с какой он там сраной
планеты или из какого там измерения.
Я ему яйца оторву.
Реджи.
Тебя послушать - так ты
прямо с катушек съехал.
Да. Наверное, так и есть.
Ну, так все-таки...
Редж, ты мне нравишься.
И сказки у тебя интересные.
Но я давно взяла за правило
не спать с теми,
у кого больше проблем, чем у меня.
Да, но я не...
Спокойной ночи.
Майк!
Вот это да.
Хочешь их, Реджи?
О, нет. Нет!
О. О, нет.
Ты думал, что поимел меня, сукин сын?
Постой! Мы еще не закончили!
Извини, детка, но еще как закончили.
Дорогой Реджи,
сегодня я прошел через один
из его пространственных камертонов.
Я обнаружил нечто удивительное.
Кажется, я встретил его в другом времени,
до того, как он перешел на сторону зла.
Если бы я только смог вернуться туда
и как-то изменить все.
Мы знаем, что его нельзя убить, но можно ли
сделать так, чтобы его никогда не существовало?
(Высокий Человек) Ты идешь туда,
куда я направляю тебя, мальчик.
Эй!
Ты нашел меня. Он где-то за моей спиной.
Он приближается.
- Выход есть.
- Где это мы?
Ты хочешь сказать когда.
Нам нельзя оставаться здесь.
Есть опасность заразиться.
"Горы Траура"
Вот ты где.
Майк?
Он скоро придет за тобой.
Это Реджи.
Житья от вас нет.
А я уже неплохо насобачился
мочить вас, маленькие засранцы.
Майк.
Майк.
Эй, Майк, я нашел вас, парни.
- Эй, Джоди.
- Редж.
(Шепчет) Не верь ему, Реджи.
Никуда не уходи.
Я кое-что должен сделать.
Я должен вернуться к самому началу.
Туда, где все началось.
Пошли.
(Джоди) Вот она, та самая ночь, Майк.
Ночь, когда все это началось.
Когда он работал в похоронном бюро, он хорошо
изучил этот переход от жизни к смерти.
Но чем больше людей он клал в могилу,
тем больше у него возникало вопросов.
И тут он понял, что ответы
на все вопросы прямо перед ним.
Они были скрыты в таких
простых вещах, как смещение фаз,
вибрация, тепло и холод.
Это стало делом его жизни, его страстью...
...разобраться во всем, найти брешь...
..и самому пройти через этот переход.
Вот он - его час.
Его время пришло.
Ты не можешь помешать ему.
Мы в другом измерении.
Когда он вернется?
Джебедая Морнингсайд
уже никогда не вернется обратно.
И так все началось.
Майк?
Сюда.
Я знал, что ты найдешь меня.
Что происходит, брат?
Мне нужно было убедиться...
...прежде чем убить собственного брата.
Или то, что от него осталось.
Я не стану таким как ты.
Больно не будет.
Ну может, только самую малость.
Я погиб...
Я погиб тогда, в катастрофе, Майк.
- Редж.
- Майк.
Джоди мертв.
У тебя нет другого камертона?
Он идет за мной.
Он хочет вскрыть мою черепную коробку
и я ничего не могу с этим сделать.
Все будет нормально, приятель.
Стой там, за мной.
Барракуда попалась на живца.
Как только мы доберемся до этой сволочи,
нас уже ничто и никто не остановит.
А если кто и решится, то получит
горячий прием от моих четырех друзей.
Спасибо, что не бросил меня, Редж.
Не бери в голову.
О, черт.
Что тебе нужно?
Мороженщик, все что мне нужно,
в его голове.
Время пришло, мальчик.
Да...
пришло.
Игрушка.
Майк!
Нет.
Майк? Майк?
Ты жив.
Я умираю, Редж.
Нет, не уходи.
Подожди, я сейчас вернусь.
(эхо Реджи) Майк! Майк!
Ты жив...
- Эй, как ты, напарник.
- Привет.
(Майк) Я умираю, Редж.
Эй, ты слышал что-нибудь?
Это ветер.
Просто ветер.