мистер
Эмиль Мондавэриос.
Он приглашает вас
на его Страшный Остров.
Мы не выносим места с названиями
"страшный" или "мерзкий".
Или "рвотный".
Да, или "рвотный", но это
уже по другой причине.
Мистеру Мондавэриосу
нужно разгадать тайну.
- Он заплатит вам 10000 долларов.
-Да, но знаете,
...мы деньгами не интересуемся.
-А авиабилетами?
- Нет.
- Налюбой рейс.
- Нет.
А...
...отличной едой?
Всё, что мы можем съесть?
Посетите Страшный Остров!
Фред?
Велма?
Ты тоже летишь?
- Кактвоя...
- ...жизнь?
Да.
Отлично. Отлично. Я езжу, читаю
лекции по моей новой книге.
"Фред о Фреде. Мои разные лица".
Это впечатляет.
-Аты?
- Я работала в НАСА.
Разрабатывала системы ракетной
обороны. Но самое главное,
- ...я занялась самопознанием.
- НАСА?
Начинается посадка на чартерный
рейс на Страшный Остров.
Что значит, нельзя взять семь
чемоданов? Вы такие экономные?
-Даф?
- Чёрт.
О, нет.
Я с вами не разговариваю.
- Что вы здесь делаете?
- Разве не ясно?
Мы приглашены Мондавэриосом,
...отшельником и хозяином
Страшного Острова.
Это ужасно! Я впервые в жизни
хотела сама разгадать тайну.
А если тебя похитят?
У меня теперь чёрный пояс. Так
что никаких похождений я не боюсь.
- Это правда.
- С ума сойти!
Мы все летим на Страшный Остров!
Эй, где Скуби?
Привет!
- В самолёт не пускают с собаками.
- Я иду.
- Это уже слишком.
- Такие глупости здесь не проходят.
Кто этаубогая?
Это моя бабушка.
Завершается посадка нарейс
на Страшный Остров.
Если бы я знала,
я бы не согласилась.
Подождите. Вы только
задумайтесь на минуту.
Компания воссоединяется. Мы снова
станем командой, как было прежде.
Давайте, друзья, возьмёмся
за руки, как раньше,
...поднимем их и
воскликнем: "О-го-го!"
Если Фред и Велма сделают это.
На нас смотрят, Шагги.
Да, Скуб.
Идём.
Авиакомпания Страшного Острова
Это прямо произведение искусства.
Не возражаете, если я сяду рядом...
...с моей бабушкой? Это моя
бабушка, как она вам? Почему нет?
- Спасибо.
- Пожалуйста.
Будьте здоровы!
Прошу прощения, у меня аллергия.
Но аллергия только на собак.
- Я лучше пересяду.
- Нет, подождите.
Знаете, это, наверное,
отдухов моей бабушки.
Да, даже у меня иногда
на них аллергия. О, боже!
Думаю, бабушка хочет поболтать со
своей подругой Велмой. Да, бабушка?
Хорошо.
Господи.
Это очень похоже
на сухарики для собак.
Да, вы угадали.
Но эти сухарики
вегетарианские, и я люблю их.
- Я тоже их люблю.
- Неужели? Не встречала человека,
- ...любящего собачью еду.
- Я тоже.
Я Мэри Джейн.
- Это моё любимое имя.
- Правда?
-Да.
- Не верю.
Привет.
- Бабушка?
- Что? Велма, его легко остановить.
Чтобы собака прекратила что-то
делать, надо щёлкнуть её по носу.
Смотри.
Скуб.
И всё.
Сидеть, бабушка! Нехорошая бабушка!
Не ешь кошку!
Добро пожаловать на Страшный
Остров - популярное место...
...проведения каникулучащихся
колледжей! Васждёт парад...
...электрическихпыток "В конце
концов, это мир мертвецов".
...и всемирно известный
ЗамокПривидений!
Скуби-Ду!
Ярад приветствовать всю компанию
"Тайна"на своём острове!
Простите. Этоуже
второйраз за неделю.
Простите, это новая игрушка.
И я пытаюсь освоить её.
-Добро пожаловать!
- Слава богу!
Я боялась, что не дотащу
это до отеля.
В этом суть Страшного Острова.
Мы угадываем ваши худшие страхи.
Я Эмиль Мондавэриос.
Я владелец этого парка развлечений.
- На вид вы не такой...
- ...страшный,
...как нам казалось.
Я могу быть очень страшным,
если потребуется. Я могу...
...царапаться.
Со мной лучше
не встречаться в тёмной аллее.
- Итак, вы позвали нас сюда..?
- Нет.
Нет, вас позвала сюда ваша неуёмная
страсть к разгадыванию тайн.
Да, но наша компания
"Тайна" развалилась.
Это же чудесно!
Распавшееся можно починить.
Это таит в себе потенциал.
Вы должны помочь Страшному Острову.
А в чём проблема?
Я считаю, что кто-то
заколдовываетучеников.
Атеперь оглянитесь вокруг.
Видите разницу между
приезжающими и уезжающими?
Они похожи на прилежных учеников.