хотел.
Ложная тревога! Ложная тревога!
Всей команде вернуться на места.
Радиограмма с одного из судов в
Средиземном море. Думаю, это от Бонда.
- Давно пора.
- Он использовал код Танго Зебра.
- "Курс на Северную Африку, Пальмира".
- Пальмира? Где это?
Не имею понятия, сэр.
Ну, так выясните это.
Сделаю всё, что в моих силах, сэр.
Северная Африка?
- Впечатляет, а?
- Очень.
Это моё убежище, куда
я могу скрыться...
и наслаждаться всеми
своими сокровищами.
Как тебе нравится...
твой новый дом, моя принцесса?
Бонд, игра окончена. Уведите его.
И тихо!
Это принадлежало императрице
Наполеона.
Это моё величайшее сокровище.
Возьми её.
Возьми её. Но будь осторожна.
Это твой... свадебный подарок.
Ты предала меня.
Но я тебя прощаю.
А что с моим братом?
Твой брат...
Я ненавижу тебя. Я ненавижу тебя.
О, Домино!
- Домино!
- Ты безумец.
Да, может быть...
Я безумец.
Какой чудесный вид.
Вы увидите.
В каждой игре должен быть победитель.
Так что...
- Ларго.
- Бонд.
В таком случае,
где вы спрятали бомбы?
Вы ещё думаете о побеге? Должен
сказать, я восхищён вашим духом.
Итак...
Бомба номер один
прямо под ногами президента...
в Вашингтоне.
А номер два?
Вы были очень хорошим
секретным агентом.
Правда.
Пока.
Я уверен, это тебя развлечёт.
Прощай, Домино.
Накрой её.
- Держись крепче!
- Что ты делаешь?
Джеймс!
- Бонд, за тобой не угонишься!
- Звони в Вашингтон, Феликс.
Именно там первая бомба.
Не было ничего похожего,
когда я был на флоте.
Вот, держи.
В чём дело?
Ты возвращаешься за Ларго, так?
Ну, я должен.
Я хочу его так же, как и ты.
Возможно, больше. Я могу понять,
что ты его ненавидишь.
Ну, может... я ненавижу
его недостаточно,
чтобы рисковать потерять тебя.
Но я тоже не хочу рисковать
потерять себя.
Капитан 3-го ранга Бонд, вашингтонская
бомба была обнаружена и разряжена.
Сейчас, сэр, из Лондона,
ваш шеф хочет с вами поговорить.
Это М. Мы взломали код для
разоружения боеголовок,
но у нас осталось только пять часов,
чтобы найти вторую бомбу.
Итак, как вы отлично знаете, я в вас
абсолютно уверен, и я...
- Это то, что мною двигало, сэр.
- Хорошо, тогда я буду с вами краток.
Я знаю, что у вас хлопот полон рот.
Если вы выберетесь из этого
страшного испытания невредимым,
Я бы хотел пригласить вас
на обед в свой клуб. Приём.
Это захватывающая перспектива, сэр.
Но если я в самом деле
выберусь из этого,
у меня могут быть другие планы.
- Держать на 300.
- Держать на 300.
Вот она, сэр!
- Какие у вас данные?
- Семь саженей, сэр.
Мы туда никак не сможем подойти.
Слишком мелко.
Ничего. Ничего движущегося на борту.
Наблюдение АВАКС сообщает
об отсутствии целей на берегу.
Тогда почему Ларго бросил якорь здесь?
Твой кулон. Дай его мне.
Это "Слёзы Аллаха".
История гласит, что пророк плакал,
и его слёзы создали колодец.
Контуры те же.
Бриллиант должен обозначать место.
Это будет где-то здесь.
Прямо там, где начинаются
нефтяные поля!
Сэр, обнаружена подводная
деятельность в районе.
Проверьте район на подводные пещеры.
Сонар показывает полость ниже
уровня моря на 015 градусов.
Там есть подводная река.
Капитан Педерсон, вы оснащены
новыми XT-7B?
Это совершенно секретно.
Откуда вы о них знаете?
Из русского перевода одного
из ваших руководств по обслуживанию.
Сожалею об этом.
Порты открыты.
Запуск первого!
Запуск второго!
Закрывай.
Аккуратнее с кожухом.
Осторожно!
Я должен идти туда.
У нас мало времени.
Передай наши координаты на лодку
и вызови подкрепление.
Ковач? Ковач? Подойди.
Вот, смотри.
Хорошо сработано, д-р Ковач.
Иди. Иди.
Когда боеголовка будет готова...
к своему последнему
путешествию, мы выпьем тост.
Ничего не сможет нас
больше остановить.
Направляющий трос!
Держите натяжение!
Слёзы Аллаха.
Сладкие, как деньги.
В течение столетий, это был
памятник власти,
но ничего похожего на то, чем
мы сейчас обладаем. А, Ковач?
Всем оставаться под прикрытием!
Вы, поднимайтесь наверх!
Лайтер, не высовывайся!
Что вы так