тебе очень подходит. И ясно, что она
тебя любит, не то что миссис Сноу.
Но почему?
Не принимай на свой счет, но получилось так,
что решили порыбачить,..
...бросили крабовое мясо в виде наживки,
а поймали кита.
Привет, сынок! Мисс Престон уже ушла?
Нет, она там. И с ней мистер Сандерс.
Сандерс? Веб Сандерс?
Я вам скажу так - не надо держать меня
в дураках.
Вы уже платили мне, но этого мало.
Мне нужно больше.
Как вкусно пахнет супом! Надеюсь, вы
не потратили весь день на стряпню.
О, нет, не потратила ни секунды.
Его сварила Мелисса Бастид.
- Утром она принесла полную кастрюлю.
- Правда?
Она хотела, чтобы вы попробовали первым.
- Неужели?
- О, да.
Это для меня?
И его сварила миссис Бастид?
На холме я нашел пустую бутылку из-под
керосина и обгорелое пальто, но это не все.
Еще я нашел его огромную фетровую шляпу.
Значит, вы нашли еще и шляпу?
Именно так.
И где, вы думаете, я ее нашел?
У себя в сарае, там, где случился пожар.
И там была куча опилок, облитых керосином.
Не принимайте меня за дурака, я знаю,
кто устроил пожар.
Я знал это с самого начала, и когда доктор
Палмер сказал мне, что Барлетт болен,..
...я начал искать вещественные
доказательства - и я их нашел, и держу у себя.
Правда? Боже мой...
Это еще не все!
Потом приехала эта чванливая разодетая
девица, и я решил не упускать свой шанс.
Я сказал ей - пусть платит, или я отправлю ее
дедушку в тюрьму Барнстебль.
Вы - ничтожество, мошенник и жулик. Я даю
вам шанс, которого вы не заслужили.
Верните девушке все деньги, которые вы
выманили у нее,..
...или же я уйду отсюда и вернусь вместе
с шерифом.
Идите и приводите шерифа!
А я отведу его в ваш дом и покажу ему
человека, который устроил пожар в моем доме!
Это меня не пугает.
Не пугает? Не пугает? Почему же?
Потому что этот человек ушел туда, куда
вам не добраться.
Он умер за минуту до того, как я вышел
из дому.
- Умер?
- Умер.
Так что все ваши вещественные
доказательства не стоят и цента.
Капитан Хедж, полагаю, что нам с вами
не стоит враждовать.
Ни вы, ни я не хотим неприятностей.
Может быть, мы уладим наши разногласия
по-другому?
Вы - мерзавец. Верните ей деньги, или я
задушу вас собственными руками.
Джон покинул нас и ушел в лучший мир.
Его уход - это большая потеря для нас, для
этого города. Но мы помолимся за его душу.
Нам будет не хватать его мужества, его
понимания.
Он служил всем нам примером.
Помолимся.
Джерри, теперь, когда Джон умер, пора
поговорить о твоей женитьбе.
Не понимаю, почему она не может быть у нас
экономкой, как была до сих пор?
А я понимаю. Джерри, ты должен попросить
ее руки.
Оставь при себе свои измышления, дай мне
время.
Джерри, у тебя было достаточно времени.
Я считаю, что миссис Сноу - привлекательная
женщина,..
...я был бы счастлив, будь она моей женой,
но у меня просто не хватает смелости.
Смелости? Для этого не нужно много смелости.
Мне по меньшей мере нужен месяц.
- Месяц?
- Ну хорошо, 3 недели.
Неделя. У тебя есть одна неделя.
О, вот и Мелисса, пойду шепну ей пару теплых
слов.
Перес, кажется, ты слишком заинтересовался
Мелиссой.
Она, конечно, болтушка, но на днях она сварила
такой суп! Я очень ценю эту женщину.
Ну и погода! Кажется, это надолго.
Как насчет партии в карты?
Я бы остался, капитан, но как я вернусь на
станцию, если шторм усилится?
Он уже усиливается.
Я должен вернуться на станцию.
Да, но придется вам переждать на нашем
борту до утра.
Я сам доставлю вас на станцию.
Заодно повидаюсь с Лютером.
Отличный денек для купания.
Лютер!
Просыпайся, у тебя гости!
- Перес?
- Зеб?
Что ты здесь делаешь?
Я пришел сюда, чтобы поделиться
новостями, а ты что здесь делаешь?
Я должен доставить мистера Хезелтайна
на канатную станцию,..
...и вот зашел сюда повидаться с товарищами.
- Случилось крушение.
- Шхуна следовала в Хогс Бэк.
Команда Лютера
отбыла туда 2 часа назад.
- Я очень волнуюсь.
- Я сам думал пойти и посмотреть, что там.
Мы пойдем с тобой.
Ветер не стихает. Мы