Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мой Самый Лучший

Мой Самый Лучший

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2  

Со Чжи Соп
в роли Харуки
Ким Чжон Ын
в роли Хитоми
Осава Такао
в роли Рё
Режиссер
Чан Чжэ Хёк
МОЙ САМЫЙ ЛУЧШИЙ
Чо Сан Мо
Перевод: terra
terra_cognita@hotmail
Чай, в сущности...
появился в Японии, как лекарство.
Кто-то говорит, что чай -
это женский напиток...
Но по происхождению он
исключительно мужской.
Ты мозги не полощи нам своей чушью.
Выпейте, пока он еще теплый.
Мы обязательно изучим чайные церемонии,
после того, как здесь закончим.
Сейчас у нас нет на это времени.
Вам бы тоже, ребятки, не мешало.
Не следует судить о человеке
лишь по его внешнему виду.
Надо бы с этим покончить поскорее.
С ума сошел?
Сломался, может?
Вот теперь у нас появилось время.
Пей.
Что такое?
Простите меня.
Знаешь, когда человек
умирает окончательно?
Когда его забывают.
*Я плачу, потому что не могу*
*стереть из памяти твой голос*
*Я плачу, потому что привык к тому*
*что твоя рука в моей руке.
И мне плохо*
*Пойми, ни слезы, ни страдания
не облегчают боль*
*Ни дня не проходит, чтобы я
не скучал по тебе*
*Когда я теряю контроль, я схожу с ума
и хочу побежать к тебе*
*Как хочу я избавить себя
от этой печали*
*Я не помню, когда в последний раз
я улыбался по-настоящему*
*И был ли я счастлив когда-то*
*Даже постоянно перебирая
в своей памяти воспоминания*
*Я не могу вспомнить*
*Жил ли я по-настоящему хотя бы
один день вдали от тебя?*
*Слезы мои показывают,
как сильно я тебя люблю*
*Скажи, просыпаясь по утрам и,
лежа без сна по ночам*
*Думаешь ли ты обо мне?*
*Твои губы и теплое дыхание...
Как ты там без меня?*
Ну как ты?
Все хорошо.
Наверняка, все еще болит.
Оставайся у меня, пока не станет лучше.
Это Хитоми. Обращайся к ней,
если что-нибудь понадобится.
*Перебирая в памяти
воспоминания*
*Я не могу вспомнить*
*Жил ли я по-настоящему хотя бы
один день вдали от тебя?*
*Слезы мои показывают,
как сильно я тебя люблю*
*Думаю, я буду наказан
за любовь к тебе*
Встретимся там после обеда.
Двух машин будет достаточно.
А мы...
Что?
Сегодня...
О, черт. Прости, у меня сейчас дела.
Харуки может пойти с тобой.
Харуки, я могу на тебя положиться?
Буду обязан.
*У нас с тобой воспоминания одни на двоих*
*Но мы с тобой не вместе*
*Как мне утешить тебя?*
*Почему я не могу забыть тебя?*
*Почему не могу перестать
любить тебя?*
*Я живу сам себя наказывая*
*Ведь знаю, что ты не придешь*
*Но все равно продолжаю тебя ждать*
Еще хочешь?
Да?
Кто это?
*Я покупаю цветы для тебя*
*по пути домой*
*Оставляю неподписанные письма*
Все сделано.
*у тебя под дверью*
*И кладу рядом цветы*
*которые выбрал*
*Я покупаю цветы для тебя*
*чтобы показать свою
вечную любовь*
*Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Только тебя я люблю*
*Позволь мне хотя бы стоять
каждый день у твоего дома*
*Я не могу прикоснуться к тебе*
Тебе что-нибудь понравилось?
*Но я тебя чувствую всей своей
душой и сердцем*
Как насчет этого?
По-моему, тебе пойдет.
Покажите вот это.
Превосходно.
*Но знаю я, однажды день придет*
*и я смогу признаться тебе
в своих чувствах*
*Точно так же, как я пою,
что люблю тебя*
*стоя под твоими окнами*
*Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Только тебя я люблю*
*Ты мой дом, мое предназначение*
*Я был бы счастлив*
*даже если бы ты была
всего лишь сном*
*Я купил тебе цветов
сегодня по дороге домой*
Это я.
Не вешай трубку.
Я люблю тебя.
*Я молюсь, закрыв глаза*
Я буду ждать тебя...
*Я молюсь, чтобы моя любовь к тебе
никогда не умерла*
Пока ты не придешь.
*Только ты мне нужна*
*Я брошу к твоим ногам
себя и свою любовь*
Рё, вы в порядке?
Любовь к кому-то...
делает слабым.
Мой Самый Лучший


------------------------------
Читайте также:
- текст Дурная кровь
- текст Шесть женщин для убийцы
- текст Воины
- текст Тайна леди Одли
- текст Моя Веселая Жизнь

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU