нужен пинцет, чтобы его достать?
Или ты писаешь под себя?
Ага, ты писаешь под себя.
Оставь их себе.
Давай, Франсон.
Она этого не стоит.
- Сбей его!
- Давай, Франсон.
"Придешь ко мне на вечеринку в субботу?"
Ингмар!
Мы не бросаемся записками через весь класс.
Ингмар.
Привет.
Хочешь увидеть мою комнату?
Так приятно на-ощупь.
Я думала, что они более жесткие.
Он твой кумир?
Что ты, черт возьми, делаешь?
Чокнулась?
Отпусти его!
Ингмар, пойдем.
- Убирайся. Отпусти меня!
- Прекрати.
Я сказала, отпусти.
Что ты делаешь?
Отпусти!
Ты псих!
Хочешь подраться?
Заткнись.
Первый раунд. Ингмар Йохансон
против Флоид Патерсон.
Просто дерись!
Дерись, ради Бога.
Не ниже живота.
Живот не там находится.
- Ударь ее в живот!
- Сага, что у тебя ниже живота?
Ее сиськи могут взорваться.
Конец раунда.
Кто ты думаешь ты есть?
Твоя собака?
Она умерла. Ты это знаешь?
Второй раунд.
Ингмар.
Поддерживайте напряжение, вы ублюдки.
Важно сравнивать.
Просто подумать о собаке, например, о Лайке.
Она должно быть знали с самого начала,
что она никогда не вернется.
Знали, что она умрет.
Она просто убили ее.
Кто-нибудь есть?
Это ты, Ингмар?
Не будь ребенком.
Открой дверь.
Открой сейчас же дверь.
Открой дверь, Ингмар.
Улла.
Ладно, можешь спать там.
Я оставлю горячий шоколад и одеяло
и завтрак назавтра.
Спокойной ночи.
Ты знал об это все время, верно?
Ингмар, я не мог рассказать тебе.
Я хотел сказать ей.
Что?
Я не убивал ее.
Сказать, что я не убивал ее.
Нет, нет, это был не ты.
Почему ты не захотела меня?
Мама.
Почему ты не захотела меня?
Франсон спустился вниз, Ингмар.
Он плавает.
Пойдем посмотрим.
Франсон спустился вниз!
Он плавает!
Может пойдем посмотрим как Франсон плавает?
Уходите, я сказал.
Вылезай, Франсон.
Крыша протечет.
Я не вылезу, пока вы не уйдете.
У тебя там клюет?
- Куда он делся?
- Он утонул.
Господи! Помогите ему!
Франсон!
Смотрите! Вон он!
Уходите, я сказал.
Вы можете меня в покое оставить?
Франсон, вылезай.
Оставьте меня!
Я пытался вылезти,
а вы вытащили меня.
- Сейчас согреешься.
- Будь разумным.
Я не хочу быть разумным.
Я хочу, чтобы меня оставили в покое.
Мы подумали, ты утонул.
Просто оставьте меня.
- Ты замерз.
- Оставьте меня.
Тебе надо одеяло.
Тебе надо согреться.
- Где собираешься слушать матч?
- Не знаю.
- Вы там наверху готовы?
- Нет, подожди.
Ты можешь придти ко мне.
Ладно. Залезайте.
До свидания!
Глядите, это Берит.
Разве ее не собирались
поставить в Кальмаре?
Они ее не захотели.
Она для них слишком откровенная.
Ладно, дед. Поехали!
Матч начинается!
Ингмар закрылся  слева от Флоид и
нанес удар справа.
Флоид пошатнулся. Он упал!
Он сбил его?
Тихо!
Он в ауте.
Это должно быть нокаут.
Он снова поднялся, но уже поздно.
Рефери остановил матч.
Мы победили!
Ура Швеции!
Ингмар не позволит нам проиграть.
Чудесно, что вы все дома могли услышать это.
Вы можете передать привет каждому,
кто поддерживал вас дома?
Я хочу передать привет всем,
кто слушает нас дома.
Это великий момент,
и я надеюсь, что вы все чувствуете тоже самое.
До свидания.