другим скажу сделать то же самое.
Хорошо. Ты все понял.
А что, если я ошибусь где-нибудь?
Не волнуйся.
Все делают ошибки.
Ты у меня просто прелесть.
Будь уверена в себе.
Сяофэй, Сяофэй, а ну жуй побыстрей!
Сяофэй, Сяофэй, не замолчит, хоть убей!
Проиграет Сяофэй! Да!
Вы должны проявить уважение!
Иди, передохни.
Да пусть болтают, что им вздумается.
Я же говорила, ведите себя хорошо,
посмотрите на себя!
Если вы будете нападать
до начала выступления,
разве это будет справедливо?
- Вы все поняли?
- Да!
Хорошо, продолжим.
Просто сделай то, что ты подготовила.
Будь смелой.
Я приношу тебе извинения за Ло Лэя.
Видишь, даже твои соперники подбадривают тебя.
Теперь твоя очередь извиняться.
Сяофэй, пора, начинай!
Что такое?
Они хотят извиниться.
Прости, пожалуйста, Сяофэй.
Давайте, вытирайте слезы, вы же большие мальчики.
Начинаем!
Одноклассники...
Я говорила ей, что больше не стану помогать,
ей нужно самой со всем разбираться.
У нее нет нормальной семьи, где бы
были и папа, и мама.
Я не могу помогать ей также
как помогают Ло Лэю его родители.
Стройся!
Приготовиться ко сну!
Раз!
Два!
Три!
Иди в угол!
Не будешь слушаться, я те двину!
Будешь вести себя хорошо?
- Да.
Иди назад!
Поймал!
Может мне порепетировать свою программу?
Погоди-ка!
А зачем ты руку вот так держишь?
Так он усиливает свое дыхание.
Ты что не видел, как поют поп-певцы?
Я полный и мне сложно напрягать живот.
Ну, как вам его пение?
Хорошо!
Вы поддерживаете меня?
Да!
Нет!
Все кто не поддерживает меня, прошу вас,
сжальтесь и проголосуйте за меня.
Хотите еще увидеть меня?
Тихо!
О, мой брат, вот хорошая карма!
Это хорошая карма!
Пожалуйста, голосуй за меня!
О, моя сестра, вот хорошая карма!
Это хорошая карма!
Голосуй за меня, пожалуйста!
Я попросил их голосовать за меня!
Я же говорила, ты самый лучший.
Все вокруг загалдели, а я сказал: "Тихо!"
И тут весь класс успокоился.
Почувствовал себя старостой класса?
Ага!
- Хорошие ощущения, да?
- Я хочу выступить еще!
Демонстрация талантов. День второй.
Ло Лэй уже вчера начал нервничать,
ты должна пойти к нему.
Я не смогу.
Просто скажешь, что это я придумал.
Так что накажут меня.
Кричи погромче, поняла?
Тихо!
Приветствую всех,
я тоже сыграю на флейте.
Надеюсь, вам понравится.
Мама мне вчера рассказала об одном приеме:
нужно освистать выступление Ло Лэя.
- Это твоя мама сказала такое?
- Я попробую.
Как вам это?
Здорово!
Плохо!
В ноты не попадаешь!
Вообще ни в одну не попал.
Все равно не попадаешь!
- Хотите другую песню?
- Нет! Нет!
Ужасно! Заканчивай сейчас же!
- Ты фальшивил всю дорогу!
- Ничего я не фальшивил!
Ло Лэй лупит людей!
Ло Лэй, проиграй быстрей!
Чэн Чэн проиграет!
Гадкий, скверный Лао Лэй!
Тихо!
Я не буду голосовать за Ло Лэя.
- Почему?
- Он все время кого-нибудь бьет.
Если я не буду строгим,
вы же ни за что слушать меня не будете!
Ты попробуй как я!
Я за Чэн Чэна.
За Ло Лэя.
За Сяофэй.
За Чэн Чэна.
Ни за кого.
Я не знаю.
Я проголосую за себя,
если у тебя поддержка будет больше.
Если честно, твое выступление было убогим.
так что я тоже буду за себя голосовать.
Вчера вечером, я сказал маме,
что в любом случае проголосую за тебя.
Почему?
Потому что ты мне нравишься.
А она сказала: "Если он будет голосовать за себя.
и ты тоже за него проголосуешь,
то ты проиграешь,
так что голосуй за себя".
Ты за кого голосуешь?
Я знаю, ты выберешь Чэн Чэна.
- Короче, я собираюсь все бросить.
- Чего?
- Собираюсь бросить все.
- Чего бросить?
Выборы.
- Точно?
- Ло Лэй сам мне сказал.
Ура!
Есть новости, Ло Лэй
больше не участвует в выборах.
Голосуй за меня,
а я тебя возьму в классный комитет.
Ладно.
Ты чего?
Делай свою домашнюю работу и сиди прямо.
- А свою-то ты сделал?
- Позже.
Я за тебя голосовать не буду.
Я назначу тебя заместителем старосты.
Тогда я проголосую за тебя.
Я так рад!
- Ло Лэй! Подойди сюда!
- Быстрее!
Что?
Я организовываю поездку на монорельсе.
Ты можешь пригласить покататься