Господин.
ты - ничто, один обман.
Уведите его - ему нечего сказать!
Прочь, царь евреев!
Прочь, царь Oх!
Прочь, царь евреев!
Прочь из отсюда!
Ты... Ты...
Прочь из отсюда!
Прочь из моей жизни!
Я жила только тобой.
Безумно хочу увидеть тебя.
Но все уже не будет как прежде.
Все ушло так внезапно:
Что мне делать сейчас?
Можем ли мы начать все сначала?
Я была уверенна так давно.
Сейчас же я впервые
за все время подумала,
Что мы не на правильном пути.
Поторопись и скажи мне,
что это только сон.
Можем ли мы начать все сначала?
Я думаю, ты достиг своей цели сейчас.
Стремясь достигнуть ее,
ты пошел на крайний шаг.
Прежде чем все это зашло так далеко,
мы должны были помешать тебе.
Но можем ли мы начать все сначала?
Мы жили только тобой.
Безумно хотим увидеть тебя.
Но все уже не будет как прежде.
Все ушло так внезапно:
Что нам делать сейчас?
Можем ли мы начать все сначала?
Можем ли мы начать все сначала?
Я думаю, ты достиг своей цели сейчас.
Прежде чем все это зашло так далеко,
мы должны были помешать тебе.
Пожалуйста, позволь нам
начать все сначала.
Можем ли мы начать все сначала?
Можем ли мы начать все сначала?
Можем ли мы начать все сначала?
Можем ли мы начать все сначала?
Можем ли мы начать все сначала?
Можем ли мы начать все сначала?
Мой Бог! Я видел его
он на три четверти уже умер!
Он был так плох, что мне
пришлось отвернуться.
Вы били его так, что он
был весь согнут и искалечен.
И я знаю, кого все будут проклинать,
я не верю, что он знает, что я
действовал для нашего блага.
Я избавил бы его от всех этих
страданий, если бы мог.
Не верю: наш бог:
спасти его: если бы я мог:
Отбрось сомненья, забудь извинения.
Я не пойму, в чем ты раскаиваешься.
Все, что ты сказал
подтвердилось полностью.
Чернь отвернулась от него - ты
поставил на правильную лошадь.
Все, что ты сделал - спасенье Израиля,
тебя будут помнить за это всегда.
И не только этим оплачена твоя работа -
очень хорошая цена
за один маленький поцелуй.
Христос! Я знаю, ты не слышишь,
но я сделал только лишь то,
что ты хотел.
Христос! Я продал народ свой
за то, что взвалил на себя твою смерть.
Я забрызган невинной кровью.
Я буду волочиться
сквозь слякоть и грязь.
Я забрызган невинной кровью.
Я буду волочиться
сквозь слякоть и грязь.
Я
не знаю как любить его
я не знаю, почему он волнует меня.
Он человек,
всего лишь человек,
он не царь,
он всего лишь такой же
как все, кого я знаю.
Так он меня напугал.
Когда он холоден и мертв,
позволит ли он мне быть?
Любит ли он меня?
Любит ли он меня тоже?
Заботится ли обо мне?
Мое сознание замутнено.
Мой Бог, я жалок,
я был использован весь!
Все время ты знал, как меня
будут вспоминать!
Боже! Я не узнаю, почему
именно меня ты избрал
для своего преступления!
Для твоего грязного,
кровавого преступления!
Ты убил меня!
Ты убил меня!
убил меня! убил меня!
убил меня! убил меня!
убил меня! убил ме...!
Бедный старина Иуда,
Бедный старина Иуда,
прощай, Иуда:
Итак, наш царь снова у меня в гостях.
Но почему?
Не произвел впечатления на Ирода?
[ Каифа ]
Мы отдали Риму
право приговора в Назарете
у нас нет закона
для казни человека
Нам нужно распять его -
Это все должен сделать ты.
Нам нужно распять его - это все,
о чем мы тебя просим.
Скажи мне, Иисус Христос,
тебя привели сюда
закованного, избитого - твои же
собственные люди;
У тебя нет ни малейшей идеи,
почему ты заслужил это?
Слушай, Царь Иудейский,
где твое царство?
Посмотри на меня. Разве я иудей?
У меня нет царства
в этом мире, - я только странник.
- Скажи мне, Иисус Христос
- Может и есть где-нибудь царство...
для меня -
если бы я только знал.
- Значит ты Царь?
- То, что ты сказал, - есть я.
Я ищу истину, за что и проклинаем.
Но что есть истина?
Есть ли она неизменный закон?
У нас обоих есть истина -
Но твоя истина отличается от моей?
Распни его! Распни его!
Что вы имеете в виду?
Вы хотите распять своего царя?
У нас нет иного царя кроме Цезаря!
Он не сделал ничего