любовью.
Прямо сейчас.
Это, может быть, твой
последний шанс.
Иди сюда.
Иди сюда.
Вот так.
Пожалуйста, боже, помоги мне.
Ты ебанная блядь.
Что ты со мной сделала?
Что ты со мной сделала?
О, Господи.
Нет! Моя малышка!
Почему? Почему?
Моя детка! Нет!
Нет!
Ты готов?
Сейчас вернусь.
Что?
Я думаю, я понял.
Это все началось с кометы.
Эти существа, паразиты,
были заморожены во льду кометы.
Скорей всего, одноклеточные организмы
ждали случайного
столкновения с планетой
где-то во вселенной,
чтобы продолжить свой жизненный цикл.
После удара они освободились и
распространились по всему миру, как осадки.
Каждый живой организм дышал этим,
как какой-то паразитной пылью.
Они как простые ленточные черви.
Эти паразиты просто делают то,
что они лучше всего умеют:
выживать и размножаться,
только в большем масштабе.
Какой отстой.
Эти твари скоро вылупятся.
Нам надо быть в защищенном месте!
В крепости.
Может быть непроницаемый
бункер на вершине холма?
Может быть, но нам нужно есть.
Если мы останемся здесь,
нам надо сделать систему для выживания.
Автономное ранчо Чэда и в правду
выглядит сейчас, как хороший вариант.
Нам нужны запасы поскорее.
Я пойду. Но одна я не справлюсь.
Ты же знаешь, я тебя прикрою.
Я тоже.
Меня тоже посчитайте.
Нет. Ты останешься здесь
и позаботишься о своей девушке.
И нам нужен человек у ворот.
Кайли, можно тебе кое-что сказать?
Конечно, дорогая.
Я действительно тебя уважаю.
Спасибо.
- Сделаем это.
- Ага.
Давай.
Давай. Езжай.
- Черт.
- Ворота!
- Давай!
О Боже!
Мими, неси ружье!
Нет! Кайли, подожди!
Уходи отсюда!
Что это?
Похоже на ружье.
Это Лин.
Останься тут.
О, Боже.
Что тебе надо?
Второй шанс.
Прости?
Слушай, Стив,
там ничего нет,
только куча зомби.
Ты спас мне жизнь.
Я это уважаю.
Нравится тебе это или нет,
но мы оба в этом замешаны.
Почему я должен тебе верить?
Ладно.
Теперь у нас у всех есть оружие.
Впусти меня.
Расстегни куртку и повернись.
Не делай так, чтоб я об этом жалел.
О, шоколад.
У меня тонны...
У меня тонны консервов.
У меня есть семена, музыка,
генераторы,
легкий алкоголь,
книги, игры, ликер.
У меня даже есть... вот это.
Давай, Стив, ко мне на ранчо.
Мне...
Мне нужна компания.
Ладно, мне нужны рабочие.
Это большое место.
Остались только Мими и я.
Проклятье.
Хорошо, хотите организуем коммуну?
Или вы готовы схлопотать,
или вы готовы стать друзьями.
Это одно из высказываний...
Quadruple Jeopardy.
Возможно я знаю кое-какие твои работы.
Без шуток.
Как она?
Ну, Лин хочет делать операцию,
если она вернется.
Будем надеяться.
А что если она не вернется?
О,  у тебя уже есть хорошее пойло.
Я облазил все окрестные магазины
из-за наводнения в городе.
Это было не пойми что
или местный самогон.
На самом деле, я еще взял
много такого.
Плюс все что нужно,
чтоб самим варить.
- Ага.
- Ага.
Самогон!
Эй, Стив.
У меня даже есть сумка с трусиками.
Что думаешь?
Нет?
Нет! Нет!
Останови это!
Пожалуйста!
Стив, у меня есть снотворное.
Нет... Это Чэд.
Это Чэд.
Вытащи эту штуку из меня.
Дорогая Мими,
Я понимаю то, что я собираюсь сделать,
скорей всего будет стоить мне жизни,
но мне уже все равно.
Видеть как ты страдаешь
страшнее самой смерти.
Я люблю тебя и хочу,
чтоб ты жила...
не только ради меня,
а ради всего человечества.
Я всегда буду любить тебя.
Стив.
Я тебя люблю.
Это алкоголь.
Им не нравится алкоголь.
Они не переносят алкоголь, детка.
Они все пили, когда все произошло.
У меня было шампанское, той
ночью, когда комета столкнулась.
Им не переносят алкоголь в крови.
Давай тебя уберем отсюда.
Прими их.
Антибиотики.
Подожди минуту.
Мы отправимся на ранчо Чэда,
обезопасим его,
посадим кукурузу, яблони,
и все остальное, что у него в грузовике.
И надо надеть кольцо
на твой пальчик...
Как можно скорее.
Что ты говоришь?
Мими, выйдешь за меня?
Да. Выйду.
За счастливую пару.
Держи,