ты?
- Уильям, это ловушка!
Фермер, что жил здесь,
принёс в жертву рабов.
Для того чтобы...
...воскресить свою жену.
Он убил их, потому что они обратились
в зверей. В демонов. Я видел.
Отсюда надо убираться.
Тодд, Сэм умер.
Где тебя носило?
Отсюда надо убираться, и как можно дальше.
Без золота мы не уйдём.
Золота?
Да. Золота. Забыл?
Мы оставили тебя - сторожить его.
Нас двое, ты один. Думаешь, справишься?
Я всё равно могу убить его.
Вы не успеете.
Возможно. И сразу же последуешь за ним.
- Надо было бросить вас тут и бежать.
- Поберегись.
Мы так давно вместе. Я столько раз
спасал тебе жизнь!
Но это моя жизнь.
Положи револьвер.
Ты был с ними заодно?
Золото для меня теперь ничто.
Забудь о нём.
Нет.
Мы отыщем Джозефа, и Клайда,
и вернём золото.
Вы слышите?
Что?
Уже ничего.
Тодд...
Забудь ты Джозефа и Клайда.
Твой брат погиб. Давай же вскочим
на коней и уберёмся отсюда. Немедля!
Плевать мне на вас.
Делайте, что хотите.
Тодд!
Подожди же минуту!
Кто мог натворить такое?
Я здесь не останусь!
Уильям, кто, чёрт возьми,
мог сделать это с лошадьми?
- Вы слышите?
- Что?
Я наверху.
Я здесь. Помоги мне!
Нет!
Я больше не верю своим глазам!
Оказывается, смерть не самое страшное.
Я не уйду без золота!
Прощай.
Аннабель, если хочешь,
убирайся с ним. Я остаюсь!
Сэм не умер. Он выбрался отсюда.
Не мог он никуда уйти.
- Но здесь его нет!
- Уильям, он мёртв!
Тот, кто стащил труп,
лишь хочет нас задержать!
Мы отыщем его.
Уильям. Послушай меня!
Где же он?
Здесь кто-то прошёл.
- Идём!
- Нет. Подожди.
- Идём!
- Постой!
Это же Клайд!
Держи.
Как они его привязали.
Я сейчас!
Боже!
Что они с ним сделали?
Скорее дай бритву.
Постой!
Аннабель!
Уильям!
Уильям!
Уильям, где ты?
Кто здесь?
Уильям!
Уильям...
Уильям!
Пёсик...
Господи, что это?
В жизни не видел ничего более мерзкого.
И эта гадина выпрыгнула
прямо на нас. Жуть, какая.
Если не собираешься им ужинать,
то оставь его в покое.
По коням!
Сэр?
Может, стоит осмотреть дом?
Вдруг они прячутся там.
Мы с Джонсоном прочесали бы ферму,
а после нагнали бы вас.
Ступайте.
Но только чтоб вернулись до заката.
Шевелитесь, и так время потеряли.
- Ты что задумал?
- Взгляни.
Золото?
- Где взял?
- Лапы убери.
Здесь валялось.
Наверное, те обронили.
Ладно. Пошли.
- Джонсон?
- Что?
Ещё одна.
Монета?
Ну и страшилище...