натяжкой, хиленький.
Вы не против, если я выкину цветы?
У меня на них аллергия.
Разве он вам не сказал?
Нет, наверное, не успел.
- Я сейчас.
- Постой, ты куда?
К мусоропроводу, а что?
Кто же так поступает с цветами?
Долго буду стоять, не осыпятся.
Позволь?
Лола, ты бы сразу сказала,
что пьешь чай из блюдечка.
Нет.
- Мне в блюдечко торт.
- Торт?
Что за идея? Ой, Лола...
А мы всегда пьем из блюдечка чай.
Или молоко.
Но иногда - торт.
Ведь блюдечко -
это почти чашечка.
Подружка чашечки.
А класть в подружку чашечки торт -
просто свинство.
Ты ведь не кладешь торт в чашечку?.
Нет, Бим, это уже не смешно.
- Что, совсем?
- Совсем, Бим.
И с какого момента стало не смешно?
Как только ты рот открыл,
сразу стало не смешно.
Почему же, многое было мило.
- Подружка чашечки, например.
- Это моя шутка.
Его.
- Кто?
- Сюрприз.
- Сюрприз?
- Сюрприз.
Куда вносить?
- Это мне?
- Думаю, да.
- А что тут?
- Посмотрим. Есть ножницы?
Такие подойдут?
Нет, такие не подойдут.
Бом, передай, пожалуйста, нож.
Нужны фомка, гвоздодер и молоток.
Что там?
Увидишь.
Поехали?
А что это?
Угадай с трех раз.
- Телескоп.
- Раз.
- Кинопроектор.
- Два.
Тогда это...
Готово.
- Я знаю, знаю!
- Давай, Бом, дружище.
- Это... кипятильник для кофе.
- Да, черт подери, именно он!
Один-ноль, Бом выигрывает!
Лола, может, мы дадим тебе фору?.
- Ты как?.
- Я против.
Игра должна быть без поддавков.
Тогда предлагаю объявить
антракт и вернуться к чаепитию.
Я - за.
- А Лола?
- Она - за.
- Уверен?
- Абсолютно.
Я объявлю.
Погоди, может,
предоставим это Лоле?
Лоле? А она справится?
Я думаю, мы можем ей доверять.
Лола, объяви, пожалуйста, антракт.
Может, Лоле с нами скучно?
Лола, может, тебе с нами скучно?
Антракт.
- Бом, не чавкай.
- Я не чавкаю.
Как не чавкаешь, когда чавкаешь.
Если я говорю,
что я не чавкаю,
значит, я не чавкаю.
Чавкаешь, а девушка
не может из-за этого есть.
Она не поэтому не может есть.
- А почему?.
- Потому что она не голодная.
Лола.
Ты не голодная?
Она стесняется тебе об этом
сказать, потому что ты чавкаешь.
- Я не чавкаю.
- Как не чавкаешь, когда чавкаешь.
Если я говорю, что не чавкаю,
значит, я не чавкаю.
- А почему тогда Лола не ест?
- Потому что она не голодная.
Лола, ты не голодная?
Алло? Это вас.
Да, я.
Понял.
Почему ты не ешь?
Нужно есть.
Понял, хорошо.
Получасовая готовность.
Лола, прости за любопытство,
у тебя нет клаустрофобии?
Неудобно тебя беспокоить,
но есть некоторые условности,
правила, без которых нам,
к сожалению, не обойтись.
Не могла бы ты пройти в шкаф?
Шкаф - это место,
куда ты складываешь вещи.
Куда ты складываешь вещи?
Это, конечно, не "Хилтон",
но жить можно.
Отлично.
Ну что... пять звезд.
Удобно?
Нигде не дует? Нормально?
Сахар - это белая смерть.
Тебе вредно.
Послушай, а может, прострелить
пару дырок для вентиляции?
Смотри, не стесняйся,
если что - стучи.
Дядя Бом - один стук.
Юный Бим - 28.
Круглосуточная доставка пищи,
прохладительных напитков,
распродажа сувениров.
Договорились?
Ну и хорошо.
Да.
Понял.
Отбой.
Переносится на завтра.
Выходить строго запрещается,
возможно внешнее наблюдение.
Что ж могло случиться?
Какого я выкинул сигару?.
Не смешно.
Надо было взять еще парочку.
А у меня вечером свидание
с девушкой. Я и подарок купил.
Послушай... позвони ей,
пусть придет сюда.
Купит мне сигар, а я предоставлю
вам спальню часа на два.
Не могу, я не взял ее телефон.
Ты купил подарок девушке,
у которой даже не взял телефона?
А что здесь такого?
Я никогда не беру телефон.
- Не берешь?
- И не даю.
- Мама не разрешает?
- Интересно?
Если ты берешь у девушки телефон,
значит, будешь звонить, ухаживать.
Она из-за приличия начнет
ломаться, набивать себе цену.
На это уйдет несколько дней.
- Дней?
- Я не о проститутках.
А если сразу
договориться о встрече,
то она оказывается перед
выбором - прийти или нет.
- Приходят?
- Приходят.
А раз пришла,
значит, уже готова.
Тут я дарю подарок, и