Сентиментальные чувства говорят
о её желании начать новую жизнь.
Проклятье.
Я делаю это уже...
в миллионный раз.
Я всё время вспоминаю прошлое.
Видно, настоящее мне не в радость.
Почему он всегда отворачивается
в последний момент ?
Я не буду спрашивать её.
Я не дурак.
Почему он никогда ни борется ?
Он умеет только одно - сдаваться !
Если не хочу опозориться,
мне лучше заткнуться.
Пусть одумается.
Извини, Джин Бин.
Ерунда.
Давай спать.
Я насчёт твоей поездки во Францию.
Почему ты раньше не сказал ?
Сам не знал.
Спи.
Так ты уезжаешь ?
Да.
Серьёзно ?
Серьёзно.
Что ты будешь там делать ?
Буду...
поднимать целину, выращивать деревья.
Значит, и ты уезжаешь.
Кто Вы ?
Мы знакомы ?
Когда ты уезжаешь ?
Я теперь не знаю,
стоит ли мне вообще уезжать.
Куда ты едешь ?
Я всегда считал себя одиноким человеком.
Не мог себе даже представить,
что встречу такую как ты.
Я думала, что мы просто друзья.
Алло.
Алло.
Я слушаю.
Джин Бин ?
Алло.
Я даже не знаю, что сказать.
Я по ней сильно соскучился.
Мной движет страсть.
Я решила...
дать семилетним чувствам...
ещё шанс.
Скажите кто Вы ?
Вонг Яо
Когда мне исполнилось 16, я бросила школу.
И пошла работать.
Я делала всё...
лишь бы заработать денег.
Когда я задумываюсь над этим...
мне становится страшно.
Но кто теперь пожалеет меня,
посочувствует мне.
Да ! Никто не может гарантировать,
что люди будут вместе до гроба.
Но ты не имеешь права изменять мне
со взрослой женщиной !
И сказать об этом только через год !
Я знаю ты всё решил.
Но если даже и передумаешь...
я тебя не прощу !
Держите.
Вытрете глаза.
Вы всё время идёте за мной !
Сколько Вам лет ?
Семнадцать.
Я конечно без очков...
но Вы мне кажетесь старше.
Мне два раза по 17.
Что Вы уставились на меня ?!
Я просто думаю...
почему такие хорошие люди...
как Вы и я, всегда оказываются в проигрыше.
Здравствуйте.
Приходите завтра в 5 часов.
Не знаю почему...
но я вдруг почувствовала...
что он...
больше не придёт.
Джин Бин
Я вижу что-то случилось.
Ты не хочешь поговорить ?
Хяо Суй
Я не лечу ни в какую Францию.
Я придумал это, чтобы утешить себя.
Я без работы...
уже несколько месяцев.
Я молчал...
потому что не хотел тебя волновать.
Почему ты не говорил мне ?
Я обещал, что ты будешь счастлива.
Жизнь - непростая штука.
Я боялся, что ты...
бросишь меня.
В тот вечер...
я с нетерпением ждала его.
Если бы таракан заполз на нашу фотографию...
я бы сказала ему...
что мы лишь слегка запутались...
и что Джин...
единственный кого я люблю.
И люблю навеки.
Я знаю, тебя зовут Тьян Ай.
Я хочу встретиться с тобой.
В любой день, в полдень на станции Давонг.
Насколькоя понял...
ты в это время всегда ждёшь там свой поезд.
Ты придёшь ?
Вонг Яо
Похоже у тебя сегодня плохое настроение.
Ты когда-нибудь был влюблён ?
Один раз...
когда учился в колледже.
Разве на повара учатся в колледже ?
Я стал поваром после того,
как меня исключили.
Серьёзно ?
Да нет, всё нормально. Продолжай.
Потом у меня не сложилась карьера...
и она нашла себе другого.
Ты страдал ?
Да. Мир для меня окутался мраком.
Будто бы надвигался конец света.
Но затем я снова открыл глаза
и всё стало как прежде.
Любовь показалась мне сущим пустяком.
Скажи, ты по ней скучаешь ?
Иногда.
Когда закрываю глаза - прямо как в кино.
Почему всё так получилось ?
Мы не смогли посмотреть правде в глаза.
Я знаю о чём он думает.
Но я не могу ему об этом сказать.
Хотя...
В глубине души я люблю его.
Что смешного ?
Почему ты смеёшься ?
Ладно.
Не расстраивайся.
Хочешь увидеть моего сына ?
Мои вы умницы !
Это и есть мой сын.
Я усыновил его...
сразу как он родился.
Мой хороший !
Красавец, да ?
Надо же. Он укусил меня за руку. Негодяй !
Я за ним присмотрю в твоё отсутствие.
Ты мне очень нравишься, малыш.
С тобой весело.
Успокойся. Не безобразничай !
Наверное, мы прожили с Джином слишком долго.
Наши отношения очень хрупкие.
Я боюсь...
что всё рухнет в одно мгновение.
Искренность - вещь незыблемая.