поехать со мной в романтический круиз.
Я и не ожидала...
Мам, не думай об этом больше.
Мам, смотри.
Какая большая пара джинсов!
Такая большая пара джинсов означает удачу.
Моё шесто чувство говорит мне, что мы встретим
кого-то, кто принесёт нам удачу.
Мам, пойдём отсюда.
Г-н Тунг.
Мам, поешь.
"Хоны" ничего не потеряют.
Я уверена, что
кто-нибудь поможет нам.
Почему мы всегда встречаемся с этим парнем
каждый раз, когда говорим о своих бедах?
Спасибо.
Я Майкл Дик, капитан корабля.
Прежде всего я бы хотел пожелать вам всем
счастливого путешествия из Шанхая.
А теперь я хотел бы пригласить
прекрасную леди на сегодняшний первый танец.
Я надеюсь, что вы все приоединитесь к нам
на танцполе.
Мадам, могу я пригласить вас на первый танец?
Конечно.
Мам, наслаждайся,
иди потанцуй.
Капитан, я тоже хочу танцевать с Мисс Хон.
Рад представиться я Г-н Вильям Тунг.
Он один из ведущих мировых промышленников.
Спасибо, Капитан
Можно, Мисс Хон.
Не беспокойтесь.
Я всё организовал, Капитан поднимет настроение вашей маме.
Вы организовали это?
Я не хотел, что бы мой партнёр
думал о чём-нибудь ещё.
Вы тиран.
Да, я немного эгоистичен.
Но я клянусь вам
если кто-то находится со мной...
...я обязатель добьюсь её счастья.
Но счастье стоит дорого.
Я готов к высокой цене.
А вы?
если я получу больше, чем смогу оплатить.
Я буду признательна
Хорошо.
Давайте выйдем на свежий воздух.
Вы действительно привлекательны.
Вы так откровенны.
На самом деле я плохо вас знаю,
Расскажите мне о себе.
Что если я расскажу кое-что о вас
прежде чем расскажу о себе?
Кое-что обо мне?
Вы были одим из 3х лучших студентов,
когда обучались МБА
в Стэндфордском Университете со стипендией.
После возвращения в Гонконг,
вы стали помощницей своего отца.
Вы также знали моего отца?
Простите, я его не знаю.
Я знаю только о вас
Я видел вас и вашу маму на борту.
Но вы знаете меня только 5 часов!
Этого достаточно.
Впервые я увидел вас в 17:30,
мой ассистент прислал мне ваши данные
из Гонконга примерно в 19 часов.
Ладно, расскажите чего-нибудь обо мне.
А я могу?
Идите сюда.
Вы слышали историю о Бренде?
Хотите проверить мои знания истории?
Ладно.
В 1835, Бренд был королевским поваром в Букингемском Дворце.
Он готовил полезную пищу.
Король Георг IV, когда заболел,
быстро поправился едя его пищу.
И эта полезная пища
стала королевсокой здоровой пищей.
После выхода на пенсию,
Бренд начал собственный бизнес,
и вскоре полезная пища от Бренда появилась на рынках.
Верно?
Очень верно.
Я хочу узнать ваше мнение...
будет ли успешным открытие
таких магазинов в Китае?
Китайцы верят,
что поедание курицы приносит здоровье,
но это занимает много времени
Экстракт курицы
питателен и экономит время,
может принести прибыль.
Вы умны.
Вы босс Т.П.Л.
мировой представитель Бренда?
Вы верно меня представили.
У меня не так много родственников.
Моя жена умерла 2 года назад.
Мой сын и дочь сейчас в Штатах.
Я хотел открыть магазин в Китае,
поэтому я переместил свой офис в Шанхай.
Экстракт Курицы...
...это только один из моих продуктов.
Что ещё вы хотите узнать обо мне?
Лучше спросите так:
Что ещё вы хотите, что бы я узнала?
Честно говоря, мои сын и дочь...
...трудные.
Я этого и ожидала.
Вы правда хотите остаться со мной?
В принципе да,
но есть некоторые условия.
Хорошо, говорите.
Я скажу, прежде чем мы сойдём на берег.
Тебе нужно всё обдумать?
Конечно.
Если что-нибудь изменит твоё мнение,
всё отменится, верно?
-Доброе утро, г-н Тунг.
-Доброе утро, г-н Тунг.
-Кофе или чай?
-Кофе.
Сенг-тао,
ты и твоя жена знаете Миссис Хон?
Да, Миссис Хун легка на подъём.
Мы в хороших отношениях.
Инуен
Сделай мне одолжение,
мне нужна информация о
бизнесе в Гонконге Хонов
и Центра Недвижимости Йи.
Есть, г-н Тунг.
Почему Миссис Хон
и Мисс Хон не пришли позавтракать?
Думаю они не хотят.
Я видел Мисс Хон купающейся
в бассейне сегодня,
и Миссис Хон была с ней.
Чи-и
Прости.
Где Мисс Хон? Я её здесь не вижу?
Она