'Он был хорошо поддержан Стоуном,
Джефом и барабанщиком Эдди Ведером.'
Это неплохая рецензия.
Признание для нас
признание и для тебя.
Нет, приятель.
Эта негативная энергия только
делает меня только сильнее.
Мы не отступим.
Эта группа неостановима!
В эти выходные зажигаем в Портленде.
Я знаю что ты влюблена,
но ты уверена что тебе действительно это нужно?
Да, я приняла решение.
Хочешь почитать журнал?
Спосибо за то, что пришел со мной, Стив.
Не хотел отпускать тебя одну.
Скажи, чего ты действительно
требуешь от парня?
Когда я впервые переехала сюда из Таксона...
...Я хотела повстречать парня с...
...внешностью...
...безопасностью...
...заботой...
...кого-нинибудь с собственным домом.
Кого-нибудь кто скажет 'Выздоравливай'
или 'Будь здорова' когда я чихну.
И которму нравятся те же вещи,
что и мне, но не совсем.
Кого-то кто любит меня.
Большой список.
Теперь я подкоротила его немного.
И что осталось?
Кто-нибудь кто скажет 'Выздоравливай'
когда я чихну.
Хотя я предпочитаю пожелание 'Будь здорова'.
Так лучше.
Джэнет, простите что заставил ждать.
Доктор Джеймсон, это мой друг Стив.
Стив, это доктор Джеймсон.
Привет Стив. Проходите.
Еще не поздно вернуться.
Начнем.
Джэнет, я собираюсь сказать вам кое-что
что никогда не говорил моим пациентам...
...в течении 3 лет пока я работаю здесь.
Я проведу оперцию,
но я не думаю что вам необходимо это.
Вы идеальны.
Если ваш парень не ценит вас
такой какая вы есть...
...тогда вас надо спросить,
являетесь ли вы его "Мисс Верно"...
...или вы его "Мисс Возможно"?
Вау.
Что означает это "Вау"?
Вы подступаетесь ко мне?
Я действительно неравнодушен к вам.
Спасибо, но...
...я люблю своего парня.
Я все равно чувствую себя хорошо
сказав это.
Вам и должно быть хорошо. Это отлично!
Могу я сказать вам кое-то?
Конечно.
Ваша внешность требует некоторого изменения.
-Ваша прическа.
-Моя прическа?
Вот так!
Теперь выглядите круто.
То есть, взбодритесь.
Вы действительно счастливый парень, верно?
Вы же доктор Джеймсон.
У вас...
...красивые глаза. И у вас
замечательные, внушающие доверие брови.
К тому же, вы хирург!
Многим, многим девушкам нравится это.
Нет, серьезно!
Послушайте, у меня есть подруги
которые влюбились бы в вас.
Я не знаю как веселиться, понятно?
Мне 33 лет и
я не знаю как весело проводить время.
Вот.
Сейчас это было забавно или как?
Да. Это было забавно.
Доктор?
А теперь приступим к опреции.
Я хочу понравится Клифу такой, какая я есть.
Спасибо.
Пять дней спустя она покидает улей.
Теперь она готова к спариванию.
Возможно Портланд не был нашим городом.
Где гимны нашей молодежи?
Что случилось с музыкой,
которая что-то значила?
"The Who" в "Королесвтве"
или "Kiss" в "Колизее"?
Где 'Misty Mountain Hop'?
Где 'Smoke on the Water'
или 'Ironman' сегодняшнего дня?
Мы никуда не собираемся сегодня ночью,
ведь так, дорогой?
Взгляни на это. Эти группы выглядят как
красивые бутылки от отбеливателя.
Это пивная, стильная музыка.
Я хочу сказать, это как следующая мировая война
которая спонсируется....
Я даже не знаю кем.
Может примем ванну.
Просто запомни одну вещь.
Нас любят в Бельгии и Италии.
Оса пришла в поисках еды.
Пробила тревога.
Эй, детка, не зарази меня.
Мне выступать в эти выходные.
Стоп.
Что я делаю?
Я не обязана находиться здесь.
Я могу просто порвать с ним.
Я всегда могла сделать это.
Порвать с кем-нибудь
и никогда не оглядываться.
Оставаться одной.
В этом есть определенное преимущество.
Привет. Я не слишком неожиданно?
Ты узнаешь меня?
Мы провели несколько
замечательных недель вместе.
Но мой разум выдавал странные мысли.
Когда вещи были замечательны сами по себе,
я ждала что они развалятся.
Я не могу определить
либо я сама делаю это с собой...
...либо просто жизнь делает это мне.
Я немного запоздала в этом месяце,
сказав тебе все это.
Как давно?
Давно.
Стив Данн.
Дуг Хагли.
Класс мистера Дигана.
Да что с тобой, старый пройдоха?
-Как поживаешь?
-Неплохо.
Давно