был прав, я хотел взять деньги
у своей сестры. Я собирался забрать...
Он проиграл, и вместо того чтобы заплатить
мне то что он должен...
Что он решает сделать?
Он пытается убежать.
- Я не пытался убежать.
Я клянусь Богом!
Что это с вами ребята?
Вы приходите сюда, делаете глупые
ошибки, и теперь что?
Теперь я должен быть плохим парнем,
так это? Это моя работа, да?
Я хотел пойти в оперу,вместо этого
я должен приходить сюда и быть плохим парнем!
Вы думаете мне это нравится?
- Я не знаю.
Нет, мне это не нравится.
Это люди как ты...
И ты, Гс. Потс...
Вы не оставляете мне выбора.
У вас, да есть выбор!
Деньги у моей сестры!
У тебя две недели
достать деньги.
Каждый дополнительный день,
будет стоить тебе пальцем.
Ты куда то уезжаешь?
Нет.
Так почему ты собираешь чемоданы?
Я, не собираю.
- Садись.
Ты работаешь на "Пальчики", не так ли?
У тебя уютный дом, хорошая работа
в которой ты разбираешься,
и все это ты решил выкинуть в прорубь. Для чего?
Пожалуйста, я не знаю.
- Зачем ты это сделал?
Я не знаю. Я сглупил,
я не думал.
Зачем ты это сделал?
Зачем ты это сделал?
- Я не знаю.
Ты знаешь.
- Нет, я не знаю.
Ты знаеш!
- Нет, я не знаю.
Скажи мне!
Возми это.
Ну, давай.
Это все что я могу для тебя сделать.
Что я должен с этим делать?
Я больше не знаю.
Иногда, быть по уши повязанным в дерьме
может быть очень освобождающим.
Сегодня, я вижу мир в инном свете.
Я вижу как деньги передвигаются с места
на место как в любой другой день.
Я вижу скрытые камеры каторые
покажут любое мое движение.
Я вижу скрытую кнопку которую банковские
служащие нажмут чтобы приехала полиция.
И когда кнопка будет нажата
я знаю что
полиция приедет не раньше чем
через четыре минуты,
это довольно много времени если у меня
есть план как скрытся,
а он у меня есть.
И в конце, я вижу сумку на ремне
которая напичкана деньгами.
Никто другой не увидит ее,
но я знаю что она там.
Всем... оставатся на местах...
Оставатся на местах.
Всем оставатся на местах!
Парень, ты что сумасшедший?
Ты в порядке?
Это полиция.
Вы окружены.
Не пытайтесь бежать и остовайтесь
на своем месте.
Бросьте оружие,
руки на голову.
Идите вперед до южного конца крыши.
Положите оружие на пол.
Это последние предупреждение,
бросьте оружие или мы открываем огонь.
Сэр, вы можете сказать что с вами
произошло?
Я не знаю.
- Вы помните что с вами случилось?
Я не знаю.
Вы мне скажите.
Удовольствие Насколько мне не изменяет память
я никогда не мог проиграть драку.
Давай. Бежим.
- Я больше не могу.
Я дрался хорошо не из за того что
я был большим,быстрым или злым,
но из за того что я мог видеть будущее.
Одна проблема которая была это то что ведение
всегда было небольшими фрагментами,
как будто отражение в сломанном зеркале.
Хотя спустя некоторое время,это было как
будто ты игрешь в видео игру в своей голове.
Попробуй это несколько раз и ты
будешь знать все ходы.
Осторожно!
И неважно что предписало будущее...
Я немогу изменить его.
Марки! Марки! Марки! Марки!
А иногда вещи которые ты не можешь изменить...
меняют тебя.
"Пальчики", он прислушивается к тебе.
Поговори сним, пожалуйста.
Я видел что произойдет с тобой.
Ничто не может изменить этого.
Готово.
- Хорошо. Я хочу чтобы ты забрал кое кого
из аэропорта.
- Я знаю.
Видишь, у моего отца дома остался бизнес которым нужно
контролировать. Но я хочу посмотреть на мир.
Ты знаешь,мой дядя "Пальчики" дорожит своей семьей;
сторается ее благоустроить.
Ты знаешь как он получил свое прозвище "Пальчики"?
Люди делают все что он захочет.
... ему надо только оттяпать ему пальцы и всего делов.
Это классное прозвище.
Просто оттяпать пальцы, класс.
Ты знаешь, увидеть своего дядюшку это классно
но я хочу тебе сказать что прилетел сюда только для
одной единственной цели.