ест он в клубах одних,
Поскольку он кот
Сен-Джеймс Стрит.
Мы ему все - поклон,
как идёт мимо он
В своём чёрном шикарном пальто.
Нет у кошек обычных
брюк столь симметричных,
Тыл столь модный
не носит никто.
Населенье Палл Малла
его приласкало,
Толстяк наш у всех на устах.
И для нас уже счастье,
коль нам скажет "здрасьте"
Джонс Бастофер в белых чулках!
Населенье Палл Малла
его приласкало,
Толстяк наш у всех на устах.
И для нас уже счастье,
коль нам скажет "здрасьте"
Джонс Бастофер в белых чулках!
Он лишь эпизодически
зайдёт в "Академический" -
Неписаный протокол
Походы кота
запрещает туда,
Коль он ходит
в "Профессорский Стол".
Когда утка в сезоне,
он не проворонит
Пир в "Обжоре"
и в "Лисьей Норе".
И всегда поспешал
в разбитной "Театрал",
Где его приобщили к икре.
После травли оленьей кусок филейный
Кушать ходит он
в "Пантагрюэль".
А десять утра - неплохая пора
Заскочить в "Пуп Земли"
на коктейль.
Коль его шаг уверен,
наверное, кэрри
Сегодня включил в меню "Трутень".
А от слёз если слеп,
значит, бегал он в "Склеп"
На барашка с капустой
и пудинг.
Населенье Палл Малла
его приласкало,
Толстяк наш у всех на устах.
И для нас уже счастье,
коль нам скажет "здрасьте"
Джонс Бастофер в белых чулках!
Джонс Бастофер в белых.
Джонс Бастофер в белых чулках!
В каждый клуб Сен-Джеймс Стрит
наносит визит
Уважаемый Бастофер Джонс.
Никого не дивит,
что сей индивид
Безошибочно стал округлён-с.
В нём двадцать пять фунтов,
уж я-то не врун-то,
С каждым днём прибавляет он вес.
Но его мех лоснится!
Как могло так случиться?
Ответ прост: по режиму он ест.
"Я своё наяву время переживу!" -
Заявляет толстяк впопыхах.
Жизнь будет легка
в Палл Малле пока
Джонс Бастофер
в белых!
Джонс Бастофер
в белых!
Джонс Бастофер
в белых чулках!
Сигнальный гудок!
Дырявый зуб!
Шшш!
Шшш!
Манготанго и Рыскатиска -
печально известная пара воров.
Как грубых шутов, и акробатов,
и многоликости мастеров
Их знали жители повсюду.
Логовом стал для них оксфордский лес.
Но не только лес
был зоной их действий,
других посетили они много мест.
Вот домашние сошлись
на воскресный ужин,
Надеясь, что им не сделают хуже
Индюшка с картошкой,
петрушка и лук,
Но кухарка в дверях
возникает вдруг,
Она говорит, в её голосе горе:
"Я боюсь не удастся
покушать вам вскоре,
Потому что исчез
из духовки индюк!"
И тогда семья кричит:
"Это дело их рук!
Это Манготанго
и Рыскатиска!"
Но поди догони этих
дерзких бандюг!
Манготанго и Рыскатиска!
Вместе легко им давалась работа.
В какие-то дни им просто везло,
в другие им помогала погода.
По дому они мчались
будто смерч,
и ничья не могла
осознать голова,
Где был Манготанго,
где Рыскатиска,
один то был кот,
иль котов было два.
Когда на крыше слышен галоп,
В чулане на пол
что-то сверзилось: "Хлоп",
Когда из гостиной
прощальное "дзынь"
Несётся от вазы периода Минь,
Вот тогда семья кричит:
"Это дело их рук!
Это Манготанго
и Рыскатиска!"
Но поди догони
этих дерзких бандюг!
Но поди догони
этих дерзких бандюг!
Второзаконие!
Это он, это Второзаконие.
Ну да.
Неужель?
Быть может, я брежу,
но чудится мне,
Это он, это Второзаконие.
Второзаконие - котов патриарх,
Прожил он эпох
исторических много,
Прославлен в легендах
он был и в стихах
Ещё перед викторианской эпохой.
Второзаконие жён имел шесть,
Или больше, хотел я
сказать шестьдесят,
Его внуков и отпрысков
просто не счесть,
И в деревне все чтут
этой жизни закат.
Вот сидит безмятежная физиономия
На церковной ограде
в уюте лучей,
И бормочет тогда старожил
Ну да.
Неужель?
Да! Нет! Ох! Боже мой!
Быть может, я брежу,
но чудится мне,
Это он, это Второзаконие.
Ну да.
Неужель?
Да! Нет! Ох! Боже мой!
Быть может, я брежу,
но чудится мне,
Это он, это Второзаконие.
Ну да.
Неужель?
Быть может, я брежу,
но чудится мне,
Ну да.
Неужель?
Да! Нет! Ох! Боже мой!
Мои ноги трясутся.
Я иду медленно.
Будьте осторожны
с Второзаконие!
Лапушкин бал,
проводимый раз в год,