Вакцина, которую вы держите -
единственная защита против вируса.
Если ввести её во внеземную среду,
это может разрушить тайные планы,
и то, что мы оберегали
в течение 50 лет.
Что вы имеете в виду под
"может"?
Найдите агента Скалли.
Только тогда вы сможете осознать
уровень и размеры проекта.
Идите!
Идите сейчас же!
ЗЕМЛЯ УИЛКИСА, АНТАРКТИКА
48 ЧАСОВ СПУСТЯ
Чёрт.
Усилить оборону станции.
Мне все нужны внизу.
Если вы не вооружены,
вооружайтесь.
Похоже, у нас гости.
Пошли! Пошли!
Давайте, двигайтесь!
Поживее!
Скалли?
Система заражена.
Малдер использовал вакцину.
Дыши.
Скалли, ты можешь дышать?
Холодно.
Мне холодно.
Я вытащу тебя отсюда.
Оставить посты!
Эвакуироваться!
Что случилось?
Всё идёт к чертям!
- А что Малдер?
- Он не выберется.
Скорее! Уходим!
Нам надо двигаться.
Давай.
Я не могу.
Да, можешь.
Скалли, доберись до отверстия.
Схватись за отверстие!
Скалли?
Господи, дыши!
Дыши, дыши, дыши.
А?
Вдохни.
Вдохни. Дыши!
Малдер.
Я тебя наколола.
Двигайся.
Тянись! Давай же! Тянись!
Малдер.
Не останавливайся, Скалли.
Шевелись. Давай, давай!
Почти. Не останавливайся!
Скалли, тебе надо это видеть.
Скалли.
В свете отчета, лежащего
передо мной,
и словесного описания,
которое я слышу,
мой официальный отчёт
является неполным,
и я вынуждена добавить
к нему новые факты.
Агент Скалли, несмотря на
отсутствие прямых улик,
что федеральный агент
мог быть причастен к взрыву,
а также другие события,
которые вы представили,
всё слишком невероятно,
слишком неправдоподобно
связано между собой.
Что вы находите невозможным?
Хорошо, с чего мне начать?
Во многие вещи, которые вы описали
в отчёте, трудно поверить.
Антарктика находится вдалеке
от Далласа, агент Скалли.
Я не могу представить отчет
генеральному прокурору
на основании найденных вами связей.
Пчёлы и кукуруза
не так часто подпадают
под статью местного терроризма.
Нет, не подпадают.
Самое большее, что я
нахожу во всём этом -
это недостаточную связь
с какой-нибудь организацией
имеющей определённые мотивы.
Я понимаю, что пережитые испытания
повлияли на вас,
к тому же, состояние вашего
бюджета не оставляет выбора,
кроме как убрать эти связи
из окончательного отчёта
в Судебный департамент,
пока не появятся
серьёзные доказательства,
которые заставят
начать расследование.
Я не верю, что сейчас у ФБР есть
отдел, способный изучить то,
что вы держите в руке.
[СМЕРТЕЛЬНАЯ ЭПИДЕМИЯ ВИРУСА ХАНТА
В СЕВЕРНОМ ТЕХАСЕ ОСТАНОВЛЕНА]
На 24-й странице
интересная опечатка.
Таинственным образом наши
имена были пропущены.
Они пытаются скрыть это, Скалли.
Они просто всё похоронили.
Я рассказала начальству
всё, что знаю.
Как удалось выяснить, вирус
переносится пчелами с пыльцой
трансгенной кукурузы.
Ты теряешь время, Скалли.
Они никогда не поверят тебе.
Не раньше, чем твою версию
можно будет запрограммировать,
классифицировать или
легко объяснить.
Мы пойдём по их головам.
Нет, нет.
Когда раньше мы были так близко?
Так близко к правде?
И теперь с тем, что мы
видели и знаем
возвращаться к началу
с пустыми руками?
Это другое, Малдер.
Нет, не другое.
Ты была права, когда хотела
бросить всё и уйти.
Ты должна быть от меня
как можно дальше.
Я не хочу видеть, как ты
умрёшь из-за меня, Скалли.
Будь врачом.
Будь врачом, пока ты
ещё можешь им быть.
Не могу.
Я не хочу.
Я могу быть доктором, но моя
работа - быть с тобой.
Этот вирус, который был во мне...
что бы ни это ни было,
против него есть лекарство.
Ты держал его в своих руках.
Сколько жизней мы можем спасти?
Знаешь...
если я сейчас отступлю...
они победят.
ТУНИС
О, похоже вам жарко, и вы устали.
Зачем вы приехали в такую даль?
- Есть дело, которое надо обсудить.
- У вас есть обычные каналы.
Это касается Малдера.
Ах, это имя.
Снова и снова.
Он видел больше, чем должен был.
Что он видел?
Они видел лишь кусочки целого.
Он сейчас полон решительности...
и сил.
Но он один.
В одиночку нельзя бороться с будущим.
Вчера.