созданного Мавзолея...
...и не увидите людей
и себя -таким, как есть.
Пока вы не сможете поступить,
вот так с портретом отца.
И смеяться, как смеялся бы он.
Он не говорящий с нами Бог,
Джорджия, он всего лишь человек.
Вон! Ты!
Мисс Лориссон!
Вам сказать ей, что все в порядке.
Все в порядке, миссис Карри.
Спокойной ночи, Джорджия.
Спокойной ночи.
На то, чтобы подготовиться
к кинопробе уходитдва часа.
Два часа очень раннего утра.
Привет, дорогая. Вотты где.
- Давай еще раз повторим сцену.
- Спасибо, Гас.
"Думаю, ты понимаешь".
Ты хочешь сказать, между нами все
кончено. И ты меня бросаешь.
- Грубо говоря, это...
- Для тебя это ничего не значит?
Послушай, дорогая,
мы с тобой цивилизованные люди.
Давай же вести себя, как
цивилизованные люди.
Мне столько говорили про тебя,
но я не верила. Ты слышишь?
- Тут сказано: "Ты именно такой...".
- Ах, да.
Ты именно такой, как говорят.
Ты слышишь зло?
Ты видишь зло. Ты говоришь зло.
Ты сам -зло.
-Давай пройдемся еще раз.
-Давай.
Грубо говоря.
Для тебя это ничего не значит?
Послушай, дорогая,
мы с тобой цивилизованные люди.
Давай же вести себя, как
цивилизованные люди.
Мне столько говорили про тебя,
но я не верила.
А ты, именно, такой, как говорят.
Ты слышишь зло. Ты видишь зло.
Ты говоришь зло.
Ты сам -зло.
Ну, что скажешь?
Исходя из того, что вы платите мне,
как режиссеру 100 тысяч долларов...
...и кучу фунтов стерлингов,
я полагаю, что вы хотите получить
фильм таким, как его вижуя.
Могу вам сказать, с этой девушкой,
это будетуже не моя картина.
- Она невыносима.
- Точно.
Она деревянная, неуклюжая
и неестественная.
- Никуда не годится.
- Точно.
Сид?
Джонатан, так какты меня нанял,
чтобы я тебе поддакивал...
- Ты уволен.
- Полное дерьмо.
- Ты снова принят. Гарри?
- Я знаю, мы можем нанять ее даром.
Но из ноля мы получим, только ноль.
Она полный ноль.
В городе не было агентов, у которых
было меньше клиентов, чем у Гаса.
Но тех, кто у него был, он понимал.
Я просила вас не портить из-за меня
свой фильм.
Гас, вот чек от Гарри Пеббела.
Он составляет контракт.
- Ее берут?
- Конечно.
Хотите сказать, что даете ей роль?
Главную роль.
Джорджия!
Мистер Шилдс,
вы очень упрямый человек.
Да, очень. Но только, когда я прав.
А насчет, вас я знаю, что прав.
Я вам не помогал. Проба была
отвратительная. Она показала одно.
Когда вы на экране, публика
не будет сводить с вас глаз.
Это свойственно только звездам.
И это свойственно Лоррисонам.
Осторожнее, мистер Шилдс, смотрите
вы на меня, а видите моего отца.
Он оставил мне свое имя и только.
Не совершите ошибку.
Джорджия,
вы больше не несчастная дочь.
Никакого хныканья, никакой выпивки.
- И никаких мужчин?
- Конечно.
Гас, держи себя в руках.
Не могу, мистер Шилдс,
я очень эмоциональный человек.
Съемки должны быть через 6 недель.
Эти недели были для меня вечностью.
Затем мне начали делать примерки,
подбирать прически, пробовать грим.
Так прошло еще пять недель.
Просто ума не приложу, что делать,
талия -узкая, а шлейф -длинный.
Эвелин, можешь объяснить,
что тебя не устраивает?
Пройдитесь туда, пожалуйста.
Повернитесь.
Мистер Шилдс, боюсь, что Лоррисон
не умеет носить такие платья.
Для этого нужна особая осанка.
Вы должны чувствовать себя великой
герцогиней или Лили Лэнгтри.
Мисс Лоррисон будет себя вести,
как мисс Лоррисон.
Как ни как,
мисс Лоррисон - актриса.
Сделай более широкий поворот.
Вот так.
А теперь, подойди сюда.
Вот так.
Иди сюда.
Присядь. Можешь присесть?
- Нет.
- Отлично.
Прошу всех выйти,
я хочу поговорить со своей звездой.
- Осталась одна неделя. Волнуешься?
- Немного.
- Устала?
- Очень.
Ты много работаешь.
Хорошая девочка.
Насколько хорошая?
Я отправляю тебя отдохнуть
до конца недели в Палм Спрингс.
- Это обязательно?
- Абсолютно.
До начало съемок - неделя и я хочу,
чтобы ты выспалась,
расслабилась и ни о чем не думала.
Даже о вас?
- Вы же сказали, никакой выпивки.
- Один глоток.
За Джорджию - мою