтрашнем телешоу.
Прости.
Но мой бывший менеджер
просил об этом.
Ты должна быть в наилучшей форме
для своей работы.
Эта популярность
может разрушить тебя.
— Водитель прибыл.
— Спасибо.
Я, конечно, горжусь,
что моя жена...
всемирно известна,
как исполнительница танго.
Я буду осторожнее.
А может твой менеджер быть
не из шоу-бизнеса?
Да.
Я думаю взять этого
мачо экс-полицейского.
По-моему будет правильно.
Да Эгути?
Да!
Доброе утро.
Доброе утро.
Каким детективным агентством
мы пользуемся?
Агентство Ямадзаки.
— Может что-нибудь получше?
— Хорошо.
Телохранитель...
Для меня?
Нужно держать поклонников
на расстоянии.
Что, если какой-нибудь
маньяк захочет украсть тебя?
Даже Эгути, и тот,
твой пылкий поклонник.
— Это так, Эгути?
— Конечно!
Ты поняла, что я имею в виду?
Хорошего дня.
Да.
Прибыл министр Томимото.
Спасибо за ваш визит.
Я сегодня на минутку.
Вы хотели меня
познакомить с кем-то?
Эй, прошу, заходите.
Позвольте представить вам
Микидзо Мориту.
Президента корпорации Морита.
Президент Тояма.
Очень приятно.
Мне тоже.
Высади меня здесь.
Тасиро. Вы имеете в виду
господина Иппэя Тасиро?
Здание впечатляет!
Построено с умом
в первоклассном месте.
Недвижимость за
100 миллиардов йен.
Неплохо для такого
молодого человека, как вы.
Я слышал много о господине Тасиро
от моего отца. Как он?
Это было прислано
господину Тасиро.
— Входите.
— Извините меня.
А... Вот оно. Вот оно!
Хорошая работа.
ПОЖАЛУЙСТА, ВЫЯСНИТЕ. МОРИТА...
ЯКУДЗА?
Вы поддерживаете проект?
Счастлив участвовать.
Сколько вы заплатили за землю?
50... 80 миллиардов?
— Кто это?
— Кадзуо Кавада.
Кавада?
В  огромных потерях виноват Кавада.
Он должен уйти.
Все согласны?
Дайте мне ещё шанс.
Я должен содержать жену и дочь!
Кто за?
Не думал, что это
такая огромная компания.
Я свяжусь с вами позже.
Что за чушь?
Парень виноват так же, как и я!
— Месть за увольнение.
— Что за месть?
Он без работы, жена ушла,
а он начал играть.
У него огромные долги.
Босс ненавидит
таких людей, как вы.
Он говорит, что война проиграна
из-за таких идиотов.
Оставьте эту чепуху!
Назовите свою цену!
Вы в порядке?
Давай, гони!
Быстрее.
Мудила!
Вы в порядке?
Взгляните, что они с вами сделали.
Госпожа Тояма, правильно?
Да.
Я Кёоко Нодзима, ваш новый
менеджер и телохранитель.
Вы уверены, что не ранены?
Телохранитель?
Я думала вы будете такой мачо.
Я мачо!
Что, к дьяволу, вы хотите?
Нам нужно несколько
миллиардов для инвестиций.
Должен быть другой путь!
Отдайте нам вашу жену,
которая так известна
в мире танцев.
Почему она? Если она будет
танцевать для него...
это заменит миллиарды?
Что вы собираетесь с ней делать?
- Что...!
- Успокойся!
К несчастью,
она этого не стоит.
Она выглядит пылкой и страстной,
но, на самом деле,
она снежная королева.
Я знаю...
От неудавшейся балерины
в чемпионы по танцам.
Прелестна и талантлива.
Чиста, как снег,
поэтому вы на ней и женились.
А теперь, благодаря вам,
чемпионка мира по танго.
Всё ещё, как девственница.
Какая удача!
Кстати, это моя идея,
а не господина Тасиро.
Он просто любит
красивые вещи.
Он и сам такая вещь.
Ну и что?
Отдайте ему редкую красоту
вашей жены и...
слезете с крючка.
А что насчёт министра?
Почему вы