эти ворота...
и другие страдают проходя через них.
Несмотря на то что это труженики,
солдаты над ними смеются и издеваются!
Когда я вошел в ворота этим утром,
я помог одному чиновнику...
поймал ему ускользнувшую из рук рыбу.
Уходите.
Мистер.
Почему они так с ними вежливы?
Я думаю,что это дети чиновников.
Я думаю ты ошибаешься.
Неужели они дети чиновников?
мой отец ведь тоже чиновник.
Скажу тебе всю правду...
Мой отец-капитан ворот,Шентенг.
Что?
Ты что меня обманул?
Я только пошел прогуляться.
Брат все еще наивен и прост.
Пожалуйста прости его.
Я хотел выйти позабавиться,
я изучил на этот раз много интересного.
Если б я был бы здесь я бы не изучил
бы ничего!
Отец,я хочу тебя кое о чем спросить.
Следуй за мной.
Иди за ним...
Встань на колени.
Я хочу кое что сказать.
Сначала встань на колени.
Говори.Что ты хочешь сказать?
В городе феи,демоны и чиновники...
терроризируют людей.
Замолчи.
Отец,пожалуйста не сердись на меня.
Ты несешь чушь. На попадешь...
в большие неприятности,если я не
позабочусь о тебе.
Я только ищу ответ.
Надо,что бы за ним следило больше людей.
Дети непослушны...
Кто здесь?
Мастер Тей из гор Квиньян.
Феи с неьес, чиновники на земле;
все они одинаковы!
Шао Тсу был безжалостным.
Но он ведь лидер.
Ты волшебник.
Почему ты не спасаешь людей?
На Ча,ты видел страдающих людей.
Почему ты только наблюдал?!
Я совсем один.
Я не мог справиться с солдатами.
Хочешь я научу тебя некоторым навыкам?
Мастер,пожалуйста...
За вас...
Третий принц...
Ты грозный человек!
В дворце Дракона есть симпатичные
женщины,
но на земле они еще симпатичней.
Эти две очень неплохие.
Я видел женщину в тот день...
и потерял ее потом в лесу.
Я хочу снова ее найти!
Скажи,ты же наверное можешь используя
волшебство
легко узнать где она находится сейчас.
Что вы можите знать!
Люди,это всеголишь забава.
Да...
Ты воняешь,что ты тут делаешь?
Я пахну и поэтому принимаю ванну.
Выйди из воды или ты покойник.
Это,что твоя река?
Везде где есть вода,она моя!
В моем животе есть тоже вода.
Она,что тоже твоя?
Остановись. Прекрати драться.
Я сказал тебе,не дурачься.
Кто ты такой?
Ты лопух.
Ты так слабо дрался.
Я говорил же тебе не дурачиться.
Третий принц, как дела ?
Это преступление!
Кто-то за это заплатит.
Эти люди не хотят больше жить.
Он его прибил.
Он никому не нужен был.
Я приговариваю вас к пожизненному
рабству.
Уведите.
Кто посмел уничтожить...
имперского чиновника Дворца небес?
Кто посмел уничтожить...
имперского чиновника Дворца небес?
Этот пришедший с дворца небес,
неблагоразумный хулиган.
Тяжелее то,что происходит на земле.
Ты нас обманул.Куда ты ушел?
Если мастер узнает,он тебя сильно накажет.
Я дурачился и попал в небольшие неприятности.
Младший хозяин,в какую неприятность вы
попали?
Я прибил случайно чиновника из
Небесного дворца.
Охранник моря.
Хотите рассказать все отцу,верно?
Конечно.
Мой папа попросил, чтобы вы заботились обо мне.
Вы плохо справились с заданием. Если
он узнает,
Вы будите наказаны палкой,целых 300 раз.
Ты...ты...
Для того что бы избежать наказания
вы должны не только сами умолчать
Вы должны попросить меня не рассказывать
про то что произошло.
Младший хозяин,пожалуйста не рассказывайте...
Только при одном условии!
Не надо ходить за мной попятам,пока
я не разрешу.
Я хочу самостоятельно гулять.
Никогда не ходите за мной.
Я прийду домой когда нагуляюсь.
Ненадо меня искать. Понятно?
Нет? Хорошо.
Тогда я скажу моему отцу,что сегодня
произошло.
Ты не можешь так поступить и рассказать
ему.
Если хозяин узнает он нас накажет.
Мы просим тебя. Пожалуйста...
Ты не можешь так поступить. Ненадо...
Мы просим тебя. Пожалуйста...
Ты не должен этого говорить, ни в коем
случае.
Нескажешь,хорошо?
Идет. Неизвиняйтесь.
Отец,Ли Гэн был найден мертвым,
Того кто это сделал так и не нашли.
Тогда или и выясни это сам.
Хорошо.
Что нибудь еще?
Я думаю,что делать если тот кто это
сделал...
окажется влиятельным
Если я