полицию?
Алло? Мы нашли похитителя.
Как?
Мы залезли в его мысли и прочитали их.
Где он сейчас? Мы не знаем.
- Вот теперь мы звоним в полицию.
- Нет. Мы не можем.
Тогда что мы тут делаем?
Тебе придется спасти ее,
используя свои способности.
Мои способности?
Здесь нас не отпустят после того,
как мы помоем их посуду.
Дорогой, я же говорила, что мы заблудимся!
Мама меня убьет,
если я не вернусь вечером.
Думаешь, ты найдешь дорогу?
Аа... Ну же.
Споры ни к чему хорошему не приводят.
Как думаешь, где ее держат?
Я чувствую ее наверху.
Наверно, она спит.
Странно.
Детектив, мы здесь...
Он с ними.
А это че такое?
Нашел около дома.
Мы знакомы?
Как все продвигается?
На рассвете выезжаем, как и планировали.
Из-за того, что произошло вчера,
они теперь не доверяют полиции.
Все сложилось лучше некуда.
Откуда ты узнал про это место?
О чем вы? Вы же сами нам
про него рассказали.
Как бы мы вас нашли без инструкций?
- Объяснишься?
- Не обращай внимание.
Ребенок решил поиграть.
Вы обещали дать нам 10%.
Разве не для этого мы вчера
встречались в парке?
10%?
О чем вы с ним договорились?
Дождаться парня в кепке у той скамейки.
Затем закричать и позволить ему
взять нас в заложники.
Это правда?
Ты дурак что ли?
Не видишь, что ребенок придуривается.
Через пару часов у нас будет
2 миллиарда вон.
Не глупи!
А ты, заткнись или я порву твой рот.
Если бы знала, что придется иметь дело
с оружием, ни за что бы не согласилась.
Вы же могли арестовать его.
Зачем вы его застрелили?
Я сказал, хватит!
Теперь я понял.
Ты с самого начала планировал провал.
Ты провоцировал полицию,
ведя с ними переговоры.
Ты хоть имеешь представления, чья жизнь
оказалась в опасности из-за тебя?
Это неправда. Я не стрелял в него.
Зачем мне убивать одного из наших?
Ну давай, сделай же что-нибудь.
Одной пули должно не хватать.
Той, которую он вчера потратил.
Да ладно тебе.
Я не работаю с такими идиотами.
Что насчет тебя?
Если я получу свою долю...
то мне плевать.
Вот и здорово!
Сделаешь мне одолжение?
Позаботишься о нашей маленькой проблеме?
Сделаю.
Думал обхитрить меня?
Где ты была на этот раз?
На улице.
Ты что-нибудь слышала?
Нет.
Там не было ни единого звука.
Только этот странный мальчик.
Расскажи о нем.
В его голове горела звезда.
Звезда, сверкающая всеми цветами радуги.
В его голове горела звезда.
Мне осталось только вытащить ее отсюда.
Куда? В Детский парк развлечений?
Хорошо. Я позвоню вам позже.
Помогите!
Помогите!
Помогите мне!
Я видела вас прежде?
Я думала, это был сон.
Привет.
Привет.
О чем ты говоришь? Профессионалы?
Они разыграли двойное убийство и самоубийство.
Цель исчезла.
Надо проверить, имеют ли к этому
отношение другие агентства.
Пошли.
Да.
- Есть хочешь?
- Ага.
- Хочешь что-нибудь особенное?
- Лобстеров.
Только не их.
Почему? Мне бы хотелось попробовать.
Ну... тогда пойдем в другой ресторан.
Почему? Тот ресторан
мне показался довольно неплохим.
Не думаю, что я готов пойти туда снова.
Да ладно тебе. Просто пойдем.
- Что такое?
- Ничего.
Вкуснотища.
Ты впервые пробуешь?
Да. Я помню, их вкус по твоей памяти,
но там он был не очень.
Как будто в этом не ты виновата.
Хочешь прочитать мои мысли?
- А? Что?
- И что же ты хочешь знать?
Ничего.
Хочешь, чтобы я пустила тебя
в свою голову?
Мне и так хорошо.
Вам что-то не нравится?
Нет, все нормально.
Если у вас будут какие-то пожелания,
просто дайте мне знать.
Он не помнит тебя?
Да, наверно.
Вот оно что...
Извините.
Это ты сделал?
- Что?
- Что-то!
А? Нет.
Что ты сделал?
Ты превратил меня в кого-то другого?
Ничего подобного.
Ты же помнишь, в прошлый раз
у меня ничего не получилось.
Точно.
Ай, ну что за тупой! Ты что забыл,
что я обычно заказываю?
И как только ты до сих пор
здесь продержался? Иди.
Этот ресторан, правда, твоего отца?
Конечно! И скоро он станет моим.
- Дурак!
- Кто?
Папа?
Я прямо из аэропорта и сюда.
После обеда собирался позвонить.
- Аэропорт?
- Да?
- То есть