МОНСТР ФИЛМ представляет
Фильм Петтера Несса
Тронд Фауса Аурвог
Мариан Саастад Оттесен
Стен Льюнггрен
Луиз Моно
Петер Штормаре
Сценарий:
Йохан Богеус и Петтер Несс
По роману Эрленда Лу
Продюсер: Олав Ёэн
Режиссер: Петтер Несс
Упс!
Она стала приходить все чаще.
По вечерам, когда я уже
собирался ложиться спать.
И рассказывала,
как сильно она любит тишину.
Она говорила и говорила...
Тишина прекрасна,
ее могут разделить двое.
Ты слышишь?
Слышишь тишину?
Она просто сидела
и вела бесконечный монолог
о чувствительности
человеческой натуры,
которую можно
продемонстрировать другому.
Гармония!
Она говорила и о гармонии.
Но тараторила так быстро...
Душевное равновесие...
Мне изредка удавалось вставить:
"Извини, что ты сказала?"
Обычно я просто кивал,
делая вид, что внимательно слушаю.
"Все верно", - говорил я.
Да, конечно.
Она приходила все чаще.
- После одного из своих монологов о...
- Тишина...
Она начала рассказывать
о своем отце.
У нас с ним никогда не было
хороших отношений.
Ей было что о нем рассказать.
Наверное, я уснул.
А проснулся как раз вовремя
для важного воспоминания ее детства.
Наконец я смог вставить реплику.
Это самое ужасное,
что я когда-либо слышал!
- Что?
- Тебе надо выяснить отношения.
Ты уже взрослая.
Поговори с ним. Он твой отец!
Думаю, тебе стоит связаться
с ним немедленно.
Завтра же.
Чего ты ждешь?
Так я вмешался
в ее жизнь.
ВО ВЛАСТИ ЖЕНЩИНЫ
Привет.
Ты меня ждешь?
Правда, это романтично?
Пойдем в кино.
Но...
Мы посмотрели фильм.
Он был отвратителен.
Особенно финал.
Я заплакал и хотел пойти домой.
Ты даже не представляешь,
насколько мне понравился фильм!
- Понравился?
-Да.
Особенно финал.
Он же спрыгнул с горы.
Он расправил крылья и взлетел!
Разве ты не видела,
как он прыгнул навстречу смерти?
Он воспарил к небесам
и возблагодарил
род человеческий
за дарованную ему жизнь!
Мы же видели, как он упал.
Сначала -да. Но потом взмыл ввысь.
Откуда ты знаешь?
Просто знаю, и все.
Дай сюда.
Идем!
Я записался в бассейн.
Это показалось мне
единственным разумным поступком.
Купил годовой абонемент.
Симпатичную карточку
из белого пластика.
С выбитым на ней моим именем.
- Ты новичок, да?
-Да.
Гленн.
Поплыли.
Если у тебя проблемы,
советую решать их в воде.
Расскажи, что у тебя.
Просто она начала заходить ко мне.
Она симпатичная?
Вполне.
У тебя с головой все в порядке?
Мы никогда не были вместе.
Хочешь избавиться от того,
кого не было в твоей жизни?
Тогда тебе нужно сделать две вещи.
Первое - купить очки для плавания.
Тогда глаза не будут краснеть.
- Я знаю несколько неплохих марок.
-А вторая вещь?
- Вторая?
- Что еще нужно сделать?
- Спать с ней.
- Нет.
Тогда сможешь понять,
стоит ли она того.
К моему приходу домой
Марианна почти всегда была там.
- Как хорошо, что ты пришел!
- Марианна...
- Я думаю...
-У тебя красные глаза.
Да, точно.
Тебе нужны специальные очки.
- Нужны.
- Я тебе помогу!
Нет необходимости.
Я хочу, чтобы у тебя было
все самое лучшее!
Ну, идем же!
Слушай...
Надень свои очки.
Что?
Надень свои очки.
Сейчас?
- В них ты очень сексуален.
- Прекрати.
Они меня заводят.
- Не снимай их!
- Не снимаю!
Я знаю, это может показаться
немного странным,
но ты очень важен для меня.
В какой руке?
В этой.
В этой?
- Это для меня?
-Да.
Открой.
Я никогда ничего для нее не делал.
Не думай об этом.
Ты делаешь меня счастливой.
Я подумал, что в любовных делах
я -дилетант.
Я решил влюбиться в нее
до беспамятства.
И решил начать прямо с утра.
Привет!
Она переехала на следующий день.
С двенадцатью коробками
и желтым комодом.
А вот и он!
Я так много о тебе слышала!
Рано или поздно нам все равно
придется обняться, так что...
Ну, конечно! У меня есть именно то,
что тебе нужно.
Возьми.
Какой симпатичный камень.
Это не камень, а кристалл.
А для чего он?
Чувствуешь, как он открывает поток
твоей энергии и стимулирует чакры?
- Сложно сказать...
-Да, это непросто.
Скажи,