сюда и выходим отсюда,
оставив все там.
- Не только ты танцуешь один
- Что? - Тебе самое время выпить колы.
- Моему другу - колу, а мне - ...
- Водка-мартини, сухой и три оливки.
- Отличная память. - В моем мозгу хранится море
бесполезной информации.
- Сегодня ужасный день. Да, мы о тебе говорили.
Ну спроси:''Что произошло?''
- Если ты хоть на секунду замолчишь...
- Можем поговорить и о более веселом.
- Я - актриса. Я уже говорила тебе об этом?
- Нет. Но не удивлен.
- Мне дали монолог. Я его выучила.
Понимаешь, о чем я?
- Знаешь, ''Внезапно прошлым летом''
Теннесси Уильямса?
- Это история девушки Катерины.
- Ее кузен и его мать не хотят, чтобы на свет
всплыли грязные делишки, о которых она знает.
- И они приглашают врача-нейрохирурга,
чтобы сделать ей операцию мозга. Понимаешь?
- Случилось, что во время одного из путешествий
у Себастьана завязались весьма странные отношения
с одним из мальчишек-туземцев.
- И одним жарким утром в Картагене
эти мальчишки набросились на него и съели.
- Это - метафора?
- Нет, они жадно сожрали его.
- Короче, пообедали. А Катерина все видела.
- Итак, монолог убийцы, потом идет мой.
- Если еще кто-нибудь в классе произнесет
''изголодавшиеся мальчишки съели язык
моего кузена'' из ''Внезапно прошлым летом'',
меня вырвет!
- Кто следующий? Джоан!
- Преп потом пообедал. Я не смогла.
- Сожалею. - Я тоже.
- Все, переходим на веселые темы. Может в кино?
- Я говорил тебе...
- Ты не хочешь встречаться.
Это связано с религиозностью? - Нет.
- Ну тебе же нравится кино?
- Да.
- Давай завтра вечером? Это - не свидание.
Мы встретимся в кинотеатре.
- Не знаю.
- Ладно, сделаем проще. Завтра вечером
ты сможешь найти меня на ночном шоу
на Сансет 5.
- Если захочешь - приходи.
- В новостях вы узнаете о новом средстве
от рака. Оставайтесь с нами.
- Что-нибудь слышно от Венди?
- Что это ты вдруг о ней заговорила?
- Не знаю, вспомнились былые времена.
- Былые времена. Бородатые годы.
- Да? И для тебя?
- У тебя какие-то известия от нее?
Что за причина?
- Та же, которая заставляет тебя хранить
ее фотографию в бюро.
- Повода для волнений нет.
- Ну как? Как дома?
- Цветы можно, я немного опоздал.
В голове были две мысли:первая - купить цветы,
вторая выбросить их на полпути к тебе.
- А третья - вернуться и подобрать их.
Мне очень приятно. Спасибо. Заходи.
- Надеюсь, ты любишь итальянское.
- Надеюсь, ты любишь Мерло. - Да.
- Вот это собака.
- Барли, на место, сладкий мой. Моя семья.
- Впечатляет. Чувствую себя немного странно...
- Все почти готово. Прости, что так долго.
Заговорилась по телефону с одной из сестер.
- Она - замужем.
- У нее какой-то роман?
- Да. У нее постоянно какие-то романы.
- И ее муж ничего не знает?
- Он очень славный человек, но не яркий.
И с воображением у него не очень.
- Яркие девушки любят мужчин с воображением?
- Ну это не мешает.
- Мне говорили, у меня потрясающее воображение.
- Я не хочу заниматься сексом сегодня.
- Ладно.
- То есть, я не из-за этого пригласила тебя.
- Я сам напросился.
- Неважно. Должно быть, я веду себя необычно.
- Нет, обычно.
- Я уверена, что мало кто отказался бы от тебя.
- Если честно, секс - это последняя вещь,
о которой я сейчас думал.
- Хотел попробовать? Прости, что порушила
твои планы.
- У меня не было никаких планов.
Я знаю, что у тебя есть свои принципы.
- Но не знал, что большая их часть работает
против меня.
- Ты мне нравишься, но такого рода вещи
я не терплю.
- Ничего не могу поделать.
- Не понимаю, почему ты себя так ведешь.
- Правда? Ага... Не смог выдержать?
- Ты о чем?
- Не смог себе отказать, да! И превратился
в обычного мужика. - Мужика?
- Я лишь говорила о хорошем воображении
- Я не говорил о сексе. - Правда?
- У меня было достаточно женщин. Но я не любил их.
Скорее всего, и они меня.
- Можешь называть меня как хочешь,
но ты нравишься мне.
- Если между нами что-то происходит,
то и секс будет все равно.
- Конечно, если ты не выстроишь вокруг себя