Поэтому его ведут к морю, чтобы утопить.
Когда король разыскивает
кого-то, скрыться невозможно.
Даже если он скроется
под землей, земля заговорит!
Леопард родил сына
от человеческой женщины.
На висках сына
есть метка от когтей Леопарда.
Сын Леопарда сказал,
что он любит белого человека.
Белый человек
пребывает в хорошем здравии?
Новый белый человек прибыл
из-за океана. Он видел множество вещей.
Король подготовил королевскую дорогу
для него. Король хочет увидеть гостя.
Это король надиктовал своему писцу.
Я португалец, 16 лет
нахожусь в плену этого ужасного короля.
Он не знает, что я написал это. Остере-
гайтесь! Если придете сюда, то умрете.
Передайте королю, что я должен стоять
одной ногой в море. Я не могу прибыть.
Хватайте его!
Абомеи. Резиденция короля
Хотел бы иметь твою кожу.
Черные верят, что дьявол - белый.
Леопард поднялся.
Леопард на месте.
Отец, дыши за меня! Отец,
похить меня! Отец, сокруши мои кости!
Возьми меня! Моя голова -твоя.
Мое тело -твое. Возьми меня.
Все твое. Я принадлежу тебе! Отец! Возьми!
Король Зарослей здесь!
Что это значит?
Это Король Зарослей. Его нет.
Он существует только в воображении короля.
Но они правят вместе.
Леопард говорит!
В ночь ежегодной церемонии
в Воротах Слез должны быть убиты все псы.
Псы собираются на улицах
и пытаются говорить, как люди.
Если им это удастся,
на людей нападут болезни.
Мы должны захватить Эгбас!
Мы нападем на Абеокуту!
Нужно покрыть крышу дома!
Я сделаю крышу дома из черепов врагов!
Как мои собратья? Ответь,
белый человек прежде, чем умрешь!
Как здоровье короля Пруссии?
Как мой брат, царь России?
И королева Виктория, чье сердце
подобно большой калебасе,
полной пальмового вина
для измученного жаждой мужчины?
Я не слышу,
что ты говоришь. Не слышу тебя.
Приготовься к смерти, чужестранец.
Время не властно над королями.
Дьявол бел. Смерть бела!
Все белые наполовину мертвы.
Они так всегда делают,
прежде чем казнить белого человека.
Они покрасили твое лицо черным
потому, что им нельзя убивать белых.
Я не боюсь тебя.
Здесь мертвые живее, чем живые.
Никому нельзя смотреть
на Леопарда, пока он пьет.
Эй, белый человек.
Однажды я напьюсь из твоего черепа!
Этот принадлежал королю Махиса.
Мертвые едят так. Мертвые пьют так.
Я поклялся в клятвенном
доме... уничтожить Эгбас.
Я никого не боюсь.
Я опасаюсь только одного.
Однажды... любой может стать добычей.
Но скажи, белый человек, почему Португалия
прислала 335 тысяч
военных кораблей к моему берегу?
И почему ты отравил мою борзую?
Снег... снег...
Быстро! Быстро! Убейте охрану!
Я Бакоко, доверенное лицо принца. Он ждет
тебя. Быстро, чужестранец, иди со мной!
Где Тапарика? Его тоже надо взять!
Зачем ты освободил нас?
Принц Канкпи восстал
против своего безумного дяди.
Он законный наследник трона.
Вчера король Босса Ахади
отправился на север со всей армией.
Там много холмов.
Мы должны одолеть Боссу Ахади.
Но нужна ваша помощь.
Наши воины разочаровали
нас. Женщины храбрее.
Мой отец.
Предатель должен умереть.
Он открыл могилы наших предков!
Мы спустимся к крепости на
побережье и там наберем армию амазонок.
Принц хочет кровно побрататься с тобой.
Кровные братья не убивают друг друга.
Если новый король предоставит мне
возможность торговать рабами, то я готов.
Он понимает, о чем мы говорим?
Он согласен. У него нет выбора.
Он готов на все.
Видишь, он совсем безумен.
Ну и ну! Что за стадо!
Эй, там! Слушайте все меня!
Вставай быстрее, иначе умрешь.
-Тут 400 новичков. Где их тренировать?
- Не здесь. Веди их на берег.
- Они рвутся в бой! Хотят убить всех
мужчин. - Не беспокой меня сейчас.
Сначала надо
организовать это женское стадо.
- Щиты! - Следи за своим копьем!
Вот так! Давай, нападай!
Нет, все не так! Держи копье так.
И двигай ногами. Вот так!
На, возьми. Делай, как показал.
Атакуй, черт возьми!
Теперь давай с саблей! Атакуй!
Защищайся копьем! Закрывайся щитом!
Если упал -ты труп!
Давай! Вперед!
Раз! Два!
Три!