узнал что мы жертвы
атомных бомб
Я мучался от страха что
бомба в любой момент может взорваться снова
Мне всегда слышались взрывы
Должно быть мне было около десяти
Моя болезнь немного отступила
и я впервые вышел на улицу
Ах этот новый мир раскрывшийся передо мной!
Тогда я впервые увидел духов.
Как мне описать радость охватившую меня?
Этот образ навсегда отпечатался в моей памяти.
Одна из них бежала мне навстречу
Она передала мне красный цветок
который зажег пламя в моем юном сердце
Поэтому я решил назвать ее
Духом Огня.
Но она глядела на меня
тревожными глазами
предчувствуя мою глубокую рану
Мама!! Мама!!
Мама!
Извини что ты видишь меня вот так
Я разложусь и исчезну, но ты...
Это был первый раз когда я видел ее лицо
Я не представлял что оно могло быть столь ужасным
Я был напуган
Произнесите тост за это ужасное торжество
Поднимите ваш бокал наполненный смертью
Безнадежный полет к концу
Разлейте и выпейте свои изуродованные души
Красно-черное вино переливается через край
И все живущие вымокли в нем до самых костей
Кто же сможет заполнить нашу пустоту?
Вы бездумные человеческие существа!
Все, к чему вы прикасаетесь
безвозвозвратно уничтожается
Видите потоки крови
в которых утопает все живое?
Видите языки пламени идущие от вас?
Я не могу этого делать. Я просто не могу.
Я не могу больше позволять вашему огню
играть музыку разрушения
Огонь жизни может исчезнуть
Я не могут больше позволять человеческим существам
использовать вас.
Последний отблеск пламени может погаснуть.
Жизнь может быть кончена
Дух Огня погас...
Может быть из-за того что весь мир
учавствует в гонке смерти
Танец неба кажется еще более чарующим сейчас.
Куда она возьмет меня сегодня?
Я чувствую как осторожно она ведет меня
назад, сквозь мое детство,
в прошлое, до моего рождения
назад в мою предыдущую жизнь
Я чувствую как осторожно она ведет меня
Притяжение духов
становится все сильнее
Я глубже погружаюсь в свою память
И я начинаю видеть их.
Они хотят донести до меня что-то
Взгляд на мир только открывший свои глаза
Как таинственны пути по которым я ступаю
Они становятся лесами и реками
Они нуждаются в тебе
Если я внимательно вслушаюсь и распахну свое сердце
то услышу звучание жизни внутри себя
Теперь я знаю. И теперь я чувствую
мир полон тобой
Его мягкое прикосновение
Это я. Я даю тебе возможность дышать.
Ты всегда освещаешь новым светом меня
Я мечтаю в ожидании тебя. В ожидании своей любви.
Я чувствую безнадежное желание духов
объединиться в единое
Наверно это из-за их отчаяния.
Если это не иллюзия,
я хочу вернуться в их мир.
Этого можно было ожидать.
Веришь ли?
Ты был с нами, с духами, однажды.
Я был с духами...
Давай же погрузимся еще глубже.... в далекое-далекое прошлое.
Этот человек - ты.
Это действительно я?
Эта женщина - первая женщина,
и двенадцать духов объединены в ее теле.
Мы называем ее Маго.
И вы были первыми людьми.
Мы все еще можем чувствовать это.
Соединенение с тобой
было невыразимым счастьем.
Мы не можем забыть этого мгновения.
Мы были единой, мы были Маго,
а затем разделились на двенадцать духов.
Даже когда нам нужно было хранить безмолвие
ты был нашей силой.
Мы чувствовали часть тебя растущую
внутри нас - духов.
Когда мы были освобождены
от длительного безмолвия,
мы смогли увидеть людей которых создали
В траве, цветах, и во всем живом...
Мы испытывали бесконечное удовольствие
Мы не могли видеть тебя
но мы были счастливы осознавать
что ты был там где мы были.
Небесный голос Ирлио
пришел с неба
Люди услышали закон неба.
Нектар источала земля.
И не нужно было никого убивать что бы насытиться.
Растения, животные и люди шли вместе.
Связанные друг с другом, они были одно.
Все живое между небом и землей
Жило в гармонии.
Мир представлял из себя завораживающую оперу
Под музыку небесного органа.
Это был прекрасный мир.
Неужели я действительно первый человек,
кто создал всю эту жизнь?
А женщина что я искал - Маго,
первая женщина, мать всего