причине,
что приняла меня обратно.
Я не хотела быть разведённой.
И тебе она тоже сердце разбила?
Не надо было мне приходить,
мне только ещё хуже стало.
Что она сказала?
Заза ей плачется,
чтобы она его обратно приняла.
Ты её хочешь?
Сначала посмотрим, что с ним будет.
До чего у тебя член красивый, папа.
Пап,
А что за яйца!
В будущем году я хочу внука.
Ты много уже глупостей сделал.
Не томи меня больше.
Ты что с ума сошёл?
Кто-нибудь войти может.
Я из них вышел.
Ты меня этими яйцами сделал.
Ты должен гордиться.
Не вздумай мать свою благодарить,
как ты меня отблагодарил.
Удачи, сучары!
Тихо!
Вашу мать, я же сказал тихо!
Где моя жена?
Жена, где ты?
Моя жена.
Иди, иди сюда.
Играйте что-нибудь весёлое.
Что, что это за музыка?!
Я же сказал весёлое что-нибудь.
Играйте что-нибудь грустно-весёлое.
Играйте что-нибудь такое грустное,
чтобы на душе весело стало.
Иди, становись рядом со мной.
Что это с тобой?
Что ты из меня дурочку делаешь?
Свадьба еще не закончилась,
а она уже говорит мне что делать.
Ты куда?
Всё, некуда идти.
Ты со мной остаёшься.
Если в этом зале есть кто-то,
кто думает,
что его жена красивей моей,
пусть приведёт сюда и мы сравним.
Ну, что? Никто не идёт?
Что, значит у меня здесь самая
красивая в этом зале женщина?
Значит у меня самое красивое перо здесь?
Чего затихли?
Что это за кладбище здесь?
Играйте, я сказал! Играйте, играйте.
Аллё, что это вы друг друга привели?
Это другой вид соревнования,
нужно жену свою привести.
Идите отсюда и без жён
сюда не возвращайтесь.
Дай мне 2 минуты. 2 минуты и я закончу.
Где вы мужчины со свими
совершенными жёнами, где вы?
Ну?
Вам что неудобно разочаровать
жениха в день его свадьбы?
За меня не беспокойтесь.
Даже если у кого то из вас
жена красивей моей...
а я знаю, что это невозможно...
У меня есть женщина гораздо красивей,
чем моя жена. На стороне.
Вы мне не верите?
Не подходи ко мне!
Убери руки, козёл!
Не волнуйтесь.Это не она.
Я её здесь не нашёл.
Но вот он вам скажет.
Симон.
У меня есть на стороне женщина красивей,
чем моя жена?
Да или нет?
Конечно есть.
Ты что не можешь её найти?
Она здесь весь вечер.
Хочешь я её тебе приведу?
Видишь как просто.
Правда она не совсем твоя.
Давай! Играйте
"Багдадских пьяниц"!
Автор сценария и режиссёр
Довер Косашвили
Русские субтитры:
Yosich