дядя Зионы.
Зион моя дочь.
О Боже...
Дорогая! Дорогая, что с тобой?!
Ин А!
Чжу Ин А!
Чжу Ин А!
Та статья...
Мой кузен написал ее.
Он просто написал ее.
Она не виновата в этом.
Я  просто хотел тебе это сказать.
Прошло четыре с половиной
месяца, как исчезла моя жена.
Эй, пойдем посмотрим Чемпионат
Мира в Германии.
Как тебе путешествовать парами с женами?
Не переживай, чувак, я со
своей женой снова вместе.
Я никуда не пойду.
Гол!
Им всего лишь повезло.
- Привет?
- Это Хан Чжа Гун.
Привет?
Этот парень такой же одинокий, как и я.
У меня не было места, куда я мог бы пойти.
Брат.
Я сказал, не называй меня брат.
Док Хун.
Док Хун, что за проблемы с корейским футболом?
Спасибо.
Называть тебя "Брат" намного лучше.
Брат!
Дай мне соджу, пожалуйста.
- Отсутствие определенной цели.
- Правильно.
Но всякий раз, когда я слышу это, я думаю...
что проблема Корейского
футбола в том,
что они играют, не наслаждаясь игрой.
Как в экстазе все становятся, как один,
и бросаются на цель.
Враг всегда должен быть врагом.
Все только мчатся, чтобы забить гол.
Именно поэтому я люблю Ин А.
Потому что она может наслаждаться жизнью.
Я очень люблю ее.
Я тоже ее люблю больше.
Кто бы говорил, тебя тоже бросили?
Я знал это.
Я не биологический отец Чжи Вон.
Мне очень жаль, что
я не смог сказать это раньше.
Мы присутствовали при рождении.
Ин А хотела этого.
Я не знал о детях
и я ничего не знал о браке,
пока не женился.
Эй ты...
Почему ты женился на ней?
Почему ты не смог расстаться с ней?
Это было за два месяца до того,
как ко мне пришел свет спасения.
Это было очень похоже на нее.
Ее назначение было простым.
Но...
Я все еще колебался.
- Теперь моя очередь.
- Ты шутишь?
Гол!
Гол!
Ха! Прекрати меня смешить.
Ты когда-нибудь раздевался
и ходил под дождем?
Нет.
Это твое хобби?
Нет.
Приятно!
Что это?
Для дома, двухэтажного,
конечно, первый этаж будет нашим.
Что по поводу еды?
Мы будем есть отдельно, конечно.
Хотя я не пробовал, но уже думал.
Брат, идем.
Хватит называть меня братом.
Подожди, Брат!
Все влюбляются,
и люди хотят жить с тем,
кого они любят.
Все -  и дети и взрослые.
Женатые люди, и холостые...
И я...
И этот ублюдок рядом со мной...
Даже если человек, которого
я ненавижу, исчезает,
жизнь не станет вдруг лучше.
Я скучаю по своей жене.
Спасибо, что смотрели с фансаб-группой АЛЬЯНС
(alliance-fansub/)